de l'Irak à la Somalie, de l'ex-Yougoslavie au Yémen, de Haïti au Rwanda, la communauté internationale a assisté - la plupart du temps dans une totale impuissance - à une multiplication de massacres, de destructions et - last but not least - de violations répétées et massives du droit et de la légalité internationale.
Pour faire face à cette multiplication de nouveaux seigneurs de la guerre, responsables de ces tragédies humaines et de civilisation, la communauté internationale doit se doter de nouveaux instruments en mesure de punir les coupables et de dissuader ceux qui, où que ce soit dans le monde, seraient tentés de suivre leur "exemple".
Il faut donc, avec la plus haute urgence, créer une juridiction pénale internationale et un instrument capables de faire respecter le droit et la légalité internationale. Il faut instituer sous l'égide des Nations Unies un Tribunal international pénal permanent.
Grâce à la récente adoption par l'"International Law Committee" (ILC) des Nations Unies du projet de statut du tribunal international, cette nécessité, ainsi ressentie par une grande partie de l'opinion publique mondiale, peut devenir, à très court terme, réalité.
Il nous faut donc créer une vaste mobilisation internationale qui amène l'Assemblée Générale à approuver le statut au cours de sa session plénière actuelle. De cette façon, il sera possible de convoquer dès l'an prochain une Conférence intergouvernementale destinée à soumettre à la ratification des Etats qui le souhaitent le Traité d'institution du tribunal lui-même. Quel acte pourrait, en effet, honorer de manière plus concrète et efficace l'anniversaire du cinquantenaire de la fondation des Nations Unies!
Voici les raisons pour lesquelles nous vous demandons une prompte adhésion, possible via fax (au n 0032-2-2303670) à l'appel ci-joint, adressé au secrétaire de l'ONU et aux gouvernements du monde et que nous publierons dans la presse internationale au début du mois d'octobre.
En vous remerciant pour votre attention et dans l'espoir de pouvoir compter sur votre appui immédiat, nous vous prions d'agréer, Monsieur , nos salutations les plus distinguées,
Emma Bonino Olivier Dupuis
(secrétaire du Pr) (président du Conseil
(députée) général du Pr)
Madame,
de l'Irak à la Somalie, de l'ex-Yougoslavie au Yémen, de Haïti au Rwanda, la communauté internationale a assisté - la plupart du temps dans une totale impuissance - à une multiplication de massacres, de destructions et - last but not least - de violations répétées et massives du droit et de la légalité internationale.
Pour faire face à cette multiplication de nouveaux seigneurs de la guerre, responsables de ces tragédies humaines et de civilisation, la communauté internationale doit se doter de nouveaux instruments en mesure de punir les coupables et de dissuader ceux qui, où que ce soit dans le monde, seraient tentés de suivre leur "exemple".
Il faut donc, avec la plus haute urgence, créer une juridiction pénale internationale et un instrument capables de faire respecter le droit et la légalité internationale. Il faut instituer sous l'égide des Nations Unies un Tribunal international pénal permanent.
Grâce à la récente adoption par l'"International Law Committee" (ILC) des Nations Unies du projet de statut du tribunal international, cette nécessité, ainsi ressentie par une grande partie de l'opinion publique mondiale, peut devenir, à très court terme, réalité.
Il nous faut donc créer une vaste mobilisation internationale qui amène l'Assemblée Générale à approuver le statut au cours de sa session plénière actuelle. De cette façon, il sera possible de convoquer dès l'an prochain une Conférence intergouvernementale destinée à soumettre à la ratification des Etats qui le souhaitent le Traité d'institution du tribunal lui-même. Quel acte pourrait, en effet, honorer de manière plus concrète et efficace l'anniversaire du cinquantenaire de la fondation des Nations Unies!
Voici les raisons pour lesquelles nous vous demandons une prompte adhésion, si possible via fax (au n 0032-2-2303670) à l'appel ci-joint, adressé au secrétaire de l'ONU et aux gouvernements du monde et que nous publierons dans la presse internationale au début du mois d'octobre.
En vous remerciant pour votre attention et dans l'espoir de pouvoir compter sur votre appui immédiat, nous vous prions d'agréer, Madame, nos salutations les plus distinguées,
Emma Bonino Olivier Dupuis
(secrétaire du Pr) (président du Conseil
(députée) général du Pr)
