http://www.tibet-info.net

Communiqué

Paris, le 25 avril 2000

Poursuivant l'action qu'il mène pour la libération de tous les prisonniers d'opinion détenus par la Chine au Tibet, le Comité de Soutien au Peuple Tibétain, en commun avec Monsieur Yann Galut, député du Cher, a rendu public, en ce mardi 25 avril, un nouvel appel en faveur de Ngawang Sangdrol, une jeune Tibétaine, condamnée à 21 ans de détention sans jamais avoir commis de délit ou de violence. Ce jour marque également le 11ème anniversaire du plus jeune détenu politique du monde, Gendun Choekyi Nyima, reconnu comme le Panchen Lama par le

XIVème Dalaï Lama et dont on est sans nouvelles depuis 5 ans.

Cet appel est signé par plus de 250 personalités de la litterature (Irène Frain, Amélie Nothomb, Jacques Attali, Patrick Rambaud, René Rémond, Robert Sabatier ...), du spectacle (I Muvrini, Raymond Devos, Yves Duteil, Renaud, Véronique Sanson, Jean-Louis Murat, Maurice Béjart, Moebius...), du cinéma (Alain Corneau, Costa Gavras, Michael Lonsdale, Bernard Giraudeau...), du sport (Abdelatif Benazzi, Emmanuel Petit, Christophe Dominici, Jean Galfione, Amélie Mauresmo...), des acteurs importants de la société civile (Pierre Bergé, Monseigneur Gaillot, Marie-Claire Mendès-France, Danielle Mitterrand, des

chercheurs, des universitaires, des avocats...), du monde politique (plus de 100 parlementaires français, députés européens ou élus municipaux).

La répression qui frappe plusieurs centaines de militants pacifiques est un véritable défi à la communauté internationale. C'est le sens de cet appel qui a été adressé à Messieurs Chirac, Jospin et Védrine. Les signataires y demandent notamment l'ouverture de négociations entre le Dalaï Lama et le gouvernement chinois et décident "d'adopter symboliquement" "ce véritable symbole de la lutte non-violente et du combat des femmes pour la liberté et la justice" qu'est Ngawang Sangdrol, dont on sait qu'elle se trouve dans un état critique.

Le C.S.P.T. attend que le gouvernement français exerce une pression accentuée sur le gouvernement chinois afin d'obtenir la libération de la jeune fille, de garantir sa sécurité et de lui permettre de quitter le Tibet.

Appel:

"Ayant pris conscience de l'injustice majeure commise à l'encontre du peuple tibétain, des exactions dont il est victime, allant jusqu'à menacer son existence, nous, signataires de cet appel tenons à partager notre émotion et à signifier aux Tibétains le témoignage de notre amitié.

Nous sommes plus particulièrement inquiets quant au sort réservé à une jeune religieuse, Ngawang Sangdrol, agée aujourd'hui de 23 ans, et condamnée par les autorités chinoises à une peine de 21 ans de prison pour le seul fait d'avoir pacifiquement manifesté le souhait de voir son pays, le Tibet, redevenir indépendant.

Initialement condamnée à 3 ans d'emprisonnement, elle a vu sa peine passer à 9 ans pour avoir chanté dans sa cellule, puis à 18 ans pour insubordination envers les autorités de la prison. Enfin, dernièrement, elle a été condamnée à 3 ans supplémentaires, soit une peine totale de 21 ans, ce qui fait de Ngawang Sangdrol la prisonnière politique tibétaine la plus lourdement condamnée. Elle ne sera pas libérée avant 2013. Depuis le début de son incarcération, elle subit

tortures, brimades et se retrouve régulièrement en cellule d'isolement. Pourtant, elle ne manque jamais une occasion de tenir tête à ses geôliers et de revendiquer la liberté pour son pays.

Nous ne pouvons qu'être admiratifs devant le courage de cette jeune femme à qui nous désirons manifester notre profonde solidarité. Nous souhaitons donc ardemment que les autorités de notre pays exercent une pression constante et appuyée sur les autorités chinoises afin que celles-ci libèrent Ngawang Sangdrol, qui représente à nos yeux un véritable symbole de la lutte non-violente du peuple tibétain et au delà de cette cause, du combat des femmes pour la liberté et la justice. Cette libération, si elle intervenait, serait de la part de Pékin un signe fort d'une réelle volonté de se conformer au droit

international. Mais plus encore, l'ouverture d'un dialogue avec le Dalaï Lama, que nous appelons de nos voeux, nous semble l'unique solution pour prévenir l'éventualité d'un embrasement de cette région qui impliquerait le tiers de la population mondiale.

Nous nous engageons à faire connaître, dans nos fonctions ou nos activités, la situation de Ngawang Sangdrol, que nous décidons d'adopter symboliquement en signant cet appel."

Liste des signataires:

* Responsables politiques

Bruno Allard, Adjoint au maire de Cruis

Sylvie Andrieux-Baguet, Députée des Bouches-du-Rhône

Léo Andy, Député de la Guadeloupe

André Aschieri, Député des Alpes-Maritimes, Maire de Mouans-Sartoux

Jean-Marie Aubron, Député de la Moselle

Roseline Bachelot, Députée du Maine-et-Loire

Pierre-Christophe Baguet, Député des Hauts-de-Seine

Pierre-Jean Banuls, Maire d'Evry

Jean-Claude Beauchaud, Député de la Charente

Pervenche Berès, Députée au Parlement Européen

Henri Bertholet, Député de la Drôme

Jean-Louis Bianco, Député des Alpes de Haute Provence, Maire de

Dignes

Jean-Claude Bois, Député du Pas-de-Calais, Maire-Adjoint de Lens

Daniel Boisserie, Député de la Haute-Vienne, Maire de

St-Yrieix-La-Perche

Julien Bouclet, Chef de Cabinet - Mairie de Noisy-le-Grand

Danielle Bousquet, Députée des Côtes d'Armor

Pierre Brana, Député de Gironde

Jean-Paul Bret, Député du Rhône

Henri Caillavet, Ancien Ministre, Membre honoraire du Parlement

Gérard Caudron, Député européen

Monique Cerisier-Ben Guiga, Sénatrice des Français à l'étranger

Henri Chabert, Député du Rhône

Gérard Charasse, Député de l'Allier

Jean-Marc Chavanne, Député de Haute-Savoie, Maire de Saint-Jeoire

Yves Cochet, Député du Val d'Oise

Pierre Cohen, Député de la Haute-Garonne

Gérard Collomb, Sénateur du Rhône

Jacky Darne, Député du Rhône

Louis de Broissia, Sénateur de la Côte d'Or

Jacques Desallangre, Député de l'Aisne

Michel Destot, Député de l'Isère, Maire de Grenoble

Franck Dhersin, Député du Nord, Maire de Teteghem

Christiane Dubus, Action Droits de l'Homme (D.L.)

Jean-Pierre Dufau, Député des Landes

Olivier Duhamel, Député européen

Jean-Paul Durieux, Député de Meurthe et Moselle, Maire de Longwy

Alain Ferry, Député du Bas-Rhin

Nicolas Forissier, Député de l'Indre

Geneviève Fraisse, Députée au Parlement Européen, philosophe

Roger Franzoni, Député de Haute-Corse

Jean-Claude Gailleraud, Adjoint au Maire de Tonerre

Yann Galut, Député du Cher

Roland Garrigues, Député du Tarn et Garonne, Maire de Montauban

Bernard Gaudibert, Maire de St-Pierre-de-Vassols

Germain Gengenwin, Député du Bas-Rhin

Pierre Goldberg, Député de l'Allier

Bernard Grasset, Député de la Charente-Maritime

Joël Guerriau, Maire de St-Sébastien-sur-Loire

Jacques Guyard, Député de l'Essonne

Adeline Hazan, Députée au Parlement Européen

Alain Heckmann, Maire de Goult (Vaucluse)

Cécile Helle, Députée du Vaucluse

Robert Honde, Député des Alpes de Haute Provence, Maire de Manosque

Bernadette Isaac-Sibille, Députée du Rhône

Armand Jung, Député du Bas-Rhin

Jean-Pierre Kucheida, Député du Pas-de-Calais

Marc Laffineur, Député du Maine-et-Loire

François Lamy, Député de l'Essonne

Edouard Landrain, Député de Loire-Atlantique

Michèle Lemaitre, Maire de Montoir-de-Bretagne

Gérard L£onard, Maire de Saint-Max

Maurice Leroy, Député de Loir et Cher

Martine Lignières-Cassou, Députée des Pyrénées-Altantiques

Alain Lipietz, Député européen

Lionel Luca, Député des Alpes-Maritimes, Maire de Villeneuve-Loubet

Noël Mamère, Député de la Gironde, Maire de Bègles

Jean-Michel Marchand, Député du Maine-et-Loire

Franck Marlin, Député de l'Essonne

Jean Marsaudon, Député de l'Essonne

Christophe Masse, Conseiller Général des Bouches-du-Rhône

Guy Menut, Député du Var, Maire de Solliès-Toucas

Louis Mexendeau, Député du Calvados, ancien Ministre

Pierre Micaux, Député de l'Aube

Pierre Morange, Député des Yvelines, Maire de Chambourcy

Félix Moroso, Maire de Cruis

Henri Nayrou, Député de l'Ariège

Alain Néri, Député du Puy-de-Dôme

Arthur Paecht, Député du Var

Anette Peulvast-Bergeal, Députée des Yvelines, Maire de Mantes

Daniel Picotin, Maire de Saint-Ciers-sur-Gironde, conseiller régional

Etienne Pinte, Député des Yvelines, Maire de Versailles

Jean-Marie Poli, C.A.R - Corse

Patrick Rimbert, Député de Loire-Atlantique

Michèle Rivasi, Députée de la Drôme

Jean Roatta, Député des Bouches-du-Rhône

Chantal Robin-Rodrigo, Députée des Hautes-Pyrénées

Yves Rome, Député de l'Oise

Gérard Saumade, Député de l'Hérault

Bernard Seux, Député du Pas-de-Calais

Jean-Guy Talamoni, Pt Commission des affaires européennes-Assemblée de Corse

Pascal Terrasse, Député de l'Ardèche

André Vallini, Député de l'Isère

Alain Vidalies, Député des Landes

Michel Voisin, Député de l'Ain

Henri Weber Sénateur de la Seine-Maritime

* Ecrivains, Philosophes

Jacques Attali, écrivain

Elisabeth Badinter, écrivain

Pascal Bruckner, écrivain

Patrick Carré, écrivain, sinologue, tibétologue

Jean-Claude Carrière, écrivain, scénariste

Muriel Cerf, écrivain

Noëlle Chatelet, écrivain, universitaire

Gabriel Xavier Culioli, écrivain, militant anti-raciste

Michel del Castillo, écrivain

Inès de Kertarguy, écrivain

Philippe Delerme, écrivain

Michèle Demai, écrivain, journaliste

Jean-Claude Deret, écrivain, scénariste

Irène Frain, écrivain

André Glucksmann, philosophe

Benoite Groult, écrivain

Joseph Joffo, écrivain

Dany Laferrière, écrivain

Yanick Lahens, écrivain

Christophe Lambert, écrivain

Frédéric Lenoir, écrivain

Amélie Nothomb, écrivain

Paul Nothomb, écrivain

Danielle Pampuzac, écrivain

Patrick Rambaud, écrivain, prix Goncourt

René Rémond, Membre de l'Académie Française, universitaire, écrivain

Robert Sabatier, écrivain

Yves Simon, écrivain, chanteur

Alain Wodraska, écrivain

* Spectacle: Cinéma, Théatre, Musique

A Filetta, chants et polyphonies corses

Arthur H., musicien

Stéphane Audran, comédienne

Petru Baghioni - L'Albinu, chants et polyphonies corses

Maurice Béjart, chorégraphe

Virginie Bigot, agent d'artistes

Jane Birkin actrice, chanteuse

Valeria Bruni-Tedeschi, comédienne

Jean-Patrick Capdevielle, auteur, compositeur, interprête

Sylvie Cazin, productrice audiovisuel

Philippe Chatel, compositeur, chanteur

François Cluzet, comédien

Alain Corneau, cinéaste

Clotilde Courau, comédienne

Raymond Devos, artiste

Jean-Claude Drouot, comédien, metteur en scène

Yves Duteil, chanteur

Esse, chants et polyphonies corses

Joël Farge, réalisateur, producteur

Séverine Ferrer, animatrice TV, comédienne

Stéphane Freiss, comédien

Patrizia Gattaceca, Nouvelles Polyphonies Corses, Soledonna

Costa Gavras, cinéaste

Gisèle Gérard-Tolini, chef d'orchestre

Roland Giraud, comédien

Bernard Giraudeau, comédien, réalisateur

Anouk Grinberg, comédienne

Françoise Hardy, chanteuse

Pierre-Antoine Hiroz, réalisateur

I Muvrini, chants et polyphonies corses

Michael Lonsdale, homme de théatre, comédien

Rose Laurens, chanteuse

Ariane Mnouchkine, metteur en scène

Georges Moustaki, chanteur

Jean-Louis Murat, chanteur

Les Nubians, artistes

Pascale Olivier-Lagier, agent d'artistes

Jacques Perrin, cinéaste, producteur

Claude Piéplu, comédien

Michel Régnier, cinéaste, écrivain

Line Renaud, comédienne

Renaud, chanteur

Pascale Rocard, comédienne

Véronique Sanson, chanteuse

* Sportifs

Abdelatif Benazzi, Rugbyman international

Sandie Cochepain, Championne du monde de Parapente

Nadia Debras, Championne du monde de Kick-Boxing et de Boxe

Christophe Dominici, rugbyman international

Henri Emile, Entraineur national de football, champion du monde

Patrick Furet, Rugbyman - USAP (Perpignan)

Jean Galfione, Perchiste, champion olympique

Raphaêl Ibanez, Rugbyman international

Thomas Liévremont, Rugbyman international

Amélie Mauresmo, Joueuse de Tennis

Sophie Moniotte, Patineuse, écrivain

Emmanuel Petit, Footballeur, champion du monde

Bruno Rodriguez, Footballeur (R.C. Lens)

Christel Saïoni, Equipe de France de Ski

* Graphistes, plasticiens

Marc Bati, dessinateur BD

Bruno Bellamy, dessinateur BD

Ahmed Ben Dhiab, peintre, chanteur (Tunisie)

Marc Boulay, sculpteur

Philippe Caza, dessinateur BD

Martine Delerme, illustratrice, auteur

Patrick Dorie, Président du Festival BulleBerry (BD)

Bertrand Eberhard, peintre, graphiste

Serge Ernst, dessinateur BD

Philippe Garand, auteur de BD

Christian Godard, dessinateur BD, scénariste

Jiho, dessinateur de presse

Thierry Lamouche, illustrateur

Loisel, dessinateur BD

Moebius (Jean Giraud), dessinateur de BD

J.M. Pâques, Digibulles Magazine

Scarlett Smulkowski, coloriste de BD

Anne Tregloze, sculpteur

* Société civile, Universitaires, Chercheurs, Avocats, Journalistes

Stéphane Adriani, Avocat

Jean Amadou, Editorialiste à Europe 1

Camélia Assadi, Avocat

Anna Atallah, Avocat

Claudine Auliard, Universitaire (Poitiers)

Katia Baron, Attachée de presse

Nicole Belayche, Maître de conférences à la Sorbonne

Delphine Bénéteau, Chef de publicité

Pierre Bergé, PDG d'Yves Saint-Laurent

Patrice Billaud, Fonctionnaire international

Patrick Bouffartigue, Chargé de recherches au CNRS

Pascale Bourret, Maître de conférence - Univ. De la Méditérranée

Jacques Boyer, Chef d'établissement

Philippe Broussard, Journaliste

Michel Cadot, Professeur émérite à la Sorbonne

Françoise Chamozzi, Ingénieur d'études au CNRS

Marie-José Chombart de Lauwe, Directeur de recherche au CNRS,

Résistante, déportée

Christophe Cornevin, Journaliste, reporter

Pascal Dibie, Ethnologue, écrivain

Pierre-Antoine Donnet, Journaliste

Arnaud Dupray, Chargé d'études au CNRS

Catherine Durand, Journaliste

Sylvie Fenard, Avocat

Bruno Fischer, Journaliste

Martine Franck, Photographe

Monseigneur Jacques Gaillot, Evêque de Parténia

Valérie Gattini, éditrice

Danièle Gourdji, Directeur de recherche au CNRS

Christophe Grignard, Avocat

Marie Holzman, Sinologue

Nicolas Hulot, Fondation pour la Nature et l'Homme

Francis Jauréguiberry, Sociologue

Isabelle Juppé, Journaliste

Gérard Imbert, Chargé d'études au CNRS

Théo Klein, Avocat

Bertrand Laporte, Maitre de conférences

Stéphane Lattès, Assistant parlementaire

Daniel le Bars, Directeur de recherche à l'INSERM

Pierre le Bonjour, Avocat

François Lefort, Prêtre

Didier Lestrade, Journaliste

Sigfried Meir, Membre de l'Académie Française

Marie-Claire Mendès-France, Présidente de l'Institut Pierre

Mendès-France

Danielle Mitterrand, Présidente de France-Liberté

Henri Nijdam, éditeur de presse

Edith Parlier-Renault, Maître de conférences à la Sorbonne

François Picard, Professeur d'ethomusicologie à la Sorbonne

Evelyne Pisier, Professeur à l'Université de Paris I

Françoise Pommaret, Chargée de recherches au CNRS, Tibétologue

Nicolas Revir, Professeur, écrivain

Sonia Rykiel, Créatrice de mode

Maren Sell, éditrice

Samuel Tomeï, Historien

Paul Wallet, Directeur du CDDP de l'Oise