Le gouvernement chinois a réaffirmé le 18 octobre qu'il avait seul l'autorité pour choisir la réincarnation du Panchen Lama, indiquant que "ce n'est pas l'affaire du Dalaï Lama". Chen Jian, porte-parole du Ministère des Affaires Etrangères indiquait "Ceci est fixé de par notre histoire et tradition et est un symbole de la souveraineté de la Chine sur le Tibet".

Là réside en effet tout le problème. Les historiens (non chinois) estiment par contre que le Tibet était "de facto" indépendant lors de l'invasion chinoise de 1949, et les traditions invoquées pour le choix de la réincarnation non fondées.

(TIBET INFO: DOSSIER SPECIAL PANCHEN LAMA 02-10 DECEMBRE 1995)