Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
gio 30 apr. 2026
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Transnational
Agora' Agora - 26 novembre 1993
International Tribunal

From: Radical.Party@agora.stm.it

To: Multiple recipients of list

Subject: International Tribunal

X-Listprocessor-Version: 6.0 -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas

X-Comment: The Transnational Radical Party List

Let's not curtail the Court of the vanquished

Emma Bonino

ABSTRACT: The Radical Party secretary general criticizes the skepticism

with which the Italian press commented on the establishment of the

international tribunal on the crimes committed in former Yugoslavia.

"What's the point of destroying the only instrument the international

community has been able to set up even before it has become

operative?"..."Perhaps the reason lies in the fact that a feeling of guilt

and helplessness is prevailing over the need to resist barbarity". "No one

explained that while the tribunal will certainly not solve the war or break

the ice that is already gripping Sarajevo, it is nonetheless the first step

in the direction of a possible reinstatement of the legality that has been

lost in these two years". "Branding the tribunal of The Hague with

ineffectiveness makes it impossible to achieve the real objective of the

radical campaign for the institution of an international tribunal on the

former Yugoslavia: the creation of a permanent tribunal to prosecute all

crimes against humanity committed in every part of the world.

(LA STAMPA, November 25th, 1993)

Could it be that the journalists, or rather, the press at large, also feel

guilty about the ongoing tragedy of Bosnia Hercegovina? The question comes

spontaneously on reading the accounts published by the press following the

inauguration in The Hague of the international tribunal for the repression

of the crimes committed in the former Yugoslavia. There is widespread

skepticism, ex post indignation and a lot of guilt in these articles. "The

tribunal should punish the crimes of the West", "It's a curtailed

Nrnberg", "It's nothing but a way for the international community to wash

away the guilt of not having stopped the carnage". These were the

prevailing positions in the newspapers. But what is the purpose of

destroying the only instrument the international community has managed to

devise even before it starts functioning? What is the point of branding

with ineffectiveness the first "tribunal of the vanquished" ever set up by

the United Nations, joining the choir of voices that predict that "it will

never be able to function"?

Perhaps the reason lies in the fact that a feeling of guilt and

powerlessness is prevailing over the need to resist barbarity, which is

certainly more difficult to organize after all the mistakes, shortcomings

and complicities of the recent and less recent past. The fact is that the

former Yugoslavia is a mirror in front of which we all feel ashamed: both

those who understood the tragedy in fieri (including our "war envoys") and,

all the more so, those who reserved only conventional expressions of grief

for the massacred bodies. The heaviest responsibilities lie, obviously,

with the Realpoliticians of the West, who banqueted and negotiated with the

criminals while their butchers were killing and raping. No one can shun

their part of guilt. Even less so the media, who are guilty of only

occasionally showing indignation and commitment on the former Yugoslavia,

when it came to magnifying the case of the child Irma, talking about the

dozens of thousands of raped women or showing one of the many "bread

massacres". The media have never assumed instead the demanding task of

giving daily coverage on the lives and death of the people at war, of

defending legality and the rule of law day by day, if necessary kicking the

myth of the event of the day, which, as such, can last only a day.

Perhaps this is why the novelty inherent in the tribunal of The Hague has

never managed to pass through the filter of the media and reach the

readers. No one has told these readers that while the tribunal obviously

cannot solve the war or break the ice which is already gripping Sarajevo,

it is a first step towards the reinstatement of the legality which has been

lost in these years. It is not true that the Tribunal of The Hague cannot

function. It is true instead that it is a juridical instrument that can

function only if it is sustained by a political will. And the widespread

destructive attitude of these days goes to the advantage of the criminals

and of the war lords, not only of the Balkans, because it thwarts any

attempt to bring the problem of coexistence back into the realm of

international legality.

Branding the Tribunal of The Hague with ineffectiveness makes it impossible

to achieve the real objective the radical campaign for the establishment of

an international tribunal on the former Yugoslavia, which is the creation

of a permanent tribunal for the prosecution of all crimes against humanity

committed in every part of the world. We were accused months ago of using

different criteria of judgment by advocating the creation of a tribunal on

the former Yugoslavia and neglecting instead to ask one for Cambodia,

Chile, Salvador. But depriving the judges of the necessary support of the

public opinion and of the governments means undermining the possibility of

obtaining a tribunal for other such tragedies, the ones that go under the

name of Somalia, Burundi and Nagorno Karabach.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail