"hai figli?" e' una domanda spontanea ed ovvia sulla bocca di un genitore il cui figlio sia stato vittima di qualcosa.
Nella discussione politica, come sai, non ha molto senso. Immagina estenderne l'uso, che massacro.