Caro Signore,
come lei sa, Sarajevo è stata soggetta ad un blocco totale per 15 mesi. Le conseguenze di ciò si sono viste in giugno: non vi è più elettricità, gas naturale, olio né legna da fuoco. In città non vi è più l'acqua e le riserve alimentari sono terminate. E' tornata la fame e il pericolo delle malattie.
Nonostante tutte le promesse della comunità internazionale e delle sue istituzioni specializzate ed agenzie, solo 23.719 tonnellate di cibo sono state portate negli ultimi mesi in città. La previsione di ripartizione pro-capite (350 grammi di cibo per persona al giorno), si è rivelata sbagliata. Con il peggioramento della situazione, nel mese di giugno, ogni cittadino di Sarajevo ha avuto solo 43 grammi di cibo (scadente) al giorno.
Noi non siamo in grado di infrangere il blocco informativo e far conoscere al mondo l'agonia di 375 mila cittadini di Sarajevo. Vi sono 58.510 feriti (13738 bambini), circa 80.000 anziani e persone esauste e circa 70.000 rifugiati.
Questa è la ragione per cui la Presidenza dell'Assemblea della città di Sarajevo ha indetto uno sciopero della fame di protesta il 30 giugno.
Il nostro proposito è di richiamare l'attenzione mondiale sulla catastrofe che minaccia la città.
Una città vecchia di 500 anni in cui persone di nazionalità e confessione religiosa diverse hanno convissuto insieme per secoli e che è stata sempre aperta a tutti.
Vogliamo che tutte le forze democratiche e progressiste del mondo siano informate delle enormi sofferenze e delle morti di civili innocenti che probabilmente avverranno se la città non sarà immediatamente aiutata.
Apprezzando la sua sensibilità per i problemi di Sarajevo e dei suoi cittadini, le chiedo di informare i cittadini della sua città e il pubblico del suo paese della situazione che sta vivendo Sarajevo e della decisione di scendere in sciopero.
Nella speranza che lei voglia sostenere la nostra causa, a nome della Presidenza dell' Assemblea della città di Sarajevo le porgo i miei più calorosi saluti.
Il sindaco della città.
Prof. Muhamed Kresevlijakovic
