Dans la lettre ci-dessous ecrite par Aleksandr Karetkin, age de 45 ans, detenu du camp pour les criminels OU-250/1-2 dans le village Iksa de la region d'Arkhangelsk, envoyee dans le bureau de Moscou du Parti Radical avec la cotisation il explique les raisons pour lesquelles il a fait l'inscription dans le Parti Radical de 1990.

------------------------------------------------------------------

De la "Lettre Radicale" que je recois ici dans le camp j'ai appris de la lutte que le Parti Radical mene pour les droits de l'Homme et, en particulier, pour l'humanisation du regime de detention dans des prisons et dans des camps.

Etant dans le camp sovietique depuis trois ans je me suis assure de ce qu'a quel point les prisonniers avaient besoin de defense. Je voudrais decrire en bref la situation des detenus dans le camp ou je me trouve. On me fait travailler, moi comme les autres, dans des ateliers des reparations mecaniques ou aux abattages de bois pour la salaire miserable de 20 roubles par mois. Cet argent se trouve sur le compte personnel. Nous avons le droit d'acheter les produits dans le magasin du camp pour 5 ou 8 roubles par mois. Mais a present, on vend ces produits pour les prix "cooperatifs" (c'est a dire 2ou 3 fois plus cher que les prix d'etat) tandis que la somme reste la meme - 5-8 roubles par mois.

L'humiliation vient de la part de l'administration du camp et des geoliers a chaque pas. Si le prisonnier est parvenu a trouver un peu de the, une cigarette, un morceau de lard on enleve tout pendant la perquisition et on jete tout dans la poubelle.

J'ai ecrit des plaintes au sujet de cela dans le Soviet Supreme mais on les interceptait et on les remettait entre les mains du chef du camp, l'interet de KGB pour ma personne en resulte,

Il existe encore une raison pour laquelle j'ai pris la decision de m'inscrire au Parti Radical. A 80 kilometres de camp se trouve le cosmodrome Pleseck ou durant des annees on effectue des lancements des fusees cosmiques. Ces lancements sont nuisibles pour les gens, les animaux pour toute la nature aux alentoures. En plus on a recommence les explosions nucleaires a la Nouvelle-Zemble, c'est pas tres loin de nous. Bien sur, non seulement ceux qui demeurent dans la region d'Arkhangelsk sont devenus les otages du complexe militaire et industriel,cela regarde tout le monde. La collaboration de toutes les forces est necessaires dans la defence de l'entourement et des droits de l'homme, dans la creation des normes unifiees, dans l'organisation des commissions des experts au-dessus des etats.