Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
sab 15 mar. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Tibet
Partito Radicale Paolo - 24 maggio 1995
World Tibet Network News ------------------------
W E E K L Y D I G E S T

Published by: The Canada-Tibet Committee

Editor: Valerie Brewster

Editorial Board: Brian Given

Nima Dorjee

Conrad Richter

Tseten Samdup

----------------------------------------------------------------------------

World Tibet Network Weekly Digest 5/12-5/18 1995

Contents

----------------------------------------------------------------------------

1. Weekly Summary

2. The Dalai Lama Recognizes New Panchen Lama

3. Contact with the Chinese Authorities Regarding the Search for the

Reincarnation of the Panchen Lama

4. Dalai Lama's confirmation of Reincarnation Invalid - Xinhua

5. Nepal Deports 53 Tibetan Escapees

----------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

1. Weekly Summary

-----------------------------------------------------------------------------

This week, the Dalai Lama announced that the incarnation of the Panchen

Lama had been found. This announcement is the culmination of a five years'

search, a search made difficult due to lack of cooperation by the Chinese

government and due to the hindrances of conducting the search while the

Dalai Lama is in exile. Discovery of this Panchen Lama incarnation is

highly politicized as it tests the limits of "religious freedom" within

Tibet. Chinese authorities have refused to recognized the nomad child,

discovered in the traditional manner through the use of oracles and

auspicious signs. The Chinese governement insists that selection of the

Panchen Lama, and indeed of the Dalai Lama as well, have depended on the

approval of the Chinese central government since the Qing Dynasty.

--------------------------------------------------------------------------

2. The Dalai Lama Recognizes New Panchen Lama

--------------------------------------------------------------------------

Press Release from the Office of Tibet, New York City, USA

NEW YORK, 14 May - His Holiness the Dalai Lama has formally

recognized Gedhun Choekyi Nyima, a six-year-old boy born in Tibet, as the

true and authentic reincarnation of the Panchen Lama.

In his recognition letter, His Holiness said, "I have recognized

Gedhun Choekyi Nyima, born on April 25, 1989, whose father is Konchok

Phuntsog, and mother Dechen Chodon, of Lhari in Nagchu, Tibet, as the true

reincarnation of the Panchen Lama."

The late Panchen Lama passed away in January 1989 at Tashi Lhunpo

Monastery, his traditional spiritual seat in Shigatse, Tibet's second

largest town. The Panchen Lama was the lama who stayed behind in Tibet

after the March 1959 Tibetan national uprising was suppressed by the

People's Liberation Army of China. In the early 1960's, the Panchen Lama

in a memorandum submitted to the Chinese government made a scathing attack

on the leftist policies pursued in Tibet. For this he was imprisoned for

nine years and eight months, most of it in solitary confinement.

With the introduction of Deng Xiaoping's policy of "liberalization,"

the Panchen Lama was "rehabilitated" and some of his earlier official

positions were restored to him. Till his passing away, the Panchen Lama

remained very active as the spokesperson for the Tibetan people under

Chinese rule, particularly for their cultural and religious rights. The

Panchen Lama kept in constant touch with His Holiness the Dalai Lama and

he was greatly admired and respected for his courageous and consistent

efforts for expanding the Tibetan peoples cultural and religious rights.

While announcing the recognition of the Panchen Lama's new

incarnation, His Holiness the Dalai Lama called upon the Chinese

Government to "extend its understanding, cooperation and assistance to the

Tashi Lhunpo Monastery in enabling Rinpoche to receive proper religious

training and to assume his spiritual responsibility."

His Holiness the Dalai Lama chose 14 May because this day is Vaisaki,

the day when the Buddha gave the Kalachakra teachings, which has special

connections with the Panchen Lamas of Tibet.

--------------------------------------------------------------------------

3. Contact with the Chinese Authorities Regarding the Search for the

Reincarnation of the Panchen Lama

--------------------------------------------------------------------------

On January 28, 1989, when the Panchen Lama passed away in Tibet, His

Holiness the Dalai Lama proposed to send a ten-member Tibetan religious

delegation to Tashi Lhunpo Monastery in Shigatse and other areas in Tibet,

such as Lhasa, Kubum and Tashi-kyil, for the purpose of offering prayers

and performing Kalachakra ceremony for the late Panchen Lama.

The Chinese authorities rejected this request.

On March 21, 1991 the Chinese Government was informed through its New

Delhi Embassy, that His Holiness the Dalai Lama wished to assist in the

search for the authentic reincarnation of the late Panchen Lama. To

facilitate this, His Holiness had wished to send a delegation of high

lamas and observe prophetic visions in the lake which would guide the

delegation to find the genuine reincarnation.

Three months later the Chinese Government responded that there was no

need for outside interference in this matter.

On July 17, 1993 Chatral Rinpoche of the Tashi Lhunpo Monastery sent

through Kalon Gyalo Thondup, a letter with offerings from Beijing

concerning the search for the reincarnation of the Panchen Lama. Chatral

Rinpoche is the head of the committee constituted by the Chinese

Government to search for the Panchen Lama's reincarnation.

On August 5, 1993, a reply had been forwarded to Chatral Rinpoche

through the Chinese Embassy in New Delhi inviting a delegation from the

Tashi Lhunpo Monastery, headed by Chatral Rinpoche, to visit India in

order to discuss the search for the reincarnation of the Panchen Lama.

There has been no response to this.

On October 17 and 18, 1994 during a meeting with a private Chinese

individual who has close ties with the Chinese Government, His Holiness

the Dalai Lama conveyed to the Chinese Government that he is still

awaiting a reply to the letter addressed to Chatral Rinpoche in August

1993. During this meeting His Holiness reiterated the importance of

carrying out a search for the reincarnation of the Panchen Lama through

strictly traditional religious procedures.

In January 1995 the same Chinese individual was reminded twice

about the above discussion regarding the reincarnation of the

Panchen Lama and requested to urge the Chinese authorities for an

early response.

To date, there has been no response.

-----------------------------------------------------------------

4. Dalai Lama's confirmation of Reincarnation Invalid - Xinhua

-----------------------------------------------------------------

Beijing, May 17 (Xinhua) - A spokesman from the Bureau of

Religious Affairs under the State Council issued a statement here

today in an interview with Xinhua with regard to Dalai Lama's act

in confirming the reincarnation of a Tibetan boy for Panchen Lama

in India. The full text of the statement is as follows:

On May 14, Dalai Lama suddenly declared, in India, a boy from

Tibet is the +reincarnated child of Panchen+. This fully

demonstrates the political plot of the Dalai clique in its

continuous splittist activities by making use of Panchen Lama's

reincarnation after repeated failures in its acts abroad aimed at

splitting the motherland".

It is know to all that both the titles of Dalai Lama and Panchen

Erdine of the gelugpa school of Tibetan Buddhism were conferred by

the Central Government of the Qing Dynasty.

Since the central government announced the system of lot-drawing

in the 57th year of the rein of Emperor Qian Long (1792), the

finding of reincarnated child for both Dalai and Panchen should

follow a religious ritual, under which, several potential

reincarnated children were located and the reincarnated child

would be selected through lot-drawing in front of the statue of

Sakyamuni. And then, the final choice should be forwarded to the

Central Government for approval. This has been a historical

convention and a fixed rule.

Danzim Gyaco ascended the holy throne for the 14th Dalai Lama in

1940 only under the approval of the central Government at that

time.

The Central Committee of the Communist Party of China and the

State Council showed great concern over the location of the

reincarnated child for the 10th Panchen Erdini after his death in

1989.

On January 30, 1989, the State Council made decision which

stipulates that +matters concerning the location and confirmation

of the reincarnated child are subjected to the approval by the

State Council+, and made it known to the public. A searching team

composed of people from the Tibetan Buddhism circles has done a

great deal of work in accordance with religious rituals and

procedures, and has made major progress. Now the work is still

going on.

In disregard of fixed historical convention, undermining religious

rituals, disrupting the normal searching process, and negating the

supreme authority of the Central Government in the matter

concerning the reincarnation of Panchen Lama, Dalai Lama went so

far as openly announcing a +reincarnated child for Panchen Lama +

abroad. This is totally illegal and invalid. By doing so, he

will surely meet with strong opposition from people of the Tibetan

Buddhism circles and other believers.

Despite serious disruption from the Dalai clique, we still believe

that the Tibetan Buddhism circles will remove the obstacles and

accomplish this sacred Buddhist task for the reincarnation of the

10th Panchen Lama in accordance with the religious rituals and

procedures.

------------------------------------------------------------------------

5. Nepal Deports 53 Tibetan Escapees

------------------------------------------------------------------------

Source: Tibet Information Network / 7 Beck Rd London E8 4RE UK

In the last three weeks the Nepalese authorities handed 53

Tibetans including at least 12 children over to the Chinese

police after they escaped across the Himalayas from Tibet,

according to four Tibetans who reached Kathmandu yesterday.

The four had been among the a group of 33 Tibetans deported on

6th May but had escaped from police custody in Tibet a day later

after being imprisoned by the Chinese authorities and made to

work on a road gang.

The new deportations reverse policy of the last three years, by

which the Nepalese authorities have agreed that, in accordance

with international norms, Tibetan escapees will have their cases

assessed by UN officials in Kathmandu before being allowed safe

transit to India, which grants asylum to Tibetan refugees.

According to Yithen, one of the four deportees who managed to

make a second escape to Kathmandu, Nepalese police accepted

payment for the deportations. The Nepalese police who handed him

over together with 32 other escapees at the Chinese-Tibetan

border post of Kodari on 6th May came away from the Chinese

police post carrying towels, thermoses, clothes and shoes they

had been given, he said.

[...]

The apparent shift in policy towards Tibetan escapees comes only days

after the Nepalese Prime Minister Man Mohan Adhikari were turned from a

visit to Beijing where he told Party leaders that Nepal recognised China's

claims to Tibet. "The reason for the deportations may be a change in

behaviour by the police, the Prime Minister's visit to Beijing, or just an

attempt to please China," said another observer in Kathmandu.

- end of WTN Weekly Summary-

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail