Tribunale ad hoc:

Riguardo alla questione del finanziamento del Tribunale, la Quinta Commissione (Finanze) dell'Assemblea Generale dell'Onu si riunisce a New York il 10 febbraio (ma solo per un giorno, al massimo due), per una questione riguardante il Sudafrica e per decidere il programma dei lavori della Commissione.

Si riunisce, poi, a partire dal 28 febbraio (e per una settimana) per occuparsi di quattro operazioni di peacekeeping, la cui scadenza di bilancio è appunto alla fine di febbraio. Successive sedute della V Commissione sono previste per la fine di marzo (durata: una o due settimane), e per aprile. La missione italiana presso l'Onu ha detto che sta facendo pressioni per inserire la voce dell'approvazione del bilancio del Tribunale per il biennio 1994/95 ai primi punti dell'ordine dei lavori.

Tribunale Permanente:

Il 15 febbraio scade il termine per la presentazione al Segretario Generale dell'Onu delle osservazioni dei singoli Stati membri alla bozza di statuto elaborata dalla International Law Commission.

La ILC esaminerà i commenti nella sessione che inizierà ai primi di maggio sino a luglio.

La International Law Commission consiste di 34 membri, esperti in materia giuridica, eletti dall'Assemblea Generale. Il loro mandato dura cinque anni e scade il 31 dicembre 1997.

Questo l'elenco dei membri dell'ILC:

Hussein Al-Baharna, Bahrein

Awn Al-Khasawneh, Giordania

Gaetano Arangio Ruiz, Italia

Julio Barboza, Argentina

Mohamed Bennouna, Marocco

Derek William Bowett, Gran Bretagna

Carlos Calero Rodrigues, Brasile

James Crawford, Australia

John de Saram, Sri Lanka

Gudmundur Eiriksson, Islanda

Salifou Fomba, Mali

Mehmet Guney, Turchia

Kamil Idris, Sudan

Andreas Jacovides, Cipro

Peter Kabatsi, Uganda

Abdul Koroma, Sierra Leone

Mochtar Kusuma-Atmadja, Indonesia

Ahmed Mahiou, Algeria

Vaclav Mikulka, Repubblica ceca

Guillaume Pambou-Tchivounda, Gabon

Alain Pellet, Francia

Pemmaraju Sreenivasa Rao, India

Edilbert Razafindralambo, Madagascar

Patrick Lipton Robinson, Giamaica

Robert Rosenstock, USA

Jiuyong Shi, Cina

Alberto Szekely, Messico

Doudou Thiam, Senegal

Christian Tomuschat, Germania

Edmundo Vargas Carrero, Cile

Vladen Vereshchetin, Russia

Francisco Villagran Kramer, Guatemala

Chusei Yamada, Giappone

Alexander Yankov, Bulgaria

L'ufficio di presidenza della 44a sessione:

Presidente: Christian Tomuschat

Primo vicepresidente: Carlos Calero Rodrigues

Secondo vicepresidente: Andreas Jacovides

Presidente del Drafting Committee: Alexander Yankov

Relatore: Edilbert Razafindralambo