βΔιΔΙτςκμΗ μΗδΔ ζμκξΗΖ£ μΗ ικδΰΔ
μα ½»ίίΡ »«ρΡ« ΡίΡραΡ Ί ζα‘α Ρ½
"ξ» ½»σ ½ θ»‘ »‘»ΌΡ ", 22 α ίΡΌ 1995 ϊ., 1 ί.
Ό θαΌ « «α
Είασ β»σ»ί ΅ «. μ Ρϊ» α½»ϊ» » »νΡ««»ϊ» σ ζα‘α ½α΅ «Ρ Ό Ό» ψ. Δν «α σ» «α. μα ί ‘Ρ α ρα αΌ ψ σ» . ΖΡ «Ρ ρασαΌ ψ. μα½»«Ρ αίΡ « , σ »ν‘Ρ« «α ½Ό σΡ«« Ρ »νΡ α« ί» ½»ϊ» ½»‘α«ρ»σα« "«Ρ ν»‘ν ψ", ϊ»σ»ί Ό σ» ΅ «αί»ρ« ΅ » »Ό Ρ« Ρσ ( ί ρ α ψ ρσα ΡΌ»σΡ½α) .
ΖΡ Ό . ι ζα‘α ½ σ» Ό ΡρΡίαΌψ« Ρ Ό » »‘ Ό . Είασρα, «Ρ Ρ‘, ½ » « ‘ σ»ΡσαΌ, α ΅ ί»ρ σΡ«« ½α‘, ρί Ίψ ‘ » Ρρ ‘. τͺ Ίσ « Ρ: ρ» ½»ϊ» ‘»ϊΌ ρ» « ψ - »‘ ρ» αΌ» ψ.
ζΡρψ‘»ϊ» α ίΡΌ » ΌΡ »νΡρα ͺ ΡΌ ‘ ζα‘α Ρ½ »ν σ Ό , » ί‘ «α «Ρ σ 16.00. ε ΡΌ »Όψ½»- »Όψ½» ΡΌ » ί α ψ » »ρσαΌα‘, ½α½ ί»σ«» σ »Ό»σ «Ρ Ρ σΡί »ϊ» ρ»Όνα« Ό Ρίσ ΊαΌ . θ Ρ α α‘ ία ΌΡρ Ρϊ» ρ« αί »ρϊ» »σ½ , σ ρ ‘», » Ό ρ»σΌΡ σ»ί ΡΌψ«» . φΡρΡίαΌψ« Ρ Ό «Ρ‘«»ϊ» ΡίΡρ»΅« Ό » Ό νία ψ ζα‘α ½ , ϊρΡ ρασ« ‘-ρασ«» ͺΡ «Ρ ν Ό» « ½α½ ΅ ν»Ρσ ½»σ.
ι ζα‘α ½α΅ σ Ρϊ» »ί ρ½α ρσ ΅ ρσ»ί»σ. ζΡΌ» » . ζ»ͺͺΡ«« ΅ ίαΊί Ρ«« ΅ ρ»‘»σ - ½ ρσΡ , «Ρ ν»Όψ Ρ: Ρ ίΡ Ό , «α ½» »ί ΅ ί»ͺ σαΌ ϊίαͺρα«Ρ, ί «αρΌΡͺα Ρ ½ »‘ ͺΡ Ρ , » δ ραΡσ. ι ρ«», ί‘ ϊ» »σ Ό Ί«α »½ ‘Ρ « ΅ ίαρ »ν αΡσ. ο»ϊ «» ίΡρ »Ό»ͺ ψ, » "«ασ»ρ½ " ρασαΌ ½ »- » Ί ‘Ρ « ΅ » »Ί »«Ρί»σ. μ» » σ Ρ «Ρ α½ ͺ σαͺ«».
ιαͺ«» »« ψ, » α‘ Ό Ό» ψ » ΌΡ αί »ρϊ» »σ½ ‘Ρ «» .
ι ζα‘α ½ « ½»ϊ» «Ρ ½αΌ σ Ρ Ρ« ρ«Ρ . ζΡΌ» ϊ»ίΡΌ», Ί «Ρϊ» σίΡ‘ » σίΡ‘Ρ« σ νΡϊαΌ »νΡΊ ‘Ρσ Ρ ΡΌ «Ρ. ι Ρ »σ »ί Ό »ρ«» » ͺΡ: "δ»‘ ϊ»ίΡΌ, ‘» ΅ (ραΌΡΡ ΡίΡ Ό Ό ψ ί»ρ σΡ«« ½ ) ν Ό , Ία½» αΌ ΅ «α »ϊ»ί»ρΡ νΡͺαΌ ".
ΕΡίσ αί " » Ρ ΡΌΡ " σ ζα‘α ½ ί» Ό 11-ϊ» Όα. Ζ»Όψ½» ͺΡ« « »Όψ½» ‘Ρ « ΅. ι‘Ρ Ρ »Ό » σ ζα‘α ½ ί»« ½ ρΡ α β» ρ ‘ Η«α »Ό ύαναρ, ΡίΡ»ρΡσ σ Όα »½, ν½ ½» . Ε» Ό»σα‘ » Ρσ ρ Ρσ, ρΡ α α » α σ ρασαΌ σ»Ό» α Ρ «»ϊ , », σ ί» Ρ‘, «Ρ ‘ Ό» »σ ρασ ΅ «α σ»Ρ‘ σΡ½ » »σ ΅.
ζα‘α ½ « ½ Ρ ͺΡ« « , ί» σ σ «Ρρ ͺ «« «α΅»ρ σ» ψ Ί»νίΡ α ΡΌψ«» ψ, »‘ ‘» ρΡ α α ί»«Ρ Ό »ν» σ ρΡ»½α‘Ρί , » »Ίσ»Ό Ό» ‘ Ία Ρ α ΌΡ ψ σ ρΡ««»Ρ.
₯ ΅ σ ρΡ»Ία Ρ - » ½ία «Ρ ‘ΡίΡ ί ½α Ρ , »« σ »Ό«Ρ ‘»ϊ ίΡ Ρ«ρ»σα ψ «α »Ό Ρ« Ρ ίΡ‘ Ία Ό Όψ‘ ͺα »σ »ϊ» ϊ»ρα.
Ε»« «», » Ία ͺΡ ίαΊ‘«»ͺΡ« ί»Ίρα« σ Ρ‘ »νίΡ ασ ‘ σ » Ρρ«Ρ‘ ζΡί«»σ»ρ ½Ρ «» ία«« ‘ ͺ ί«αΌ α‘. μα ‘» ΅ ϊΌαΊα΅ " ͺα ½ " ίαΊ Ρ΅αΌ ψ σ ψ ίΡ Ρσα ΅ ϊ» ραί σ ΰσί» ζΡσΡί«» Η‘Ρί ½ . τͺΡ σΡ ψ ‘ ί Ί«αΡ ί» ζα‘α ½ , α ‘ σ Ρ ϊαραΡ‘, ½ » σίΡ : ύαναρ θ»σαΌΡσ ‘ Ό β»σ»ί ΅ «?
φ Όψ‘ ΡίΡ ½αΊ σα ψ «Ρ « ΡίΡ «», «» » ½»Όψ½ ‘ Ία σ Ρ ίασ«» σ ρ ‘ »ΊͺΡ σ Ρ΅ «αί»ρ»σ ‘ ία, σ» «Ρ ½»Όψ½» ½αρί»σ. δΌ »ν Ρϊ» ίΡρ ασΌΡ« .
Ε»ρ Ρ«» ϊ»ίΡσ Ρϊ» ρ»‘α ͺΡ« «α ρΡσ» ½α ΌΡ σ» ψ‘ »ν ία σ ½α ί Όψ½ Ρί« Ρ ½ » ½ ½» Ρ . "ι Ρ, » » αΌ» ψ » ί «αρ α ΌΡ «Ρ ρ» Ρί . ι» ΡίΡͺ½ »ρ« «α Ό ". δ» ψ Ία ίΡΌ Ό σ» ρσ»ίΡ, » »‘ ρ»‘ »νΌ Ό νΡ«Ί «»‘ »ρ»ͺϊΌ .
Δνϊ»ίΡσ α ½ί»σα ψ. μα α« ί«» Ρ ½Ρ - Ρί«α Ρ½ α ‘α α. ζρΡ ψ ϊ»ίΡΌα ͺΡΌ» ν»Όψ«α ͺΡ« «α, ρασ«» ͺΡ «Ρ σ ασασ α » ΡΌ . κΊ- »ρ ½ί»σα σ « ‘α «Ρ », » ραΌΡ««» «α »‘ «α ΡΡ ΡίΡ .
εΡ« «α σ ν»Όψ« Ρ, "σ ͺΡΌ»‘ » » « ". Ια ½αΊ σαΡ , ½α½ ΡΡ ρ» Ρί » ίΡΊαΌ ϊ»Ό»σ , α ΡΡ α‘ Ί«α Ό»σαΌ .
ζϊ»ίΡσ α ½»Όα. ι »ρσαΌΡ ί αΌ ψ 22 ΡΌ»σΡ½α - «Ρ ½»Όψ½» ͺΡ« «, «», σ » «»σ«»‘, ρΡ . ύ½»Ό »ρ»ͺϊΌ . Ζί αͺα, ναΌ½ ΡίΡ½ί ΊασαΌ Ό »ρσαΌ. ι Ρ ϊ»ίΡΌ . δ» α ψ »΅»ί»« ψ ΅ »½α «Ρσ»Ί‘»ͺ«». μΡ½»‘ . μα »ν ϊΌΡ««» ½»Όψ½» ρ» ½Ρ «αρ ψ ‘ΡΌ»‘ - "ζ‘Ρί ψ Ρ Ρ« α‘".
ςσα ?
Ε» » Ρρ«Ρ‘ ζΡί«»σ»ρ ½ ΅»ρ ‘ ͺ « ίΡρ« ΅ ΌΡ νΡΊ ‘« ‘ ϊΌαΊα‘ . θ » ΅ί»‘αΡ , ½ » ρΡίͺ Ία Ρ Ρ«ψ, ½ » Ία Ρίρ Ρ, ‘«»ϊ ΅ - ία « Ρ ½ί»σ» »ρ Ρ½ «α Ό α΅. ₯ » - α‘α ½ « ½ Ρ. κ΅ ͺΡ σ Ό Ί Όψ ία »««»ϊ» ΌαϊΡί . Δ½αΊαΌ» ψ, » »« «Ρ ν»Ρσ ½ . κ‘ ν Ό» νΡΊίαΊΌ «», ½α½α « ΅ σΌα ψ. Δ« ί» » ΅» ΡΌ ͺ ψ »½» «» » σ» ‘ Ρ‘ψ ‘ .
Ε»‘ ‘» σ Ρ΅ »½, ΅ ίασ Ό »να½α‘ , »σ αί½α‘ . Ε»½αΊ σα ½ , σ ίσα«« Ρ Ί ΡΌα ½ ½ . ι ΡΌΡ ϊ»σ»ί , » ία½ Ρ ½ σ Ρ »« ͺΡ « ½»ϊρα «Ρ ‘»ϊ Ία α ψ ίΡνΡ«½α.
μα σ ΅»ρΡ Ί ζα‘α Ρ½ ͺΡ« «, ΅»ρ σ ΅ »ϊΌ ρΡ ψ «α σ» Ρ ΡΌ α, σ ίΡ αΡ ‘ Ί ½α. Ε» ΌΡ ί‘α ½αͺρ»ϊ» όΖΙα «α » » σ Ό σ» ν»Όψ » , ΅»ί» ‘αϊ« » »«. ξ Ί ½ ρΌ ͺΡ« « Ρ αΌψ«» σ½Ό α «α »«αΌψ« , " Ρ Ρ« ½ ". Εί» ‘ΡΌ ΅ ϊ»ίρ ΅ ρΡ Ρ ϊ»ί.
ι» , »ν σΡ««», σ Ρ.
Δ ζα‘α ½α΅ Ί«αΡ σ ωΡ « . ζ αΡ , » ίαν» αΌ» σ ΡΌΡ «Ρ½»Ρ Ρ »ρίαΊρΡΌΡ« Ρ. Δ Ρσ ρ σΡίͺρα , » »ί ρ»½ «ασ»ρ Ό ρ ͺ Ρ ΅Ό» σ ΊΡΌΡ« ΅ ½» «½α΅, ί Ρ‘ Ό α « ΅ ν Ό ία ½ία Ρ« Ρί« ‘ »Ό» α‘ , α Ό "ί ‘ν»".
Ε»΅»ͺΡ, » «α "ί ‘ν»" σ ΅»ρΡ » Ρία » "» σ»ν»ͺρΡ« " ζα‘α Ρ½ Ίί ρ«» «α½α αΌ ψ «αί½» ½α‘ . ι» σ ½»‘ Ό αΡ, α‘ ϊρΡ " » Ό " σ»Ρ«« Ρ, »Ό« ‘- »Ό«» ΅ ί Ρσ-½α Ό. ύ ί , »« «», »ͺΡ ͺΡ ίαΊ Ρ΅αΌ ψ » σ Ρ‘ νΡΌ»‘ σΡ , «» ίΡΊ Όψ α α«αΌ Ί»σ »½α «Ρ ΊσΡ « .
ωΡ Ρ« ϊ»σ»ί : "ό ρΡ‘ ίΡΊα ψ". Ι» ½ Ρ σ» « «α α‘α ½ « ½»‘ » ϊ»σ»ί : "₯ » » Ρ Ρ. ι» ‘ όα‘ σ»Ίψ‘Ρ‘ - α‘ »ϊ Ό Ρ‘".
μ», ½α½ « ρ σ ΡΌψ«», α‘»Ρ ν»Όψ »Ρ » ί Ρ« Ρ ͺ ΡΌΡ ζα‘α Ρ½ ΅ »½ίΡ «» Ρ σ ΊσαΌ ραͺΡ «Ρ »ν » ΡΌψ σα "«ασΡρΡ« ½»« »««»ϊ» »ί ρ½α", α ίΡρ Ρρα ΡΌψ ρ ‘ ½» ½»‘ » ία ΌΡρ»σα« Ρ Ρ« ½ ΅ »ν ζ α« Όασ β»σ»ί ΅ «.
θ»ϊρα, » ΌΡ ί‘α, »« » Ρ αΌ ζα‘α ½ , »νΡΊ ‘Ρσ Ρ » ϊ»ί ΡΌ «Ρ »½αΊαΌ Ρ‘ σ Ρ » α«½ , » α ½ , ί « ϊΌ . β»σ»ί ΅ «, ½α½ σΡίͺρα , ν Ό » ί Ρ« ‘α ανα‘ »ρΡ ««»ϊ», ί»ΊραΌ σ Ρ‘ » Ρσ ρ α‘ σ» ρΡ α ½ Ρ νΌα«½ σΡΌΡΌ α ψ Ία σΌΡ« σ σ» ½»‘ »ρί»ν« ‘ ΊΌ»ͺΡ« Ρ‘ Ό σ Ρϊ» .
ιρ»΅«»σΌΡ«« Ρ »ρρΡίͺ½» » σ σ Ρ‘, α‘α ½ « ΡίΡΊ «Ρ ½»Όψ½» ρ«Ρ σ ρΡΌ σ»Ρϊ» "Ία « ½α" «α ½ία«Ρ ΡΌΡσ Ί»ία, »ν « Ρϊ» νΌ ½Ρ, » σ α‘α ½ « ½α ίαϊΡρ - Ό» «» νΌΡ ρ ραΡσ ½α ί» αϊα«ρα.
ι ωΡ «Ρ, «αρ» ½αΊα ψ, » Ρ Ό . εΡ« « Ί ζα‘α Ρ½ Ρ α ͺαΌΡ ϊΌασ« ‘ »νίαΊ»‘ » »‘, » «Ρ Ία Ρ α ΌΡΌ «α σ ρΡ» ΌΡ«½ σ Ί β»σ»ί ΅ «α σ ΡΌ». ι ν ρ Ρ‘ »νΡ α ί» σΌ ψ ίΡρ ‘» ί ΡΌψ«» ψ.
ι» «α ί»ρ»ΌͺαΡ ...
ζ‘Ρ« σ Ρ » »σ Ρ ϊία σ ν»Ό σ ία »Ό»ͺΡ« α . δ»νί Ρ α½ Ρ, ΅»ί» Ρ. Ε» ί» ψ Ρϊ» - « ½»ϊρα «Ρ » ½αͺ . κ σ»ρ , Ρρ , «α νί»«Ρ ρ»σΡΊ , ½ ρα ΡνΡ «αρ».
θα½ ‘αΌψ ½ ΌΡ Ρ - Ρ‘ , ½» »ί Ρ ‘»ϊ ½» ½ «α ρΡίΡσΡ »σΡ ψ ρΌ « ΡίΡ α - ͺΡ ½ίΡ««Ρ »ͺαΌΡ ψ ΡΡ ½» , » ασ ΅ ί» α‘ .
