Published by: The Canada-Tibet Committee

In: World Tibet Network News, Saturday, September 9, 1995

From: M.Sisani@agora.stm.it

Confe'rence de Pe'kin: communique' de presse

Bruxelles, le 6 septembre 1995. Suite aux nouvelles toujours plus allarmant es en provenance de Pe'kin ou' se de'roule la Confe'rence des Nations Unies sur les femmes, Olivier DUPUIS, Secre'taire du Parti Radical, transnational et transparti, Organisation Non-Gouvernementale de cate'gorie 1 des Nations Unies a fait la de'claration suivante:

"Des nombreux te'moignages directs et dignes de foi en provenance de Pe'kin et de Huairou il apparait que la 4ie'me Confe'rence des Nations-Unies sur les femmes se de'roule dans un climat d'intimidation de'sormais insoutenable, en particulier a' l'e'gard de femmes tibe'taines ou de membres des Groupes de soutien au Tibet. En outre, des te'moins directs nous ont appris que le gouvernement chinois a de'ploye' un gigantesque appareil d'intimidation et de controles oppressifs.

En particulier les faits suivants se sont ve'rifie's:

- le gouvernement chinois a exerce' des pressions tre's dures sur l'ONU afin d'e'viter que les accre'ditations soient accorde'es aux femmes tibe'taines ou a' des membres des comite's de soutien a' la cause tibe'taine;

- de nombreuses femmes accre'dite'es par les Nations Unies se sont vues successivement refuse'es le visa d'entre'e en Chine;

- au cours de sessions de'die'es a' la condition des femmes au Tibet l'alimentation en e'lectricite' a e'te' coupe'e a' plusieurs reprises;

- des femmes tibe'taines ont e'te' les victimes de nombreuses intimidations verbales et physiques de la part des services de se'curite' et de faux journalistes;

- vu les risques d'agression, les femmes tibe'taines ont e'te' oblige'es de circuler sur les lieux de la Confe'rence escorte'es par d'autres parte'cipants;

- la multiplication des incidents a amene' les repre'sentantes des associations solidaires avec les femmes tibe'taines a' organiser un syste'me qui devrait permettre de ve'rifier le retour effectif dans leur foyer des femmes tibe'taines et de leurs sympathisantes;

- les femmes tibe'taines, pour la plupart accre'dite'es comme repre'sentantes d'ONG nord-ame'ricaines ou europe'ennes, sont constamment poursuivies et photographie'es, souvent dans le but d'interrompre leurs entrevues;

- au cours d'une phase particulie'rement tendue d'une session de la Confe'rence des ONG, l'ambassadeur australien en Chi ne a du intervenir personnellement et e'nergiquement pour de'fendre et mettre sous sa protection personnelle deux des neuf femmes tibe'taines pre'sentes a'la Confe'rence.

Ces faits intole'rables survenus dans le cadre d'une Confe'rence des Nations Unies, constituent, en plus de leur gravite' intrinse'que, un pre'ce'dent dangereux pour l'autorite' des Nations Unies ainsi que pour la dignite' des pays participants qui ne peut etre tole're' plus longtemps sous peine d'affaiblir ulte'rieurement l'ONU et de la rendre complice du re'gime totalitaire chinois".

Parti Radical