SECONDA SESSIONE DEL SESSANTATREESIMO CONGRESSO DEL PARTITO
RADICALE TRANSNAZIONALE
AGORA' E RADIO RADICALE INTRODUCANO
IN ESPERANTO ALLE
TRADIZIONI LETTERARIE SCRITTE E PARLATE DI TUTTA LA TERRA :
UN PROGETTO PER IL CoCoLeMoTraLiInt
Mentre, con la coclusione del ciclo pressocche'
bimillenario dell'Eta' dei Pesci , si sta avvicendando il
successivo ciclo , acquariano , annunciato come mirante ad
obiettivi di saggezza ,
il PARTITO RADICALE TRANSNAZIONALE ,
con le centinaia di persone , democraticamente elette
a responsabilita' politiche ed ammnistrative in decine di
regioni del mondo , che , ora fan parte del suo Consiglio
Federale ,
con la volonta' manifestata da molte migliaia di suoi
iscritti di vedere il mondo unito in una federazione ,
con la lingua ESPERANTO , del cui uso sta sperimentando ,
in quanto partito , l'utilita' e la dignita' per tutti , in
comunicazioni transnazionali ,
con il servizio AGORA' , che e' , gia' , una realta'
telematica mondiale , e
con RADIO RADICALE , pronta ad avere la propria voce
captata via satellite ovunque , dal continente delle due
Americhe ad Europa ed Africa , al Medio Oriente , al Tibet e
al Giappone , dal nord boreale al sud australe ,
questo Partito Nuovo
ha le energie necessarie e sufficienti per iniziare un
programma editoriale di tipo nuovo , mirante ad aiutare ogni
persona di ciascun popolo , di ciascuna civilta', a mettersi
in grado di conoscere le altrui tradizioni scritte e parlate
e di far conoscere le proprie , in un libertario scambio che
accompagni l'auspicata unificazione federale della Terra , a
mezzo di una fraterna messa in comune di memorie tramandate
a ciascun individuo nella rispettiva lingua materna .
COMITATO PER LA CONOSCENZA DELLA LETTERATURA MONDIALE
TRADOTTA IN LINGUA INTERNAZIONALE (CoCoLeMoTraLiInt)
Il CoCoLeMoTraLiInt
da ogni regione della Terra
attirerà nel proprio progetto gruppi ed individui come ,
ad esempio , i seguenti :
CONSIGLIO FFEDERALE DEL PARTITO RADICALE TRANSNAZIONALE
UNIVERSALA ESPERANTO-ASOCIO
ESPERANTO-PEN CLUB
PEN CLUB INTERNATIONAL
KOOPERATIVO DE LITERATURA FOIRO
A.R.E.D.A.
INTERNACIA FAKO DE OOMOTO
BAHAA ESPERANTO-LIGO
BERNARDINO DEL BOCA
DALAI LAMA
SATHYA SAI BABA
SAT-AMIKARO
BABA BEDI
UNIONE ESPERANTISTI CATTOLICI ITALIANI
TUTMONDA ESPERANTISTA VEGETARANA ASOCIO
J.C.WELLS
UMBERTO ECO
GIORGIO SILFER
CARLO MINNAJA
RENATO CORSETTI
ARTURO SCHWARZ
PERLA ARI MARTINELLI
LILIA FABRETTO
CARLO SARANDREA
che , con la collaborazione , ad esempio , di :
biblioteche , archivi , istituti universitari , ambasciate e
legazioni , case editrici , uffici o agenzie delle Nazioni
Unite , stazioni radiofoniche e televisive , banche dati ,
musei antropologici ,
raccolgano e schedino testi letterari , tradotti in lingua
internazionale , da lingue o dialetti d'origine di tutto il
mondo , disponibili , in forma scritta , o in registrazioni
della voce , per essere offerti a quanti ne abbiano bisogno
per informarsi in proposito , dai nostri servizi radiofonici
e telematici .
ANNUNCIO ED INIZIO DELLA DIFFUSIONE TELEMATICA E RADIOFONICA
Presi necessari accordi , RADIO RADICALEE e AGORA' siano
incaricate di annunciare il prossimo inizio del servizio ,
invitando nello stesso tempo ad indicare i testi cui dare la
precedenza , per consentire a scuole come , ad esempio ,
quelle itineranti per i figli dei nomadi , tempestive stampa
telematica e registrazione di quanto richiesto dai docenti ,
scolari e studiosi da esse servite .
SCELTA DI TESTI GIA' DISPONIBILI CON CUI COMINCIARE
Esistono gia' gran numero di traduzioni in esperanto
di opere letterarie tra cui scegliere un vario campione
introduttivo .
Si inviti a presentare liste di proposte , che possano
esser trasmesse agli utenti interessati.
ARCHIVIAZIONE PRESSO AGORA' E RADIO RADICALE
L'archiviazione di testi e registrazioni consentira' ad
AGORA' e RADIO RADICALE di soddisfare le richieste future
con una fonte di testi letterari molto utile a formare la
cultura di base del mondo unito per il quale ci adoperiamo .
............................................................
