Mi sembra la soluzione migliore per un eventuale cambio di nome del partito.

mantenendo in tutte le traduzioni (almeno indoeuropee) la parola "d'azione"

al centro, così da ottenere:

"partito d'azione" transnazionale (la versione transn. del Pd'Az) e

partito "d'azione transnazionale" (descrizione di che cosa è questo partito)

salvando così la capra storica e i cavoli pratici. Da qui al prossimo congresso

si potrebbe usare questa denominazione sotto il nome e il simbolo del PR, come

una spiegazione, per vedere l'effetto che fa.

P.S.: sul nostro simbolo, in caratteri arabi c'è scritto: "al-hesb al-radicali"

e "al-radicali" in arabo non significa niente.

--- MMMR v3.20unr * Basta Italia, per favore!