A la atención de D. Miro LAZOVIC

Presidente del Parlamento de Bosnia-Herzegovina

A la atención de los miembros del Parlamento de

Bosnia-Herzegovina

Bruselas, 8 de Agosto 1995

Señor Presidente,

Estimados colegas,

nos hallamos particularmente preocupados por las informaciones referidas estos últimos días por numerosos medios de difusión referidas a la presentación, en el curso de la reciente sesión que su Parlamento ha celebrado en Zenica, de una enmienda constitucional que impediría a los no musulmanes detentar la más alta función del Estado bosnio.

Habiendo asistido desde hace tres años a un comportamiento vil y vergonzoso de la comunidad internacional, comportamiento que ha llegado a extremos sin precedentes con ocasión del abandono de las zonas mal llamadas 'de seguridad' de Srebrenica y Zepa, y la matanza de más de cinco mil personas que se ha producido como consecuencia de ello, habiendo asistido a las crecientes manifestaciones de desesperación entre los centenares de miles de personas que han perdido parientes, amigos y bienes, que han vivido durante más de tres años en una situación de privaciones y penalidades increíbles, creemos entender un poco el dolor y la frustración que pueden inducir a la tentación - no exenta de motivos - de abandonar la opción hasta ahora mantenida a favor de una Bosnia-Herzegovina multiétnica y multicultural, unitaria y soberana.

Lo comprendemos con mayor razón al recordar sus nuevas preocupaciones por la seguridad de los territorios controlados hoy por el gobierno legítimo de Bosnia-Herzegovina; ya que si bien la operación de restasblecimiento de la autoridad croata sobre las Krajinas ha tenido el mérito indiscutible -al que también ha contribuído el Quinto Cuerpo del Ejército bosnio- de reforzar la seguridad de Bihac, el trasvase a Bosnia Oriental de más de cincuenta mil soldados de la sedicente República serbia de Krajina no puede sino suscitar nuevos y serios temores en cuanto a la seguridad de los territorios actualmente bajo su control.

A peasr de la gravedad de esta situación, los gobiernos europeos, como cuando las jornadas de la caída de Srebrenica y Zepa, se han mostrado ausentes o hipócritas. Por nuestra parte, consideramos nuestro deber el invitarles, con la mayor confianza y con toda nustra fuerza de convicción, a no ceder, a no abandonar el proyecto y el ideal de una Bosnia-Herzegovina multiétnica, porque de otra forma serían Vds. quienes nos abandonarían, quienes abandonarían Europa.

Así pues, les requerimos a continuar haciéndose fuertes en su ejemplar resistencia, a que continúen en la labor para que el proyecto y el ideal de una Bosnia-Herzegovina no sea enterrado sino, por el contrario, reforzado. En lo que a nosotros concierne, continuaremos en todas partes donde sea posible, y con una determinación aún mayor, la tarea de crear las condiciones para que, como es nuestro deseo, la solicitud de adhesión de Bosnia-Herzegovina a la Unión Europea sea admitida con toda urgencia y de manera absolutamente prioritaria una vez que su Parlamento la haya aprobado y su Gobierno haya efectuado su depósito.

Agradeciendo su atención, les expreso, Sr. Presidente, señoras y señores diputados, mis más sinceros sentimientos.

(firmas de los diputados)