[ broadcasted live on the air by Radio radicale international on Sunday 25 December at 18.00 CET ]

Gentili ascoltatori di Radio radicale,

parleremo ora in esperanto con il presidente dell'Unione esperantista bulgara prof. Kiril Popov, iscritto al Partito radicale.

Uso la possibilita' offertami dal Partito radicale transnazionale di salutare gli ascoltatori, gli esperantisti, e tutte le persone di buona volonta' con i miei migliori auguri di buon Natale e felice anno nouvo. A tutti loro, salute e successi.

A nome della della Unione esperantista bulgara e di tutti gli esperantisti bulgari auguro che il nuovo anno (1995) possa essere pacifico, che sia l'anno della libera intercomunicazione e della intercomprensione, l'anno dell'esaltazione dei valori piu' umanitari del secolo.

Noi esperantisti aiutiamo gli sforzi del Partito radicale transnazionale per l'applicazione pratica della lingua internazionale esperanto. Grazie a questo partito, l'Unesco ha accettato la terza risoluzione per una vasta diffusione e l'ufficializzazione della lingua neutrale esperanto.

I giornali, documenti e materiali scritti del Pr sono editi anche in esperanto, come ad esempio il bollettino Translimen della Esperanto radicala asocio. In tal modo il Pr difende il diritto alla lingua sancito dalla dichiarazione dei diritti umani.

Stimati ascoltatori esperantisti, con questo nuovo Natale, ricordiamo anche il 135-esimo anniversario della nascita di Zamenhov, dal cui testamento egli trasmise al mondo un nuovo sentimento, ora piu' che mai attuale in questo mondo che cambia.

Siate sani e piu' attivi nel collaborare per un mondo piu' umano, anche con il Partito radicale. Grazie.