κ« »ί‘α »«« ν ΌΌΡ Ρ«ψ » ½α‘ α« ΅ Ιαρ ½αΌψ«» αί μ»‘Ρί 1 » 10 ΡσίαΌ 1996 ϊ.
* ΙΡρα½ : Sandro Ottoni, Ilica 8 - 41000 Zagreb (CRO) -
tel/fax. +385-1-277.959 - e-mail S.Ottoni@agora.stm.it -
WWW-Url: http//:www.agora.stm.it/pr - Telnet: Agora.stm.it *
ξα½Ρ ί»σα« Ρ ία ί» ία«Ρ« Ρ: Alberto Novi - rue Belliard 89
- Rem 508, 1047 Bruxelles (b); tel. +32-2-2304121, fax.
+32-2-2303670.
ι ΅»ρ «α α«ϊΌ ½»‘, ία« Ί ½»‘, α« ½»‘, αΌψ « ½»‘
ί ½»‘ Ί ½α΅.
ξΗδΙκδ: ΕΙΰδζΰδΗΖΰο£ κζΕΗμζθΔβΔ ΕΙΗικΖΰο£ζΖιΗ φΰοκΕΰ βΔμζΗοΰζ
ΕΙκμκξΗΰΖ δΰοΰβΗϋκ ΙΗδκθΗο£μΔλ ΕΗΙΖκκ.
ξαρί ρ, 2 ΡσίαΌ 1996 ϊ. - ΕίΡρ Ρρα ΡΌψ α« ½»ϊ»
ίασ ΡΌψ σα φΡΌ Ρ β»« αΌΡ σ ίΡ Ό σ ξ»«½Ό»α
ρΡΌΡϊα Ρ Ιαρ ½αΌψ«» αί σ » ασΡ ρΡ α α ΰσί» αίΌα‘Ρ« α
ξαί½» ΕΗμμΰοο’, θ»‘ αία ΰζ ₯‘‘ όΔμκμΔ Ρ½ίΡ αί αί
ΔΌ σψΡ δ Ε κ.
ι ΅»ρΡ σ ίΡ ϊ» »ρ « βΔμζΗοΰζ »ρ σΡίρ Ό »ν Ία ΡΌψ σ»
κ α« σ ψ Ία ί « Ρ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡΡ ΔΔμ
σ Ρ»ν Ρϊ» ‘»ία »ί «α ‘Ρί « Ρ ½αΊ« Ία »Ί σ »ρ ϊ ρ» ΔΔμ
»Ό«»‘» «» ίΡρ ΡΌψ«» ½»« ΡίΡ« » ξΡͺρ «αί»ρ«»‘
ϊ»Ό»σ«»‘ » » ««»ρΡ σ Ρ‘ ί ν «αΌ .
ΕίΡρ Ρρα ΡΌψ α« ½»ϊ» ίασ ΡΌψ σα ί»ρΡ‘»« ί ί»σαΌ α½ͺΡ, σ
Ρίσ » ΡίΡρψ σ ½α Ρ σΡ Ρ½ίΡ αί PSOE, σ» ν»Όψ » « ΡίΡ ½
½α‘ α« Ιαρ ½αΌψ«» αί "ζσ»ν»ρ Ζ νΡ ".
ξΗδΙκδ: ικηκΖ ι ΙΰδΗθϋκ βΗηΰΖ’ "₯ο£ ξτμδΔ"
ηα Ρ‘ ρΡΌΡϊα ΙΕ σ ίΡ Όα ψ ϊΌασ« ‘ ίΡρα½ »ί»‘ α« ½»ϊ»
ΡͺΡ«ΡρΡΌψ« ½α "₯Όψ ξ «ρ»" ΕΡρί» Ια‘ ίΡ »‘ » ί ρ« ½α‘
ίΡρα½ . ΕΡρί» Ια‘ ίΡ , σ ½αΊασ » »ν « ΡίΡ ½ ½α‘ α« ΙΕ
"ζσ»ν»ρ Ζ νΡ ", Ία σ Ό » σ»Ρ‘ ίΡ Ρ« »ρ« ψ 10 ‘αί α «αρ
Ίρα« Ρ‘ ίΡρα½ νΡ ½ «α »«αΌψ« Όαϊ ίΡρ» ασ ψ
ϊαΊΡ « Ό» αρψ "₯Όψ ξ «ρ»" »ρ α ψ «α νΡ ½ Ρ‘α ½ .
ΔόΙΗΦΰμκΰ ηΗ ξΰεδτμΗΙΔδμ’λ ΕΔζΖΔ μμΔδΰλζΖιτ Φκλ ΖΙκότμΗο
ι ρ« «α αΌ ν»ί »ρ Ρ αίΌα‘Ρ« αί Ρσ ίαΊΌ « ΅ ία«
‘ ία »ρ »νία Ρ« Ρ‘ ½ βΡ«ΡίαΌψ«»‘ ζΡ½ίΡ αί ΔΔμ ΌΡ«α‘
Ε»ρϊ» »σ ΡΌψ«»ϊ» ½»‘ Ρ α Ία ίΡͺρΡ« Ρ Ε» » ««»ρΡ σ Ρϊ»
ί ν «αΌα. ι ‘αί Ρ ασϊ Ρ ί» ρ ρσΡ Ρ θ»‘ Ρ α, «α
½» »ί ΅ »« ρ»ΌͺΡ« ν ρΡ » ίΡρΡΌ ψ »ί ρ»½ ίΡͺρΡ« Ζί ν «αΌα
σ ίαν» α ψ »½»« α ΡΌψ« σαί α« Ρϊ» ασα. ₯ » ½ία «Ρ σαͺ«
α , Ρ «»Ρ ίΡ»ρ»ΌΡ« Ρ ½» »ί»ϊ» ρα σ»Ί‘»ͺ«» ψ βΡ«ΡίαΌψ«»
Η α‘νΌΡΡ ΔΔμ ί « ψ «α ίΡρ » Ρ Ρ ίΡ Ρ« Ρ » »Ί σΡ σ
1997 ϊ. »Ό«»‘» «» ίΡρ ΡΌψ«» ½»« ΡίΡ« » Ζί ν «αΌ . ₯ »
»νία Ρ« Ρ, ½» »ί»Ρ ν ρΡ ία ί» ία«Ρ«» σ ίαΊΌ « ΅ αίΌα‘Ρ« α΅
‘ ία, «α ίασΌΡ«» «α », »ν «Ρ ρ» ψ ν ί»½ία Ρ ½ ΅
ί»σ»Ό» Ρ½, » »ν« ΅ σ» ίΡ σ»σα ψ »Ίρα« Ρίσ»ϊ» ΌΡ‘Ρ« α
«»σ»ϊ» ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα.
ΗμΖκΕΙΔβκόκϋκΔμκηξ: θΔμβΙΰζζ CORA
κ« Ρί«α »«αΌ Ία Ό Ό ½σ ρα
26-28 «σαί σ Ι ‘Ρ » » Ό VII θ»«ϊίΡ CORA (Ιαρ ½αΌψ«»Ρ
α« ί»ϊ ν »« ½»Ρ »ν Ρρ «Ρ« Ρ). φ «αΌψ«α ίΡΊ»Ό
θ»«ϊίΡ α, » ‘Ρ α Ρ΅ ½α‘ α« » ν»ί ν»ΌΡΡ »Ό ‘ ΌΌ »«α
»ρ Ρ σ κ αΌ Ία ί»σΡρΡ« Ρ ίΡ ΡίΡ«ρ ‘α » ΌΡϊαΌ Ία ΌΡϊ½ ΅
«αί½» ½»σ, Ία σΌ Ρ α½ͺΡ » «Ρ»ν΅»ρ ‘» «Ρ‘ΡρΌΡ««»ϊ» σ ΅»ρα
α » α «α ‘Ρͺρ «αί»ρ« ί»σΡ«ψ, »» σΡ σ ΡΡ
»Ό Ρ ½ ‘ Ίαρα α‘ α‘ν ‘, ρΌ ίΡαΌ Ία ½» »ί ΅, ½α½ »
ν Ό» ί»ρΡ‘»« ί ί»σα«» » »Ό Ρ ½» α » α Ρ σ
» ΌΡρ« Ρ ϊ»ρ , «ΡΡ Ρ ψ «Ρ »Όψ½» σ»Ό , «» ‘Ρ« Ρ. ζ Ρ‘,
»ν ͺΡ σ «Ρ 1996 ϊ. ί»σΡ σ όί ΡΌΡ Ρίσ
‘Ρͺρ «αί»ρ« ½»«ϊίΡ CORA. ι ίΡΊ»Ό »ρΡίͺ α½ͺΡ
½αΊα« Ρ, » σ Ό αΡ, Ρ Ό α ΡΌψ «Ρ ν ρΡ ρ» ϊ« α,
ί ½»σ»ρ Ρ »ίϊα« , Ίνία«« Ρ θ»«ϊίΡ »‘, ρ»Όͺ« ν ρ
ί ψ ½ Ό ½σ ρα CORA. δΌ ίΡαΌ Ία » ασΌΡ«« ΅ Ίαρα
» Ρ σΌΡ« ασ« ΅ »Ό«»‘» θ»«ϊίΡ ΊνίαΌ ₯« » θτθθΔ,
θαί‘ΡΌ» ΕΗο£ξΗ φανί » ζΖΗΙΗωΰ.
θτόΗ: ΔΖθΙ’ΖθΗ ι ηΗΦκΖτ ΕΔοκΖκωΰζθκς ηΗθο ωΰμμ’ς
Εί»ρ»ΌͺαΡ ½α‘ α« Ία » σ»ν»ͺρΡ« Ρ ½ ν « ½ ΅ »Ό Ία½Ό Ρ«« ΅
, σ α «» , αρσ»½α α φία« ½» ωΗι£ μΔ, ί ϊ»σ»ίΡ««»ϊ»
σ»Ρ«« ‘ ί ν «αΌ»‘ σ ίΡΊ Όψ α Ρ αΌψ ί»σα««»ϊ» ί» Ρ α ½ 15
ϊ»ρα‘ ίΡ‘«»ϊ» Ία½Ό Ρ« . ξ ί» ‘ σ Ρ΅ Ρ΅, ½ » » Ρ Ρ «Ρ
ρΡΌαΌ, »Ό ψ σ νΌ ͺα Ρ‘ » Ρ ΙΕ » ½ί ½ /»νία Ρ« Ρ σ
Ία ½ ν « ½ ΅ »Ό Ία½Ό Ρ«« ΅ «α ίασ ψ ΡΡ «α ‘ φ ρΡΌ
θα ί». ι »νία Ρ« ίΡρ ί» Ρϊ» ϊ»σ»ί : " » « Ί« ½»σ
»σΡ »‘ σ ½ ν « ½ ΅ ίψ‘α΅. Δν Ρ σΡ««α , ϊίαͺρα« ½α ,
»Ό Ρ ½α ½»«»‘ Ρ ½α ͺ Ί«ψ ία« »ρασΌ Ρ ...
«Ρ»ν΅»ρ ‘» ί « ψ » σΡ σΡ««»Ρ ίΡ Ρ« Ρ, «Ρ»ν΅»ρ ‘» «α α ψ
ίΡ »ί‘ . ιΡ ψ ‘ ί ͺρΡ » ια »ϊ» ίΡ Ρ« , ϊ» »ρ « ΕίΡΊ ρΡ« .
ΙΡ Ρ« , «Ρ Ρί Ρϊ» » Όαϊα ΡΌψ σα."
ζιΔόΔδτ ΖκόΰΖτ!
ξ ί»ρ»ΌͺαΡ‘ ί»σΡρΡ« Ρί « α σ » »ρϊ» »σ½Ρ
ρΡ‘»« ία 10 ‘αί α 1996 ϊ. (ν»ΌΡΡ »Ό« « »ί‘α σ ‘»ͺΡ Ρ
»Ό ψ σ ΡͺΡ«ΡρΡΌψ«»‘ ν ΌΌΡ Ρ«Ρ/ α½ Ρ "ζσ»ν»ρ Ζ νΡ ").
- ΰσί» α: ½ «α » Ρ‘ ‘»‘Ρ« , Ία Ρ ίΡ «ΡρΡΌ ρ»
ρΡ‘»« ία σ όί ΡΌΡ 10 ‘αί α, ν»ΌΡΡ 200 ‘ ί»σ Ί 21
Ρσί» Ρ ½» ία« Ία σ Ό » σ»Ρ ϊ» »σ«» »ρ« ψ «αρ
Ίρα« ‘ σ» ΅ ‘ ί νΡ ½ «α »«αΌψ« Όαϊ. μΡρασ«» ½
½α‘ α« ί »Ρρ « Ό α½ͺΡ ‘ ί όί ΡΌ .
- ζύΗ: «α‘ »Ό Ρ«» » Ρ«ψ σαͺ«»Ρ ρΌ «α Ία σΌΡ« Ρ »
ί »Ρρ «Ρ« ½ ½α‘ α« α α ξα α Ρ . β νΡί«α »ί α α
ι Όψ ‘ ιΰο£δ »ν σ Ό 10 ‘αί α "δ«Ρ‘ Ζ νΡ α", σ ΌΡρ Ία ρί ϊ ‘
α‘Ρί ½α« ½ ‘ α α‘ , »ρρΡίͺασ ‘ « α σ Ιαρ ½αΌψ«»
αί .
- ΔΔμ: σ «α » ΡΡ σίΡ‘ »νία« 214 »ρ Ρ αίΌα‘Ρ« αί Ρσ »ρ
»νία Ρ« Ρ‘ ½ βΡ«ΡίαΌψ«»‘ ζΡ½ίΡ αί ΔΔμ, ί Ί σα Ρ‘ Ρϊ»
σ ίΡ ψ δαΌα -Όα‘» .
- δΡ‘»« ία σ όί ΡΌΡ: νΌαϊ»ραί »ρΡ σ ίαΊΌ « ΅
ί» νΡ ½ ΅ α » α ΰσί» , ‘ »Ό Ό Ρίσ Ρ Ία σ½ »ν
α σ ρΡ‘»« ία .
- Η » α αί : σ ρ« Ί ίαΊΌ « ΅ » »σ Ιαρ ½αΌψ«»
αί ία Όα »νία Ρ« ½ ίαΊΌ « ‘ Ρσί» Ρ ½ ‘ αί ‘
α » α ‘ ί Ί σ»‘ ί »Ρρ « ψ ½ « α σΡ 10 ‘αί α.
- θα«ρ ρα ία ι₯ λ « Ρ«ϊα: 123 »ρ αίΌα‘Ρ« αί Ρσ
ί» Ρ »ί»σ « σΡί Ρ »σ ν Ό »νία« »ρ ίΡρΌ»ͺΡ« Ρ‘
Ιαρ ½αΌψ«» αί » σ ρσ ͺΡ« «α μ»νΡΌΡσ ½ ίΡ‘ ‘ ία 1996
ϊ. ½α«ρ ρα ί ½ α ½»ϊ» ρ ρΡ« α ι₯ λ « Ρ«ϊα. ι Ρ »ρ
ν Ό ΡίΡρα« σ "θ α ½ ρ»‘ ρΡ‘»½ία " σ Εαί ͺΡ.
- κ α« : ΡͺΡ«ΡρΡΌψ« ½ "₯Όψ ξ «ρ»" » σ Ό ρσΡ ία« «»‘Ρία
» 8 ΡσίαΌ « α σΡ Ιαρ ½αΌψ«» αί Ία » σ»ν»ͺρΡ« Ρ
Ζ νΡ α α σ Ζ νΡ Ρ.
ξ ί Ί σαΡ‘ σ Ρ΅ Ρ΅, ½ » »Ό » ν ΌΌΡ Ρ«ψ, ί» σ ψ σ»
»ν σΡ«« « α σ , »Όψ «Ρ»ν΅»ρ ‘ ρΌ Ρ «»ϊ»
» Ρ σΌΡ« «α Ρ ½α‘ α« , : σ ίΡ ψ ‘ ί»‘ σα Ρϊ»
ϊ»ί»ρα, »νία ψ »ρ αίΌα‘Ρ« αί Ρσ, ί ½»σ»ρ ΡΌΡ αί
α » α , »ίϊα« Ί»σα ψ α Ρ ρΡΌΡϊα σα Ρϊ» ϊ»ί»ρα σ
ρΡ‘»« ία σ όί ΡΌΡ. κΌ ΅» ν ί »νίΡ νΡ ½ Όαϊ
σ σΡ Ρϊ» 10 ‘αί α σ »½«Ρ σα Ρ ½σαί ί . ₯ α α ½»«½ίΡ «α
»‘» ψ, ½» »ί σ ‘»ϊΌ ν »½αΊα ψ «α‘ Ρϊ»ρ« ͺΡ...
* ιζΖΙΰωκ
- ξ» ½σα/11 ΡσίαΌ : » ½ί α α α‘νΌΡ ‘» ½»σ ½ ΅ ίαρ ½αΌ»σ σ
Ε» σΡ««»‘ « Ρ.
- όί ΡΌψ/27 ΡσίαΌ σ 20.00: »ίϊα« Ία »««α α α‘νΌΡ »
»ρϊ» »σ½Ρ ρΡ‘»« ία 10 ‘αί α. ΰσί» Ρ ½ αίΌα‘Ρ« , ΊαΌ
Eastmann, Rue Belliard 132, 1040 Bruxelles.
δ» »Ό« ΡΌψ« Ρ ‘α Ρί αΌ νΌα«½ σ ‘»ͺΡ Ρ »Ό ψ σ ίΡρα½
(σ »ία ία« α)
<< ΖΡ½ »νία Ρ« ½ ό ί» βαΌ ΌΡ«α‘ Ε»ρϊ» »σ ΡΌψ«»ϊ»
½»‘ Ρ α. >>
