* Parlement belge

- Mme Vera DUA, sénatrice, députée au Vlaams Raad (AGALEV);

- M. Jean-Marie HAPPART, sénateur (PS);

- Mme Pierrette CAHAY-ANDRE, députée (PSC);

- Pierre BEAUFAYS, députée (PSC);

* Parlement français

- Monique BEN GUIGA, sénatrice;