AL PRESIDENTE DELL'ASSEMBLEA GENERALEAL PRESIDENTE DELLA VI COMMISSIONE DELL'ASSEMBLEA GENERALE
AI RAPPRESENTANTI DEGLI STATI MEMBRI
Noi sottoscritti,
Parlamentari, membri di Governo, cittadini di paesi membri dell'Onu:
Considerato
- che nel mondo - dall'ex Jugoslavia al Ruanda alle tante regioni che non fanno più neanche notizia - persistono e si accendono, in nome di antiquati nazionalismi e particolarismi etnici o di assurde e inaccettabili incomprensioni religiose, guerre e conflitti nel corso dei quali, calpestando valori e diritti umani, vengono commesse atrocità che sembrano far rinascere le violenze e gli orrori dei regimi totalitari;
- che è perciò necessario ed urgente ormai creare un valido nucleo di diritto e di giurisdizione internazionale che, esprimendo e dando concreta forza alla sete di giustizia degli uomini di buona volontà, risulti efficace e credibile nell'individuare e punire quanti si macchino di crimini condannati dalla coscienza comune;
- che tocca alla Comunità Internazionale - e per essa alle Nazioni Unite, espressione della volontà delle genti e dei governi liberi - creare e far vivere al più presto un tale nuovo diritto e giurisdizione, grazie all'istituzione di un Tribunale permanente sui crimini contro l'umanità dal quale possa essere efficacemente ripreso in scala globale quanto già parzialmente fatto con il Tribunale ad hoc sui delitti commessi nella ex Jugoslavia;
- che fin dal 1947 la Commissione del Diritto Internazionale ha lavorato per la redazione di un Codice di crimini contro la pace e la sicurezza dell'umanità, Codice adottato in prima lettura dalle N.U. già nel 1991;
- che la 48a Assemblea Generale (1993) ha conferito alla stessa Commissione il mandato prioritario di elaborare lo Statuto di un Tribunale Penale Internazionale, in tempo utile per la sua adozione dalla 49a Assemblea Generale (1994);
- che la Commissione del Diritto Internazionale ha finalmente definito una proposta di Statuto nella sua 46a sessione (maggio-luglio 1994);
rivolgiamo un appello al Segretario Generale dell'Onu, al Presidente dell'Assemblea Generale, al Presidente della VI Commissione dell'Assemblea Generale, ai Rappresentanti degli Stati membri affinché assumano una decisa, urgente iniziativa procedurale perché l'Assemblea Generale, in occasione della sua 49a sessione di settembre-dicembre 1994, discuta la proposta di Statuto elaborata dalla Commissione e convochi per il 1995 una Conferenza delle Nazioni Unite con l'obiettivo di approvare il Trattato relativo alla istituzione ed al funzionamento del Tribunale Penale Internazionale.