Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mer 16 lug. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Transnational
Agora' Internet - 24 settembre 1994
From TRANSNATIONAL - Satyagraha - 12 September 1994 - No. 7

From: Radical.Party@agora.stm.it

To: Multiple recipients of list

Subject: From TRANSNATIONAL - Satyagraha - 12 September 1994 - No. 7

X-Listprocessor-Version: 6.0 -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas

X-Comment: The Transnational Radical Party List

Fortnightly Newsletter of the Radical Party

FORMER YUGOSLAVIA: AN OPEN LETTER TO POPE JOHN PAUL II

Zagreb, 6 September - On the occasion of Pope John Paul II's visit to

Croatia, and of his planned visit to Sarajevo, the Radical Party members in

these countries appealed to him to declare his support for the immediate

commencement of the work of the ad hoc Tribunal on war crimes as the first

step towards the constitution of a permanent international Tribunal.

The letter reads as follows:

Holy Father,

millions of people, not only in Sarajevo, Zagreb and Belgrade but in the

whole world, are waiting for your word, in your journey to a martyred land

which, thanks to your courageous initiative, can now once again become a

land of possible peace and hope. Your word will reach peoples who, in the

face of the Yugoslavian tragedy and of the many other tragedies which are

tormenting them, are lost and impotent. Your message, we are sure, will

have a universal character, beyond the confines of the Catholic religion.

For this reason, from a land in which the variety of peoples, languages,

and faiths can and must be an admirable example of tolerance and civil

harmony, we Croats, Bosnians, Serbs, Orthodox Christians, Catholics and

Moslems, parliamentarians and simple citizens, we believers in nonviolence,

in the name of so many wounded and injured, orphans and refugees, are here

to give you our sincere thanks and to offer you all our support in your

mission.

For years we have been suffering from a war against which the chorus of

voices has remained silent or has been discordant; for years we have been

paying, we directly and the world which observes us from too far away, for

a return to barbarity and violence. For a long time we have been waiting

for the terrible crimes that have been committed in the land which you are

now visiting to meet with the sanctions of law and justice. On Easter Day

of this year, the mayors of Vukovar and Osijek, together with the Mayor of

Sarajevo Kresevljakovic and many other mayors and citizens from all over

the world, turned to you - with the Gandhian nonviolent Radicals - asking

you to give your support to a new instrument of law that could finally

punish the crimes committed in the territories of the former Yugoslavia

with just sanctions. Now it seems that this hope may be realized. This is

an important signal. For this reason, Holy Father, we appeal to you once

again so that thanks to your authoritative word the irreducible human

spirit that makes us all a single community may be further upheld, and so

that a wider international jurisdiction may begin to emerge and confer

absolute juridical value on the human rights. From this city, Holy Father,

express your support. May the international tribunal called to try the

crimes committed in the territories of the former Yugoslavia be the first

step towards a credible and authoritative International Court that can

bring back the human rights that have been denied so horribly in many parts

of the world, and make them the essential pillars of a new international

jurisdiction.

We call for justice, Holy Father, to affirm the dignity of man and the

universal value of his rights.

>From Sarajevo and Zagreb, address your solicitations to the human community

and to the International Organization of States.

This is our wish. We dare to hope that it is also yours.

>From all of us, once again, our greatest thanks.

Snjezana Biga Friganovic, Croatian deputy and member of the RP; Julije

Derossi, Croatian deputy and member of the RP; Teresa Ganza-Aras, Croatian

deputy and member of the RP; Zivko Juzbasic, Serbian minority deputy and

member of the RP; Enes Kisevic, Bosnian poet and actor, member of the RP;

Muhamed Kresevljakovic, Bosnian consul in Italy, former mayor of Sarajevo,

member of the RP; Rasema Mehadzic Cero, Bosnian deputy and member of the

RP; Izet Muhamedagic, Bosnian, Vice Minister of Justice and member of the

RP; Bozidar Patrac, President of the Croatian delegation to the CSCE,

deputy and member of the RP; Ivan Pauletta, Croatian deputy and member of

the RP; Marijana Stefanci Buhin, member of the General Council of the RP;

Zdravko Tomac, Croatian deputy and member of the RP; Vijekoslav Zagaj,

member of the General Council of the RP and former deputy; Muhamed Zulic,

Croatian deputy and member of the RP; Jadranka Cigelj, president of the

"Women of Omarska" group; Valter Despalj, cellist; Ranko Marinkovic,

writer; Jure Kolak, mayor of Vukovar; Zlatko Kramaric, mayor of Osijek,

deputy; Dusko Kucina, mayor of Zara.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail