Leggo sulla fotocopia di un non identificabile giornale, appesa all'ingresso della sede del partito, che il novantacinque per cento degli idiomi oggi parlati nel mondo è in estinzione. Rischiano di sparire, in particolare, molte lingue tribali dei pellerossa d'America.

Lo stesso articolo spiega che in California "appena tre settimane fa è deceduta una donna di novant'anni che era l'ultima a parlare l'indiano pomo settentrionale".

Con chi mai la signora potesse parlare la sua lingua, rimarrà ormai nel mistero per sempre.