< LIBERTÉ POUR LE TIBET/DÉMOCRATIE POUR LA CHINE ! - N·48 >
Bulletin d'information sur les campagnes du Parti Radical Transnational pour la liberté du Tibet et pour la démocratie en Chine.
"I truly believe that individuals can make a difference in society. Since periods of great change such as the present one come so rarely in human history, it is up to each of us to make the best use of our time to help create a happier world".
Tenzin GYATSO, XIVe Dalaï Lama, 1992
Numéro 48 du 21 janvier 1997
Rédaction: Massimo Lensi, Dorottya u. 3.III.em 6. - 1051 Budapest
(H)
Tél. +36-1-266.34.86 - 266.09.35 - Fax. 11.87.937
E-mail M.Lensi@agora.stm.it - WWW-Url: http://www.agora.stm.it/pr - Telnet: Agora.stm.it
Distribution: Alberto Novi - Rue Belliard 89 - Rem 508, 1047 Bruxelles (B)
Tél.+32-2-2304121 - Fax +32-2-2303670.
Ce bulletin est publié en anglais, français, espagnol, italien, hongrois, croate et roumain.
---------------------
ENCORE QUELQUES JOURS
AVANT DE DÉPOSER LES PROPOSITIONS DE CANDIDATURE DE WEI JINGSHENG AU PRIX NOBEL DE LA PAIX 1997.
PLUS QUE 100 ET L'OBJECTIF DES 1.000 SIGNATURES SERA ATTEINT
PLUS QUE 50 JOURS AVANT "GENEVE 1997"
Il nous reste encore quelques jours utiles pour recueillir avant le 31 janvier les adhésions de parlementaires et de professeurs d'Université à la campagne en faveur de la candidature du dissident chinois WEI Jingsheng au Prix Nobel de la Paix 1997. Peu de jours qui peuvent être néanmoins déterminants pour atteindre le nombre symbolique de 1.000 adhésions en soutien de cette candidature. Nous invitons chacun à se rendre dans les Universités (facultés d'Histoire, Philosophie, Sciences Politiques et Droit) et à recueillir l'adhésion du titulaire de la chaire. Un tout petit effort, mais d'une grande importance aux fins de la campagne qui devra se poursuivre sous d'autres formes après la remise des signatures au Comité Nobel d'Oslo le 31 janvier. Il est important de communiquer rapidement l'adhésion (par fax) au siège PR de Bruxelles (+32-2-230.36.70).
Chers amis, le compte à rebours de nos prochains rendez-vous commence à nous aiguillonner, à nous signaler que les 9 et 10 mars se rapprochent, lorsque des centaines de maires pourraient hisser le drapeau tibétain et lorsque nous serons 15.000, 20.000 à Genève pour "deux journées" d'initiatives pour la liberté du Tibet occupé. Le Deuxième Séminaire européen pour la liberté du Tibet s'est tenu la semaine dernière à Strasbourg et il y a eu d'importantes décisions et prises de responsabilités pour le succès des manifestations de "Genève 1997". Vous recevrez dans les prochains jours le bulletin "Genève 1997 Fax" avec une première série d'informations politiques et organisationnelles sur le programme de ce rendez-vous extrêmement important.
Nous terminons - comme d'habitude - avec la lecture de l'évolution des campagnes en cours, en espérant que les "nombres" et les "noms" sauront donner cette impulsion en plus qui est nécessaire pour faire grandir résolument les diverses initiatives qui nous paraissent encore, sincèrement, un peu assoupies dans une longue torpeur hivernale.
Bon travail.
______________________________
UN DRAPEAU POUR LE TIBET 1997:
OBJECTIF: 3.000 ADHÉSIONS. NOUS SOMMES A MOINS 2.845
Peu, très peu de villes ont adhéré ces derniers jours. 22 seulement. Nous vous invitons tous, mais surtout les groupes qui se sont engagés dans cette campagne, à prendre contact avec les secrétariats municipaux, à fixer un rendez-vous avec le maire, à vérifier que la lettre soit bien arrivée et à comprendre la procédure interne à laquelle elle est destinée. Nous vous demandons naturellement de nous tenir au courant des développements de la campagne dans vos régions.
* Situation par pays (au 21 janvier)
Confirm. 1996 Adhés. 1997 Total
---------------------------------------------
Belgique 19 14 33
Croatie 1 1 2
Espagne 6 7 13
France 35 21 56
Hongrie 4 5 9
Italie 25 3 28
Luxembourg 4 - 4
Pays-Bas 1 - 1
Rép. tchèque 2 3 5
Slovénie - 5 5
---------------------------------------------
Total 96 59 155
* Les adhésions du 6 janvier au 21 janvier (22)
En Belgique: Jean-Louis CLOSE, Bourgmestre de NAMUR (a); Chrsitian VAN EUKEN, Bourgmestre de LINKEBEEK (a): en France: Michel DELEBARRE, Maire de DUNKERQUE (a); Philippe FAURE, Maire de MALARCE SUR LA THINES (a); Maurice JANETTI, Maire de ST JULIEN (a); Gilles VINCENT, Maire de SAINT MANDRIER (a); J. DELOBEL, Maire de BAILLEUL (c); André DEMARTHE, Maire de GRANDE-SYNTHE, (c); Claude SUFFIT, Maire de PEIPIN, (c); Daniel VANHOVE, Maire de ZOOYCOOTE (a); en Italie: Franco TOMASSI, Maire de STRANGOLAGALLI (a); Alessandro ORIGO, Maire de LECCO (c); Aurelio FERRARI, Maire de LODI (a); en Slovénie: Ludvik BRATUSA, Maire de LJUTOMAR (a); Pavel RUPAR, Maire de TRZIC (a); Matjaz KOCAE, Maire de MORAVCE (a); en République tchèque: Petr HUDLER, Maire de JINDRICHUV HRADEC (a); en Hongrie: Lajosne ZAGYVA, Maire de BODAJK (a).
_________________________________________
WEI JINGSHENG, PRIX NOBEL DE LA PAIX 1997
OBJECTIF: 1.000 SIGNATURES AVANT LE 31 JANVIER.
138 autres parlementaires et professeurs d'Université ont signé la proposition de candidature. Le total s'élève ainsi à 896 candidatures (620 parlementaires, 272 professeurs d'Université, deux membres de gouvernement et deux Prix Nobel de la Paix). Un grand nombre d'amis des TSG - de Marseille et Lyon jusqu'au TIL du Liechtenstein - sont en train de se mobiliser pour utiliser ces dernières heures utiles. Nous sommes tout près d'atteindre 1.000 adhésions à la campagne. Les dernières adhésions recueillies doivent être envoyées d'urgence par fax au siège PR de Bruxelles (fax +32-2-230.36.70). Nous rappelons que les candidatures doivent être remises au Comité Nobel avant le 31 janvier.
* Parlementaires
Du Parlement européen: Willy DE CLERCQ; Doeke EISMA; Phillipe MONFILS; Antoinette SPAAK), Astrid THORS, Enrique BARON CRESPO, Philippe DE COENE, Raymonde DURY, Fiorella GHILARDOTTI, Klaus HäNSCH, José HAPPART, José Maria MENDILUCE, Nicole PERY, Pasqualina NAPOLETANO, Francisca SAUQUILLO, Jan M. WIERSMA, Maria COLOMBO SVEVO, George DIMITRAKOPOULOS, Nicole FONTAINE, Marlene LENZ, Edward McMILLAN-SCOTT, Arie OOSTLANDER, Doris PACK, Carlos PIMENTA, Leo TINDEMANS, Vincenzo VIOLA, Christine BARTHET-MAYER, Michel DARY, Antonio GONZALEZ, Catherine LALUMIERE, Alfonso NOVO, André SAINJON, Daniel COHN-BENDIT, Gianni TAMINO, Johanner VOGGENHUBER, Riccardo GAROSCI, Lucio MANISCO, Richard BALFE, José BARROS MOURA, Roberto BARZANTI, Rinaldo BUONTEMPI, Antonio CAMPOS, Marie-Arlette CARLOTTI, Richard CORBETT, Quinidio CORREA, Edy D'ANCONA, Biagio DE GIOVANNI, Antoinette FOUQUE, Luciano VECCHI, Elmar BROKE, Francisco LUCAS PIRES, Inigu MENDEZ DE VIGO, Undine-Uta BLOCH von BLOTTNITZ, Friedrich-Wilhelm GRAEFE zu BARINGDORF, Hei
di HAUTALA, Monica BALDI, José SALAFRANCA, Wielfried TELKÄMPER, Hadar CARS, Gijs DE VRIES.
Les députés suivants ont en outre adhéré: Hilde Frafjord JOHNSON (Norvège, PDC), Vlasta SVOBODOVA (Rép. tchèque, ODS), Bertil PERSSON (Suède, Moderate Party), Parris H. CHANG (Taïwan, Democratic Progressive Party), Georg PFANNESTEIN (Allemagne, SPD), Roy N. WETTERSTAD (Norvège, ILP), Marie Luise BECK (Allemagne, Verts), Angelika BEER (Allemagne, Verts), Freimut DUVE (Allemagne, SPD), Magdeline WILLAME (Belgique, PSC), Günter GRAF (Liechtenstein, SPD), Christel HILTI (Liechtenstein, Freie Liste), Oswald KRANZ (Liechtenstein, Vaterländische Union), G. MEIER (Liechtenstein, FBPL), Valter WOLK (Liechtenstein, VU), Klaus WANGER (Liechtenstein, FBPL), Einar STEENSNAES (Norvège, Christian Democratic Party), Michaelt TSAI (Taïwan, DPP), Bernard BARRAUX (France, UC), Jean Pierre CAVE (France, UDF), Robert HUGUENARD (France, RPR), Michel VOISIN (France, UDF), Kjielle Magne BONDEVIK (Norvège, Chrétiens-démocrates), Juraj BISCAN (Croazia, HSS), Valenti PUZEVSKI (Croatie, HSS), Marinko FILIPOVIC (Croatie, HSS), Luka TRCO
NCIC (Croatie, HSS), Malcom BRUCE (Grande-Bretagne), John HEPPEL (Grande-Bretagne), Ieuan Wyn JONES (Grande-Bretagne).
* Professeurs des facultés de Droit, Sciences Politiques, Philosophie et Histoire
Paolo TONINI (Univ. de Florence), Dino FIOROT (Univ. de Padoue), Gianni RICCAMBONI (Univ. de Padoue), Daniela ANDREATTA (Univ. de Padoue), Luciano FERRARI BRAVO (Univ. de Padoue), James W. EISWERT (Univ. du Northwest Missouri), Karen F. JONES (Univ. d'Ithaca, NY), Harold HODES (U.S.A.), Ignace VANDEVIVERE (Univ. de Louvain), Enzo PACE (Univ. de Padoue), Renato STELLA (Univ. de Padoue), Alison BAILEY (Univ. de l'Illinois), Clementine FAIK-NZUJI (Univ. de Louvain), Nicolas PIROTTE (Univ. de Louvain), Sully FAIK (Univ. de Louvain), Cees J. HAMELINK (Univ. d'Amsterdam), Felice DASSETTO (Univ. de Louvain), Stanley G. FRENCH (Canada), Thomas W. SIMON (Univ. de l'Illinois), Andrew BROOK (Univ. d'Ottawa), Paul LOWENTHAL (Univ. de Louvain), Philippe R. DE VILLE (Univ. de Louvain), Michael SINGLETON (Univ. de Louvain), Maurits VAN OVERBEKE (Univ. de Louvain), Philippe VAN PARIJS (Univ. de Louvain), Richard GAY (USA), Corinne BLAKE (Univ. du New Jersey), Isabelle CASSIERS (Univ. de Louvain), Maurice MARCHAND (Univ. de
Louvain), Carman BICKERTON (Canada), Dragutin PAVLICEVIC (Univ. de Zagreb), Hartmut ELSENHANS (Univ. de Leipzing), Klaus BREMER (Finlande), Daniel COLIN (France), Michel PAILLET (Univ. de Toulon), Michel REYDELLET (Univ. de Toulon), Jean Jacques SUEUR (Univ. de Toulon), Anatolij SOBCHAK (Univ. de Saint-Pétersbourg), Ludmila NARUSOVA (Univ. de Saint-Pétersbourg), Dominique TABUTIN (Univ. de Louvain), Harold HODES (USA), H.S. VERSNEL (Univ. de Leiden), Jean-Manuel LARRALDE (Univ. de Caen), Gerd JUNNE (Univ. d'Amsterdam), Ibrahim ABDULLAH (USA), David R. APPLEBAUM (Ubiv. du New Jersey), Joan McGREGOR (Univ. de l'Arizona), Edward WANG (Univ. du New Jersey), Ryna ABBOTT (USA), Roderick PHILLIPS (Univ. d'Ottawa), Olivier OHL (Univ. de Grenoble), Carl GINET (Univ. d'Ithaca, NY).
_______________________
UNE PLACE POUR LE TIBET
Cette année, en plus de demander aux maires de hisser le drapeau des "Lions des Neiges", on leur demande également de donner le nom du Tibet à une place ou à une rue de leur ville. A ce jour les administrations municipales qui ont activé les procédures dans ce but sont peu nombreuses. Il est en tout cas significatif que quelques grandes villes, comme Bologne en Italie, aient pris cette décision. L'initiative peut devenir une occasion supplémentaire pour relancer toute la campagne dans les différentes villes en organisant, par exemple, une récolte de signatures de citoyens sur des pétitions adressées au Conseil municipal et/ou au maire. Cette récolte de signatures peut être organisée à l'aide de petites tables ou de petits stands dans les rues avec des informations concernant également "Genève 1997".
* Liste des maires adhérant à la campagne "Une place pour le Tibet"
- en Belgique: Sonja CLAES, Bourgmestre d'HEUSDEN ZOIDER; Jacques VANDENHAUTE, Bourgmestre de WOLUWE-SAINT-PIERRE, député;
- en Espagne: Pablo R. ISASI AGUIRRE, Maire d'AMURRIO;
- en France: Gerard CAUDRON, Maire de VILLENEUVE D'ASQ, député européen; M. MELLAN, Maire de LES-PENNES-MIRABEU;
- en Italie: Mario CALIGIURI, Maire de CATANZARO; Marco VITALI, Maire de BOLOGNE.
< TIBET CHINE TÉLEX >
_____________________________________________
CARTES-POSTALES POUR LE PANCHEN LAMA EN CHINE
De retour d'un voyage en Chine, des amis nous ont communiqué qu'ils avaient pu voir sur les étalages du marché de Pékin et de Shanghai les cartes-postales pour la libération du Panchen Lama... en vente pour les collectionneurs de timbres... Une raison de plus pour multiplier les envois.
_____________________________________________________
CARTES POSTALES POUR LE PANCHEN LAMA/OBJECTIF: 10.000
A ce jour, 9.148 cartes-postales ont été envoyées au Président chinois Jamg Zemin demandant la libération immédiate du XIe Panchen Lama. Elles ont été envoyées de 51 pays différents. L'objectif est d'arriver à 10.000 avant "Genève 1997". A cette occasion, comme l'a proposé Ngawang Drakmargyapon du Bureau du Tibet de Genève, les parties de la carte-postale envoyées au siège PR de Bruxelles seront remises au Rapporteur Spécial sur les intolérances religieuses auprès des Nations Unies. Nous rappelons que les cartes-postales sont à disposition au siège PR de Bruxelles.
_________________________________
ITALIE/TIBET/UNE MOTION A PÉROUSE
Le conseiller Mario VALENTINI a déposé le 14 janvier une motion au Conseil municipal de Pérouse avec la demande d'accorder le droit de cité honoraire au Dalaï-Lama.
_______________
GENEVE 1997 FAX
Le deuxième numéro du bulletin "Genève 1997 Fax" sera distribué dans quelques jours: il contiendra les premières informations techniques et organisationnelles sur les préparatifs des manifestations des 9 et 10 mars à Genève, ainsi que la Plate-forme Politique et les diverses conclusions politiques suite au Séminaire de Strasbourg du 16-17 janvier.
< REVUE DE PRESSE >
"Das Martyrium einer Kultur der Sanftmut" sur le Karnter Tageszeitung (quotidien, Autriche) du 15 décembre. Article paru après le Walk Around du 10 décembre à Vienne - organisé par Save-Tibet Autriche - pour la libération de Wei Jingsheng et du Panchen Lama.
< RENDEZ-VOUS >
- 24-25 janvier. Turin (Salle de l'Institut Avogadro). Deux soirées de solidarité avec le peuple tibétain organisées par l'Iscos Cisl Piémont et par l'association Italie-Tibet. Parmi les différentes projections prévues: "Bruxelles, 10 mars 1996", un vidéo tourné à l'occasion de la marche européenne "Liberté pour le Tibet" de l'année dernière. Pour tout renseignement: Italie-Tibet, tél. et fax. 39-2-706.38.382.
