ßÑ -ßѼ º Éáñ ½á¼ø«» áß

àéÉÄÅàëæèêë ÅÇÉïÇîàìÆ ÅÉêìêîÇàÆ ùÉàçé¢ùÇëìô ÉàçÄï ûê ,

ÅÄæé Öàììô æàÉ£àçìàëýàë æêÆôÇûêê, æïÄåêéýàëæ éÄèÉôâ èêÆÇëæèÄâÄ

äêææêäàìÆÇ é¥ äçêì£ýàì ê ìÇÉôýàìê ÅÉÇé ùàïÄéàèÇ é èêÆÇà.

æ ßá í ßú-üß Ñ¼ø, 21 « 1996 ú. - àóß» Ñ ½ áß¼á¡Ñ«

ß « ¼ ó᪫ ßѺ»¼ , » ó Ñ«« á , ¼»ª ó Ñ

ó»½ß ú ½ á ½»ú» ñ ñÑ« á é äº «ø Ñ« , ½» »ß , ªÑ ß»óÑñ ó

ßø¡Ñ 14 ¼Ñ ºá ßáºú¼á Ñ« Ñ á½ »ó «áß Ñ« ßáó Ѽ»óѽá ó

ó»Ñ ßá«Ñ, ó«»óø ºá½¼ Ñ« ó Ñ á¼ø«» ºóÑ « ßø¡

Æá«ú á«, í ñ ó«»óø ß ú»ó»ßÑ« ½ 15 ú»ñá¡ ßÑ¡«»ú»

ºá½¼ Ñ« . ÉѺ»¼ , ßÑñ áó¼Ñ««á ñÑ á ᡠļ óøÑ ä ,

ѽßÑ áßÑ¡ Éáñ ½á¼ø«» áß ì» ¼Ñ¡ îá¡Ñß»¡ (úß á

Éáñ ½á¼ø« àóß» Ñ ½ Ǽø « ), äªÑ ½» ïáß óÑ (ï íÑßá¼ )

èáß¼» É á ñ îÑá«á (çѼѫ Ñ) »ññÑßªá««á ºá Ñ¡ ó Ñ¡

áß¼á¡Ñ« ½ ¡ úß á¡ , ßÑí Ñ » ½ á ½»ú» ßáó Ѽø óá

"«Ñºá¡Ññ¼ Ѽø«»ú» ÑßÑ ¡» ßá ñѼá é äº «ø Ñ« ß á

«Ñºáó ¡ µ ß »ó »ñ ½»« ß»¼Ñ¡ ¡Ñªñ «áß»ñ« µ

«áí¼ ñá Ñ¼Ñ ".

èß»¡Ñ »ú» ßѺ»¼ àÅ ßÑí Ñ » ó»í»ªñÑ« ó ѵ º« ½»ó

»óÑ , «Ñ¡Ññ¼Ñ««»ú» ºá½ß ó ѵ á½ «áº óáÑ¡ µ "¼á»úá "

ß º óáÑ ½ á ½»Ñ ßáó Ѽø ó» úáßá« ß»óá ø ú ¡á« áß« ¡

»ßúá« ºá ¡ 󻺡»ª«» ø » Ñ ø ½ á ½ µ ºá½¼ Ñ«« µ.

Å»ñ Ñß½ óá ß» «áß Ñ« ßáó Ѽ»óѽá ó è áÑ, àÅ " áÑ ,

» àóß» Ñ ½ æ» º ñ»¼ªÑ« í ø ú» »ó ¡ ¼ ø ½»«»¡ Ñ ½»Ñ

ñáó¼Ñ« Ñ, ó½¼ á ß ¡Ñ«Ñ« Ñ á«½ , «á è á ."

î µ» Ѽ í á½ªÑ «á »¡« ø, » Æßá« «á »«á¼ø«á Éáñ ½á¼ø«á

áß »ó¡Ñ «» öÑñÑßá Ñ ºá äÑ¡»½ßá ó è áÑ

»ßúá« ºá Ñ "Human Rights in China" ß»ó»ñ ó «á » ÑÑ óßÑ¡

í»ß »ñ Ñ ºá ß ªñÑ« Ñ ì»íѼÑó ½» ßÑ¡ ¡ ßá 1997 ú.

½ á ½»¡ ñ ñÑ« é äº «ø Ñ« .

Éáñ ½á¼ø«á áß

Ѽ/ ὠ: (095) 923-91-27