Objet: situation en Roumanie.

Le Conseil peut-il indiquer quelles suites il a données à la Résolution d'urgence du 22 février dernier sur la situation en Roumanie plus spécialement quant à son point 3 sur l'aide alimentaire et médicale et sur la lutte conter le virus du SIDA?

*****************************

La Commission peut-elle indiquer quelles suites elle a donné à la résolution d'urgence du 22 février dernier sur la situation en Roumanie plus spécialement quant à son point 3 sur l'aide alimentaire et medicale et sur la lutte contre le virus du SIDA;

La commission peut-elle également expliquer pourquoi elle n'a pas répondu à la demande du Parlement (point 5) de "lui faire rapport lors de sa prochaine session sur ce qui aura effectivement été décidé et mis en oeuvre"?