Segue il testo della lettera inviata dal Presidente della Repubblica del Senegal, Abdou Diouf, al Partito Radicale in merito alla questione del Tribunale internazionale sui crimini di guerra commessi in ex Jugoslavia.

__________________________________________________________________

Repubblica del Senegal

Il Presidente della Repubblica

Dakar, 30 settembre 1993

Caro Sig. Dupuis,

ho ricevuto la Vostra lettera del 9 settembre 1993 relativa alla situazione dell'ex Jugoslavia e nella quale mi informate del Vostro appello per l'immediata costituzione del Tribunale internazionale sui crimini di guerra commessi in quei territori.

Io comprendo perfettamente le motivazioni che sono alla base della Vostra richiesta e le saluto vivamente. Attualmente, in qualità di Capo di Stato del Senegal, ed anche come Presidente del sesto summit islamico, io sono impegnato in diverse iniziative volte a restaurare la pace nella ex Jugoslavia, nel rispetto del diritto e della giustizia.

E' con questo spirito che la delegazione senegalese parteciperà alla discussione di questa questione alla 48ma sessione ordinaria della Assemblea generale dell'ONU; essa sosterrà in quel contesto ogni azione e progetto che vada in questo senso.

RingraziandoVi della Vostra comunicazione e augurando pieno successo alla Vostra iniziativa Vi prego di gradire, caro Sig. Dupuis, l'espressione della mia distinta considerazione.

Abdou Diouf

Il Presidente della Repubblica