Le 5 décembre 1996

COMPTE-RENDU D'UNE VISITE AU CAMP DE TRANSIT QUI ACCUEILLE LES REFUGIES TIBETAINS PRES DE KATHMANDU.

le 27 novembre 1996 - Les Tibétains de Kathmandu m'annoncent que plus de 300 réfugiés viennent d'arriver ce jour à Kathmandu. Les nouvelles ne sont pas réjouissantes car 2 Tibétains se sont fait tuér et 3 autres ont été grièvement blessés par balles par la police népalaise à Tatopani, près de la frontière Népalo-chinoise.

le 28 novembre 1996 - Visite du camp de transit qui accueille les

réfugiés tibétains venant d'effectuer la traverée de la chaîne de l'Himalaya.

Le camp de transit qui se trouve à Echingu, près de Soyambunath à Kathmandu, est rempli de ces dizaines de réfugiés qui sont arrivée tout récemment du Tibet. Ceux-là partiront dans les jours suivant vers l'Inde si tout va bien...

Dans ce camp, se trouvent des enfants en bas âge, des enfants, adolescents, adultes entre 18 et 35 ans et quelques personnes agées... Une vieille clame ne cesse de répéter avec force et joie "pö rangzenl" (Liberté pour le Tibet) lorsque je lui annonce que je milite pour un Tibet libre. Un tiers de cette population s'est consacrée à la vie religieuse, des moines et der nonnes...

Nombreux de ces moines ou nonnes proviennent de monastères de Lithang (Amdo). Ils ont dù quitter leur monastères car ceux-ci ont été fermés tout récemment par les autorités Chinoises. Il semble bien, d'après ces réfugiés, que ces fermétures de monastères soient devenues monnaie courante au Pays des Neiges. Tous n'ont qu'un seul souhait; quitter la Népal pour l'Inde et partir au plus tôt pour Dharamsala rencontrer Sa Sainteté, le Dalaï Lama. Visite du dispensaire du camp qui se trouve à 500 m de là. L'infirmière m'annonce qu'elle a accueilli et soigne 37 réfugiés Tibétains avec pour la plupart les pieds gelés. Certains d'entr'eux subiront une amputation, Allongé sur un lit, se trouve l'un des trois Tibétains ayant reçu une balle clans le dos par la police népalaise en tentant de s'enfuir avec les autres. Il peut à peine remuer, car il vient de se faire opérer, il semble souffrir atrocement de sa blessure. Les 2 autres Tibétains blessés par balles sont soignés à l'hôpital de Patan, près de Kathrnandu. L'infirm

lère ne sait plus où donner de la tête et me demande à ce qu'on lui fournisse des antibiotiques d'urgence. Les blessés de l'exode possèdent un lit pour... trois!

Une surprise dans ce dispensaire; un jeune tibétain comprenait avec difficulté la langue de son pays mais par compte il parlait et comprenait parfaitement le chinois.

Il fait nuit lorsque je quitte le dispensaire et je vois arriver furtivement plus de 50 nouveaux réfugiés...

Il semble se confirmer que le programme mis en place par les autorités chinoises et qui vise à réduire considérablement l'activité des religieux au Tibet, avec notamment la fermeturede nombreux monastères, ainsi qu'à interdire l'apprentissage du tibétain après l'école primaire est depuis peu entré clans sa phase active. Le génocide culturel du Peuple tibétain est en cours...

Francis Longavesnes

France-Tibet (Nord-Pas de Calais)