ìÄé¢ë çÇèÄì - ìÄé¢à æÉÄèê
é á¼ üÄâäÇìÄé
âáºÑ á "¥½ ßÑ -òß»« ½á", 19 ¡á 1995 ú., No 17 (403), ß. 1
18 ¡á ó î» ½óÑ ó É» ½»-Ç¡Ñß ½á« ½»¡ « »ß¡á »««»¡ ßÑ - Ñ« ßÑ » » ¼á ø ßÑ -½»« ÑßÑ« Éáñ ½á¼ø«» áß , Ç« ¡ ¼ áß ½» Éáñ ½á¼ø«» Ç » á , ßѼ ú »º«»ú» »í Ññ «Ñ« "ûÑß½»óø ü»ªø » ¼Ññ«Ñú» óßÑ¡Ñ« " 軡 Ñ á »¼ñá ½ µ ¡á ÑßÑ É» . ô á « ½ ßÑ -½»« ÑßÑ« -- ¼Ñ« âÑ«Ñßá¼ø«»ú» »óÑ á Éáñ ½á¼ø«» áß , ѽßÑ áßø Ç« ¡ ¼ áß ½» Éáñ ½á¼ø«» Ç » á ì ½»¼á òßá¡»ó, ßÑ ó Ñß "ûÑß½ó ü»ªøÑ » ¼Ññ«Ñú» óßÑ¡Ñ« " Ç«á »¼ ýá½¼Ñ «, ßÑñ áó Ѽø 軡 Ñ á »¼ñá ½ µ ¡á ÑßÑ É» éá¼Ñ« «á îѼø« ½»óá ñß ú Ñ -- ßá ½áºá¼ » á , ¼»ª ó Ñ ó «á » ÑÑ óßÑ¡ » ½áº»¡ » ¼ ªí ó áß¡ ßáó»¡ «á á¼ø Ñß«á ó« úßáªñá« ½ ¼ ªí (Çâæ). ì ½»¼á òßá¡»ó »»í ¼ » »ºñá««» «á ß» ¼» «ÑñÑ¼Ñ Ç« ¡ ¼ áß ½» Éáñ ½á¼ø«» Ç » á ÑÑ ºáñá áµ.
é»»í Ñ, ú»ó»ß »í » ½áºÑ » ó»Ñ««» ¼ ªí ºá½»«Ñ »í Çâæ, ó áó Ñ «Ñ ½áºá¼ « Ñú» «»ó»ú». ¥ » «Ñ ñ ó Ѽø«» -- ߻ѽ ºá½»«á »í Çâæ ß « â» ñáß óÑ««» ñ ¡» É» ó Ñßó»¡ Ñ« Ñ Ñ ó ñѽáíßÑ ß» ¼»ú» ú»ñá. Ä Ñú» «Ññ» á ½áµ -- í»¼ø ß»½ úßáªñá« ½» ¼ ªí » ßáó«Ñ« » ß»½»¡ ó»Ñ««» ¼ ªí , ßáºßÑ Ñ¼ø« »ß ñ»½ «á ßáó¼Ñ« «á Çâæ ¡«»ú»Ñ ñß ú»Ñ -- ñ»ó»¼ø«» ¡«»ú» ú»ó»ß ¼» ø á¼» ø. Äñ«á½» »¼øº » ßá½ Ñ ½ «Ñ ß «Ñ ¼» -- ßáºßáí» ½ ߻ѽ á ó«Ñ ¼ «Ñº«á Ѽø« Ñ » ßáó½ , ó Ѽ»¡ ªÑ ºá½»« » á¼ á½ ¡ ªÑ «Ñ ß Ñ¡¼Ñ¡ ¡ ñ¼ » ½áº« ½»ó, ½á½ ¡ í ¼ á¡»ú» «á á¼á. Å» »¡ , ó ¼ áÑ Ñú» ß « , ßÑí á¡, » ó» ¡ íѪñÑ« ¡ «Ñ ªÑ¼á ¡ «Ñ ó»Ñ«« ¼ ªí , «Ñ »ºáó ñ Ñ ø.
çá½»« »í Çâæ ó « «Ñ «Ñ ßÑñá½ «Ñ »¼ø½» «Ñ »í¼Ñú »¼»ªÑ« Ñ » ½áº« ½»ó, «» »ºñá ¡ «»ó Ñ ß»í¼Ñ¡ . ê " áú ó ÑßÑñ «á ½ ßáó»ó»¡ ú» ñáß ó ", 󻺡»ª«», »íÑß«Ñ ñ¼ « µ » í óá« Ñ¡ ß»½»ó ó ¼áúÑß µ ßø¡áµ. ¥ »ú» «Ñ ¡»ú ¼ «Ñ µ» »« ø áó »ß ߻ѽ á.
Äñ«á º ß « -- ó¼ Ѽø«»Ñ ó»Ñ««»Ñ ¼»íí . ìáóÑß«»Ñ, Ñ ø ñß ú Ñ ß « . Äñ « º ßáºßáí» ½»ó, îáß êóá« «, »íß»« ¼á ½á½- »: ¡»¼, » ß»í -½á, ßáºßáí» á ºá½»« -- ó»¼Ñ -«Ñó»¼Ñ í ñÑ ø » á óá ø ó»Ñ ñÑ Ñ. Ç », » ñ ß»ñ¼ ó»Ñ -- á½ » ½ ! ê » ½ »- » » «Ñú» » ßáñáÑ -- ñ¼ áó »ß»ó ߻ѽ á, ½áªÑ , »ªÑ «Ñ Ñ óÑ««». è »ªá¼Ñ« , á½á »º « «Ñ « µ ºá½»«»ñá Ñ¼Ñ ªÑ á¼á ß ó «» . Éáñ Ñ »¼ø½», » »í Ñ ó -- » ½ßá «Ñ ¡ÑßÑ, á Ñú» -- »«á «Ñ »ñµ»ñ . Åß ¡Ñß»¡ »¡ ó ¼á ø » » ó á ßÑ -½»« ÑßÑ« .