Bulletin d'information sur les campagnes du Parti Radical Transnational pour la liberté du Tibet.
Numéro 8 du 9 février 1996
Rédaction: Massimo Lensi, Dorottya u. 3.III.em 6. - 1051 Budapest (H) - Tél. +36-1-266.34.86 - 266.09.35 - Fax. 11.87.937 - E-mail M.Lensi@agora.stm.it - WWW-Url: http://www.agora.stm.it/pr - Telnet: Agora.stm.it
Mise en page et distribution: Alberto Novi - rue Belliard 89 - Rem 508, 1047 Bruxelles (B); tél.+32-2-2304121, fax +32-2-2303670.
Ce bulletin est publié en anglais, français, espagnol, italien, hongrois, croate et roumain.
UN DRAPEAU POUR LE TIBET: PRESQUE 200 ADHESIONS DE MAIRES EUROPEENS
Les nouvelles qui sont parvenues ces derniers jours à notre rédaction sont si nombreuses que nous avons décidé de boucler ce numéro de "Liberté pour le Tibet" avec quelques jours d'avance. En attendant, 28 jours seulement nous séparent du 10 mars, le jour de la manifestation convoquée à Bruxelles.
Une nouvelle importante: nous avons reçu la première adhésion d'un maire allemand: le maire de WAECHTERSBACH, M.KRAETSCHMER, hissera le drapeau des "Lions des Neiges" le 10 mars prochain, faisant monter à 195 le nombre de villes qui ont adhéré et à 21 le nombre de pays européens touchés par cette campagne. Nous rappelons que l'objectif des "500 maires" est encore loin, mais que le 'trend' résolument à la hausse de ces derniers jours nous permet de nourrir quelques espoirs d'y arriver.
Dans ce numéro, en plus des nombreuses informations sur les développements de l'organisation de la manifestation dans les différentes villes européennes, nous publions en seconde page le texte du communiqué de presse de la manifestation rédigé par le Comité européen.
Bon travail!
UN DRAPEAU POUR LE TIBET: NOUS SOMMES A 195 ADHESIONS !
Ces 3 derniers jours, 59 maires de 7 pays européens ont adhéré à l'initiative. Le total s'élève donc à 195 municipalités de 21 pays. D'Italie nous avons reçu les adhésions de: Giorgio CANELLA maire de APIRO (MC), Massimo ROSSI maire de GROTTAMMARE (AP), Marco MARIANI maire de MONZA, Eligio MAGGIOLA maire de CASALE CORTE CERRO (VB), Roberto BATTAGLINI maire de POZZOLEONE (VI), Maria Giovanna DIENA maire de RECCO (GE), Tomaso RICHINI, maire de SERRA RICCO'(GE), Ambrogio PAIARDI maire de ORZINUOVI (BS), Luciano NATALI maire de CESENATICO (FO), Francesco RUSSO maire de CAIVANO (NA), Vincenzo ROVERE maire d'ALBANO LAZIALE (RM), Andrea PERINI maire de CASTELFRANCO DI SOPRA (AR), Mario CALIGIURI maire de SOVERIA MANNELLI (CZ), Paolo SAIA maire de S.GREGORIO DI CATANIA (CT), Augusto MOTTA maire de S.AGATA LI BATTIATI (CT), Paolo CASTORINA maire d'ACICASTELLO (CT), Marinella FIUME maire de FIUMEFRESSO DI SICILIA (CT), Lido SCARPETTI maire de PISTOIA, Emilio BOLLA maire de BRICHERASIO (TO), Calogero CANALELLA maire de
MUSSOMELI (CL), Marco MARIANI maire de S. MARTINO IN RIO (RE), Alessandro ORIGO maire de VERDERIO INFERIORE (LC), Maria SERINA maire de GUSSAGO (BS), Rosalba SPINI maire de CERTALDO (FI), Tiziano TASSONI maire de MEDECINA (BO), Carlo TONIUTTI maire de TARVISIO (UD), Paolo BARGIACCHI maire de VILLA MINOZZO (RE), Vincenzo BOSCO maire de FRANCOFONTE (SR), Mauro FARINI maire de FIGLINE VALDARNO (FI), Antonio ABBATE maire de ROCCASECCA (FR), Francesco LONGHINI maire de CASALROMANO (MN), Massimo PERCOLO maire de SUBIACO (RM), Severino PERSALI maire de CASARILE (MI), Marco AVOGADRI maire de CALOLZIOCORTE (LC), Claudio BERLENGEIRO maire de VENTIMIGLIA (IM), Giovanni CASULA maire de VILLAPUTZU (CA), Ivonne CRESCENTINI maire de CORIANO (RN), Giuseppe LORDI maire de S.GREGORIO MAGNO (SA), Enzo NOVELLI maire de GORIZIA, Gianfranco RATTI maire de BOVISIO MASCIAGO (MI), Lino Bruno BAILO maire de VAREDO (MI), Davide TUMIATI maire de COPPARO (FE); de France: Michel GALNICHE maire de MOLLAU, Philippe SCHENINI maire de RICHW
ILLER; de Belgique: François BELLOT bourgmestre de ROCHEFORT, Willy JACQUEMAIN bourgmestre de DILSEN-STOKKEM, Jan PENMANS bourgmestre de RIEMST, Didier GOSUIN bourgmestre d'AUDERGHEM, Maurice CORNE bourgmestre de THEUX, Marc TARABELLA bourgmestre d'ANTHISNES, Etienne QUENON bourgmestre d'ESTINNES; d'Autriche: Helmut KOPP maire de TELFS, Friedhelm CAPPELARI maire de KITZBUEHEL, Siegfried SINGER maire de REUTTE, Hubert DANZL maire de SCHWAZ: de Hongrie: Ferenc GEIGER maire de BUDAPEST XXIII (Soroksar): d'Allemagne: M. KRAETSCHMER maire de WAECHTERSBACH; d'Ukraine: Dmitriy Sergheevich KIJKO maire de SVETLOVODSK, Anatoliy Jakovlevich SHOLOKHOV maire de DZERZHINSK.
L'objectif est d'atteindre 500 adhésions avant le 10 mars.
LIECHTENSTEIN: PREPARATIFS POUR LE 10 MARS
Hansjorg QUADERER nous communique qu'une délégation de la Tibet-Unterstutzung Liechtenstein (TUL) participera à la manifestation de Bruxelles et qu'un projet de résolution sur le Tibet a été envoyé au président du Parlement, Otmar HASLER. D'autre part des tables d'information sur les campagnes en cours sont prévues dans les rues de Vaduz. Pour en savoir plus: TUL, Postfach 961, FL-9490, Vaduz - tél./fax. (075) 232.61.68.
REVUE DE PRESSE: EL MUNDO (ESPAGNE)
Le 8 février le quotidien espagnol "El Mundo" (qui tire à 300.000 exemplaires) a publié un long article sur les campagnes en cours pour la cause tibétaine. Ana Alonso MONTES, interviewant Olivier DUPUIS, secrétaire du Parti Radical, a souligné l'importance et l'urgence de l'initiative pour le Tibet en faisant un tour d'horizon sur toutes les questions les plus brûlantes: du Panchem Lama jusqu'à la situation intérieure actuelle du Tibet. Avec Marco PANNELLA, député européen, et EMMA BONINO, commissaire UE, une analyse a été faite sur le travail institutionnel à accomplir dans les prochains mois. MONTES a rappelé le rendez-vous de Bruxelles du 10 mars en confirmant, avec WANGCHEN Rinpoche, de la "Maison du Tibet" de Barcelone, une présence espagnole à la marche.
TIBET TELEX
FRANCE: DES CARS A BRUXELLES
Le Bureau du Tibet a déjà organisé 3 cars qui partiront de Paris pour venir à la manifestation de Bruxelles. 3 autres cars partiront au complet du Sud de la France (Marseille, Bordeaux et Toulouse). D'autres cars sont également prévus à partir de Strasbourg, Nantes et Lille.
AUTRICHE: ADHESION A LA PLATE-FORME
Le Groupe des Verts au Parlement de Vienne a adhéré à la Plate-forme de la manifestation de Bruxelles.
ITALIE: ADHESION DE L'UNION BOUDDHISTE
Avec une lettre de son président, le vén. Thanavaro BHIKKHU, l'Union Bouddhiste italienne adhère aux initiatives en cours pour la liberté au Tibet.
AFFAIRE "ZHANG SHUYUN": LETTRE OUVERTE AUX MINISTRES DES AFFAIRES ETRANGERES
Suite au rejet par la France de la demande d'asile politique présentée par le docteur chinois Zhang SHUYUN, le secrétaire du Parti Radical, Olivier DUPUIS, a demandé dans une lettre ouverte adressée à plusieurs ministres européens des affaires étrangères, de lui offrir asile politique en lieu et place de la France. Zhang SHUYUN est le docteur qui a fait connaître au monde les horreurs des orphelinats en Chine.
POLOGNE: APPEL A BOUTROS-GHALI
Ces derniers jours, 30 parlementaires de la Diète de Varsovie ont souscrit l'appel au Secrétaire Général des Nations Unies pour qu'il reçoive le Dalaï Lama au plus vite. Parmi les adhésions, celle de Jacek KURON, un des fondateurs de Solidarité et du KOR et ancien ministre du travail.
ITALIE: MANIFESTATION POUR LE DRAPEAU TIBETAIN
Une manifestation aura lieu samedi prochain à Pérouse, ville symbole de la nonviolence, liée au nom d'Aldo CAPITINI et à la marche Pérouse-Assise dont il fut le fondateur, pour convaincre le maire d'adhérer à la campagne "Un drapeau pour le Tibet". Les promoteurs de cette manifestation sont le Parti Radical, l'Association Italie-Tibet, le Club des réformateurs "Umbria Libertaria", la ligue internationale des droits de l'homme et les groupes du conseil régional de Forza Italia et Alleanza Nazionale. Rendez-vous devant l'Hôtel de Ville de Pérouse (Palazzo dei Priori), samedi 17 février à 11h 30.
UN COMPTE-COURANT EN FRANCE
En France, pour soutenir les campagnes pour la liberté au Tibet, Lucienne BOYE-SORRIAUX nous a communiqué qu'il est possible d'effectuer un versement sur le c/c suivant: Association de Soutien au Bureau du Tibet - C.E. n. 309 585 04 auprès de la BNP, agence n.00387, 147 Boulevard Saint-Germain des Prés, 75006 Paris.
SECONDE PAGE
Nous publions en seconde page le texte du communiqué de presse sur la manifestation du 10 mars qui a été rédigé par le Comité européen. Nous vous suggérons de l'envoyer le plus vite possible aux agences de presse, aux journaux et aux télévisions de votre ville après avoir ajouté l'adresse de votre comité national aux côtés de l'adresse de Bruxelles,
RENDEZ-VOUS
- Bruxelles: mardi 13 février (20h). Réunion de préparation de la manifestation. Adresse: Faculté Saint-Louis, Auditorium n.5, premier étage - Rue de Marais, 109.
- Vienne: samedi 17 février (15h). Assemblée du TSG "Save Tibet": tél.+43-1-522.81.92
- Rennes (France): mercredi 21 février (11h). Conférence de presse "Un drapeau pour le Tibet", avec Stanislas DU GUERNY, journaliste, Whangpo BASHI, vice-représentant du Dalaï Lama à Paris et Juergen TSCHUNCKY, inscrit au PR. Tél. +33-99-68.97.27.
TEXTE DU COMMUNIQUE DE PRESSE SUR LA MANIFESTATION DU 10 MARS
10 MARS 1996: MANIFESTATION EUROPEENNE POUR LA LIBERTE DU TIBET.
CONVOQUEE PAR L'INTERGROUPE TIBET AU PE, PAR LES COMMUNAUTES TIBETAINES EN EUROPE, PAR LES GROUPES EUROPEENS DE SOUTIEN AU TIBET ET PAR LE PARTI RADICAL.
Bruxelles, 9 février 1996. Une manifestation européenne pour la "Liberté au Tibet" a été convoquée le 10 mars prochain à Bruxelles. Les promoteurs de cette initiative sont l'Intergroupe Tibet au PE, les communautés tibétaines en Europe, les Tibet Support Groups européens et le Parti Radical, transnational et transparti, réunis dans un Comité d'organisation européen, dont le siège est à Bruxelles, et dans des Comités Nationaux dans plus de 15 pays européens.
La manifestation commencera le 10 mars à 11 heures devant l'Ambassade de Chine à Bruxelles. Après une marche dans les rues de la ville, elle se terminera devant le Parlement européen, où interviendront le Prof. SAMDHONG Rinpoche, président du Parlement tibétain en exil, des députés européens et nationaux, des représentants politiques et des communautés tibétaines.
Les manifestants demandent, comme il est écrit dans la Plate-forme politique des promoteurs, que "soient entamées, sans retard, des négociations directes et sans conditions préalables sur le statut futur du Tibet entre le Dalaï Lama et le gouvernement tibétain en exil d'une part, et le gouvernement de la République Populaire de Chine de l'autre", que soient immédiatement interrompus les transferts de population chinoise au Tibet et que les droits civils, religieux et politiques du peuple tibétain soient respectés.
L'arrivée est prévue, de plusieurs pays européens, de délégations de partis, d'associations, de syndicats qui ont adhéré et de groupes de citoyens représentant les différents Comités nationaux: de France, d'Italie, d'Allemagne, de Hongrie, d'Autriche, d'Espagne, du Royaume-Uni, du Luxembourg, des Pays-Bas, de Suisse, de Suède, ils ont déjà confirmé la présence à Bruxelles de groupes de participants.
Comité européen pour la manifestation du 10 mars
Parti Radical - c/o Parlement européen - REM 5.08 - Rue Belliard 97 - 1047 Bruxelles - Tél. +32-2-230.41.21 - Fax. +32-2-230.36.70 - E-mail P.Atzori@Agora.stm.it