November 2, 1995

Declaration de S. E. M. Jean-Louis Wolzfeld

...Le travaux du Comite ad hoc, sous l'efficace presidence de M. Adriaan Bos, ont progresse de facon satisfaisante.

Le moment nous parait desormais venu d'accelerer le processus en vue de preparer la Conference de plenipotentiaires qui sera appellee a mener les negociations sur la base des projects existants, en vue d'adpoter dans les meilleurs delais la Convention protant statut de la Cour criminelle internationale.

Pour ce faire, nous estimons qu'il est souhaitable d'etablir un Comite preparatoire a la Conference de plenipotentiaires, qui serait ouvert a la participation de tous les Etats. Ce Comite nous permettrait de clarifier un certain nombre de questions qui doivent l'etre davantage et ferait rapport de l'etat d'avancement de ses travaux a la 51eme session de l"Assemblee Generale.

Ma delegation souhaiterait egalement remercier le gouvernement italien de son offre d'accueillir la conference diplomatique.