Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mar 28 apr. 2026
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Partito radicale
Falzoni Giordano - 28 gennaio 1993
ENGLISH

BY RADIO RADICALE & AGORA'

ESPERANTO TO INTRODUCE EVERYWHERE

TO SPOKEN AND WRITTEN TRADITIONS OF THE WHOLE WORLD

IN A CO.FI.LI.TE.TRA.IN.LA.

NEW TROJECT NOW PROPOSED

TO :

GIORGIO PAGANO

MARCO PANNELLA

FEDERAL COUNCIL OF THE TRANSNATIONAL RADICAL PARTY

J.C. WELLS

UNIVERSALA ESPERANTO-ASOCIO Nieuwe Binnenweg 176 3015 BJ

Rotterdam Nederlando

BRUNO ZEVI

EMMA BONINO

SERGIO STANZANI

PAOLO VIGEVANO

LAURA ARCONTI

A.R.E.D.A.

GIORGIO SILFER

PERLA ARI MARTINELLI

KOOPERATIVO DE LITERATURA FOIRO LF-Koop CP 33,1211 Genève 8

SVISLANDO

T.NAKAMURA

OOMOTO , Tenon-kyo^,621 KAMEOKA-SI,Kio^to-hu,JAPANIO

INTERNACIA FAKO DE OOMOTO , Tansei-s^a , Kameoka

SATYA SAI BABA

BAHAA ESPERANTO-LIGO

Baha'i Verlag Gmb,Eppsteiner Str. 89 , 6238,Hofheim-Langenh

6238 , Hofheim-Langenhain, FR GERMANIO

BABA BEDI

ROBERTO CICCIOMESSERE

AGORA' - CATERINA CARAVAGGI

OLIVIER DUPUIS

LAURA TERNI - SATYAGRAHA

RADIO RADICALE - RITA BERNARDINI

CLUB MARCO PANNELLA

MARCO TARADASH

PAOLO PIETROSANTI

SERGIO D'ELIA

BERNARDINO DEL BOCA

L'ETA' DELL'ACQUARIO

EDOARDO BRESCI

FILIPPO FALZONI-GALLERANI

PAOLO POLLI

GYO"RGY NANOVFSKY

JUDIT FELSZEGHY

ISTVAN NEMERE

SALVATORE COLELLA

GIULIANA MORPURGO COLELLA

CHIARA COLELLA

ARTURO SCHWARZ

BAHAA ESPERANTO-LIGO

MUHAMMAD ZAFRULLA KHAN

KULTURA CENTRO ESPERANTISTA B.B.771,2301,La Chaux-de-Fonds,

SVISLANDO

LA KVINPETALO - BOURESSE

KVAKERA ESPERANTISTA SOCIETO (KES) p/a Friends House,Euston

Road . NW 1 2BJ LONDON,BRitio

UMBERTO ECO

PATRIZIA BARRILA' v.Cavour,124 (00184) ROMA

Dear friends of the future united world,

please , let me know what you do think about this project ,

in which I would like to have you at ly side , before I

propose it during the forthcoming 2nd session of the 36th .

Congress of the Transnational Radical Party , in Rome 's

Hotel Ergife ( February 4th - 8th 1993 ) .

Here is the text by which I intend to propose our project

with some ameliorations which I expect to be suggested in

the meantime.

Thanks for those , that , I hope , shall come from you ,

Milano,January 1993 wishing happyness

Dott.Giordano Falzoni

Corso di Porta Genova,1

20123 Milano ITALY Giordano Falzoni

tel.02/8357316 (CO.FI.LI.TE.TRA.IN.LA.)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BY RADIO RADICALE & AGORA'

ESPERANTO TO INTRODUCE EVERYWHERE

TO SPOKEN AND WRITTEN TRADITIONS OF THE WHOLE WORLD

IN A CO.FI.LI.TE.TRA.IN.LA.

NEW PROJECT NOW PROPOSED

While , with the conclusion of a nearly bimillenary

cycle of the Age of Fishes , we feel the change in a next ,

Aquarian , cycle , announced as one aiming at wisdom ,

the TRANSNATIONAL RADICAL PARTY ,

with hundreds of persons , now among the members of it's

Federal Council , who were democratically elected , in

scores of countries of the planet , to positions of

political or administrative responsibility ,

with the aspiration to get the world united in a

federation , declared by tens of thousands of it's own

members ,

with the language ESPERANTO , of which , as a party , it

is , already , experiencing the utility and dignity for all

in transnational communications ,

with it's own two networks - AGORA', an already worlwide

telematic service , and RADIO RADICALE , ready to soon have

its own voice received everywhere from the continent of the

Americas , to Europe and Africa , to Middle East , Tibet and

Japan , and from the boreal north to the austral south ,

has already the necessary , and sufficient , energies to

start a publishing program of a new kind , to help every

person , living in any group and civilization , to get some

contact with other peoples' written and/or spoken traditions

by sharing the values bequested to each one's memory in the

own personal mother-language , while the federal unity of

the whole Earth approaches .

COMMITTEE TO FILE LITERARY TEXTS TRANSLATED IN INTERNATIONAL

LANGUAGE (CO.FI.LI.TE.TRA.IN.LA.)

The CO.FI.LI.TE.TRA.IN.LA.

from all the corners of the world , is to :

1) get together , in the project , groups and

persons as , for instance , the following ones :

FEDERAL COUNCIL OF THE TRANSNATIONAL RADICAL PARTY

UVIVERSALA ESPERANTO-ASOCIO

ESPERANTO-PEN CLUBO

INTERNATIONAL PEN CLUB

KOOPERATIVO DE LITERATURA FOIRO

A.R.E.D.A.

OOMOTO INTERNACIA FAKO

BAHAA-ESPERANTO LIGO

DALAI LAMA

SATHTYA SAI BABA

BABA BEDI

BUDHANA LIGO ESPERANTISTA

SAT-AMIKARO

TUTMONDA ESPERANTISTA VEGETARANA ASOCIO

J.C. WELLS

UMBERTO ECO

GIORGIO SILFER

UNIONE ESPERANTISTI CATTOLICI ITALIANI

VATICAN RADIO

LILIA FABRETTO

CARLO SARANDREA

CARLO MINNAJA

RENATO CORSETTI

who , with the help ,for instance , of :

libraries , archives

university institutes

embassies and legations

publishing houses

U.N.E.S.C.O.

various U.U. agencies

broadcasting systems

TV networks

electronic data banks

anthropological museums

are to file the literary texts , translated in the

international language from the original languages

and dialects of the world , available in the written

and/or spoken (recorded) form , to be offered to those

who need to know them , by our radio and telematic

services .

ANNOUNCEMENT & BEGINNING OF THE TELEMATIC AND RADIO SERVICE

Immediately after the definition of the necessary

agreements , AGORA' and RADIO RADICALE are requested to make

announcement of the imminent beginning of the service , and

an invitation to indicate the texts that should have the

priority in order to allow - particularly to schools , like

those itinerant for nomads - to soon telematically print and

record those more urgently needed by teachers , scholars,

students and pupils served by them .

ARCHIVES OF THE TELEMATIC AND RADIO SERVICE : FOR CONTINUITY

The radio & telematic archives are going to ensure

continued service to be given to people needing it ,

including those who will be living in the united world

federation , which we do hope to achieve .

____________________________________________________________

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail