Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mar 04 mar. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Conferenza Partito radicale
Partito Radicale Budapest - 2 luglio 1996
FREEDOM FOR TIBET / DEMOCRACY IN CHINA N.28

Newsletter on the campaigns of the Radical Party for the freedom of Tibet.

"I truly believe that individuals can make a difference in society. Since periods of great chance such as the present one come so rarely in human history, it is up to each of us to make the best use of our time to help create a happier world"

His Holiness the Fourteenth Dalai Lama, 1992

# 28 July 3, 1996

Editor: Massimo Lensi, Dorottya u. 3.iii.em6. - H-1051 Budapest - tel 36-1-2663486 - 2660935 - fax 1187937 - e-mail M.Lensi@agora.stm.it - WWW-Url: htt//:www.agora.stm.it/pr - Telnet: Agora.stm.it

Distribution: Alberto Novi - rue Belliard 89 - Rem 508, B-1047 Brussels;

tel. 32-2-2304121, fax 32-2-2303670.

Published in English, French, Spanish, Italian, Hungarian, Croatian and Rumanian.

BELGIAN PARLIAMENT: ANOTHER STEP TOWARDS THE FREEDOM OF TIBET

The Belgian Chamber of deputies also approved a Resolution on the situation in Tibet, adding itself to the list of parliaments that give the Tibetan Government-in-exile an institutional legitimation and that request as well the respect of the individual's rights in occupied Tibet

as the beginning of Chinese-Tibetan negotiations without preceding conditions between the Dalai Lama and Peking.

A resolution that gives a particular importance in the light of recent position taking of certain governments facing the Chinese giant and its rich economic proposals.

These institutional episodes seem to be a positive sign for the reinforcement in other parliaments of the Tibetan people's struggle for freedom. A struggle, a political fight that necessarily has to walk on both legs: the reinforcement of the nonviolent mobilization at places and streets worldwide, with key moments, as for example, the one of October 2nd, anniversary of Mahatma Gandhi. The other leg is of course the institutional and parliamentary approach, through the formation or the reinforcement of work Intergroups in Tibet, the approval of human rights resolutions, condemnation motions of the occupation and the recognition of the Tibetan Government-in-exile. If we are able to reinforce these two sides of our struggle for the Tibetan freedom, and, parallel, if we are able to reinforce the political delegitimation of the new Chinese course through the denunciation of violations, repressive campaigns and the total denial of every right for democratic dissidence to express an alternative to Li Peng's policy

, we have no doubt that we could arrive much stronger at the future meetings of international institutions.

A slow and difficult process, that nevertheless can only find its strength in continuation.

Keep up the good work!

BELGIAN PARLIAMENT/RESOLUTION ON TIBET

The Belgian Parliament approved on June 20th a long and detailed resolution on the situation in Tibet. As for the one from the German Bundestag, published previously, this resolution can only - we have no doubt - inspire other similar parliamentary initiatives.

*Resolution of the Chamber of representatives in Belgium

(Ordinary session 1995-1996 - June 20th 1996)

The Chamber,

-in view of the resolution related to the protection of the Tibetan people adopted on March 29th 1994 by the Chamber of representatives of Belgium (Doc. Chamber n 1132/7-92/93);

-in view of the resolution of the Second worldwide Conference of parliamentarians on Tibet which took place in Vilnius, Lituania, from May 26th to 28th 1995;

-in view of the resolution n B4-1007/95 voted by the European Parliament on July 13th 1995;

-in view of the resolutions 1353 (XIV) of 1959, 1723 (XVI) of 1961 and 2079 (XX) of 1965 of the UN General Assembly;

1. History of Tibet

-considering that during its entire history, Tibet succeeded in keeping a national, cultural and religious identity, distinguished from China, until erosion started after the Chinese invasion;

-considering that historical Tibet is composed of three regions: U-Tsang, Amdo and Kham;

-considering that before the Chinese invasion in 1949, Tibet was de facto recognized by numerous states and that, according to the established principles of international right and the United Nations resolutions, Tibet is an occupied territory;

2. Nature of the Tibetan problem

-considering that the Tibetan question is essentially a political question: the one of the Tibetan submission by the People's Republic of China and the resistance of the Tibetan people to this domination;

-considering that the specific character of the human rights violations in Tibet concern the Tibetans as far as people confirming its proper identity and its desire to keep it intact, and that the human rights violations in Tibet originate from a racial and cultural institutionalized discrimination;

3. The pacific struggle of the Tibetan people and the Dalai Lama

-aware of the Tibetan people's will-power to get back their fundamental rights and to preserve and develop their culture;

-recognizing the negotiation proposals of the last fifteen years from the Dalai Lama to the Chinese government in order to obtain a pacific solution for the Tibetan problem;

-considering that in his search of a negotiated solution for the Tibetan problem, the Dalai Lama hasn't claimed the entire independence for Tibet and that, in respond to his conciliatory propositions, China hasn't ceased implanting Chinese colonies in Tibet, in such a way that the Tibetans are at present reduced to a minority in their own country;

-considering that the Dalai Lama is ready to negotiate with China and that the propositions, such as his Peace Plan in Five Points (1987) and his proposal to the European Parliament (1988), which were well received on international level, can still constitute a rational ground for negotiations without preceding conditions;

4. The population transfer

-condemning as a serious violation of international right the transfer of the Chinese Han population - officially encouraged - put in operation through various means, and notably, by the substitution with Chinese functionaries of Tibetan competent agents on various levels of administration, as well as by the obligation, in virtue of a recent decision, of the whole military personal to settle in Tibet after service with the threat of loosing their retired pay rights;

5. Discrimination on educational level

-condemning the discrimination by the Chinese authorities in the field of education, depriving the Tibetan children of appropriated facilities; as well to the encounter of Tibetans who want to study their own language and culture as through the recall under pressure of Tibetan children who study abroad;

6. The policy of birth control

-considering that the number of Tibetans living in Tibet (U-Tsang, Kham and Amdo) counts a 6.000.000 souls, that the surface of Tibet is 2,5 million of square-kilometers (or 2,4 inhabitants per square-kilometer);

-stating that the Chinese policy of birth control cannot be justified

on the ground of the weak density of the Tibetan population living in Tibet and that this is thus only one of the means used by the People's Republic of China to reduce the number of Tibetans living in Tibet;

7. The problem of Tibet equals an ethnical purification

-condemning the other serious and systematic human rights violations in Tibet, notably, the arbitrary arrest and detention as well as the torture of Tibetans for political reasons; the violations of the women's rights, notably, the forced sterilizations and abortions; the deprivation of religious freedom; all offences which, with the destruction of the rich Tibetan culture and the population transfer, menace the survival of the Tibetan people and are thus equal to an ethnical purification;

8. Problem of the environment

-preoccupied with the destruction of the natural environment of the Tibetan plateau, and notably, the abusive disafforestation, the storage of toxic and radioactive waste, which has consequences for not only Tibet but for the whole region and the entire world;

9. The self-determination right

-reconfirming the Tibetan people's inalienable self-determination right;

10. The interference right

-underlining that the human rights violations, and notable, the self-determination right, as well as all the other violations of international right are, by definition, the legitimate business of every member of the international community, and couldn't be the interior business of whatever state.

1. Requests the Belgian government

-to urge the People's Republic of China to immediately put an end to the policies and practices that violate the individual rights and the fundamental freedom of the Tibetans;

-to support, with all diplomatic means, the negotiation process insisted on by the Dalai Lama and the representatives of the Tibetan government-in-exile, with the Chinese authorities, in view of obtaining the self-determination right for the Tibetan people and the establishment of a democratic peace zone in Tibet;

-to press the People's Republic of China to put an end to the policy of birth control which consists of forced sterilization and abortion of the Tibetan women;

-to demand the People's Republic of China to put an end to the policy of Chinese population transfer in Tibet in glaring violation of article 49 of the Fourth Convention of Geneva (1949); - to obtain that all prisoners with Tibetan opinions kept in the Chinese prisons and concentration camps in Tibet are immediately liberated;

-to insist that the People's Republic of China, member of the United Nations Security Council, respect the Conventions it has subscribed, namely: the Convention of the United Nations against torture (1984), the Convention on the elimination of each form of racial discrimination (1966) and the Convention on children's rights (1989), and in order that are applied the resolutions, adopted by the European Parliament, the European Council and the Chamber of Representatives in Belgium (March 29th 1994);

2. Invites the Belgian government to suggest the European Council of ministers of foreign affairs to take an attitude towards this issue and to inform the authorities of the People's Republic of China;

3. Asks Belgium to put everything in operation in order to obtain the application of the UN resolutions 1353 (XIV), 1723 (XVI) and 2079 (XX) and that the Tibetan government-in-exile obtains without delay the statute of observer in this international institution.

CAMPAIGN FOR WEJ AS NOBEL PEACE PRIZE CANDIDATE: 275 CANDIDATE PROPOSALS

AS OF JULY 2ND

The campaign to collect adhesions for the candidature of the Chinese dissident Wei Jingsheng for the 1997 Nobel Peace Prize continues in several European countries. We remind that those who can represent the proposal at the Nobel Prize candidacy are members of parliaments and governments and university professors in Law, History, Philosophy and Political Sciences.

The campaign is promoted by the Federation of Democracy in China (Paris), by "Human Rights in China" and by the Transnational Radical Party.

University Total

Country Parliamentarians Professors as of 2/7

-----------------------------------------------------------------------Albania - 14 14

Austria 13 - 13

Belgium 8 12 20

Bielorussia 3 - 3

Bulgaria 6 6 12

Canada 11 5 16

Croatia 24 7 31

Denmark 1 - 1

France 18 8 26

Germany 9 - 9

Ireland 6 - 6

Italy 21 25 46

Luxembourg 1 - 1

Moldavia 1 - 1

Norway 3 1 4

Netherlands 3 2 5

Poland - 2 2

Portugal 2 - 2

United Kingdom 6 1 7

Rumania 2 - 2

Russian 8 - 8

Slovenia 2 - 2

Spain 8 3 11

United States - 3 3

Sweden 1 - 1

Switzerland - 1 1

Ukraine 8 10 18

-------------------------------------------------------------------

TOTAL 175 100 275

The form to support the candidature as well as further information on Wei Jingsheng and on the dramatic situation of the Chinese concentration camps are available at any Radical Party office or at the Federation for Democracy in China, Paris (Tel.33-1-45.71.04.48; Fax 49.88.95.76).

TIBET-CHINA TELEFAX

Switzerland/APPEAL FOR THE DALAI LAMA

Lobsang GANGSHONTSANG, from "Swiss Tibetan Friendship Association" declared that 90 members of the Swiss Parliament signed the appeal to the UN General Secretary to receive the Dalai Lama as soon as possible. As of July 2nd, the appeal has been signed by 902 parliamentarians.

NORWAY/TIBET/CHINA/MANIFESTATION FOR HUMAN RIGHTS

At the arrival of the Chinese president Zemin in Norway in order to sign commercial trade agreements with the Norwegian Government, a pacific manifestation has been organized. Participants were the Tibetan monk Palden GYATSO and WEI Shanshanm sister of the famous dissident WEI Jingsheng. The manifestation, organized by Amnesty International and by the "Norwegian Tibet Committee" to protest against the human rights violations in China and in Tibet, was interrupted by the Norwegian police and Palden Gyatso, taken into custody for several hours, was only released after the Chinese president's carriage had passed. In response to the attitude of the Norwegian authorities, the secretary of the TRP, Olivier Dupuis, declared:"That a European country with democratic traditions as consolidated as Norway bows facing the Chinese giant in exchange for the signature for commercial trade, surprises us and preoccupies us, and the more if in exchange for these contracts protest manifestations are suppressed and "dangerous" T

ibetan monks are arrested.

Considering the only positive sign - the vigorous protest of the President of the Norwegian Parliament Kirsti Kolle Grondahl, who criticized the repressive police actions, we hope that this episode will reinforce the international mobilization in favor of the Tibetan freedom and the democracy in China in the sense of taking stand by the German and Belgian parliaments of these last weeks and that it generates these next weeks a multiplication of supports to the WEI Jingsheng's candidature for the Nobel Peace Prize 1997".

TIBET-CHINA FAX BY E-MAIL

You can receive the non coded "Tibet-China Fax" for a correct reading of the text by e-mail. The only thing to do is to send an e-mail message to: a.novi@agora.stm.it.

ERRATUM

In "Tibet-China Fax" number 27, we published the Tibet Resolution approved by the German Bundestag leaving out an very important paragraph.

We must apologize to our readers.

* Chapter II (fourth paragraph)

- that the Chinese government reacts positively to the efforts of the Dalai Lama and the Tibetan government-in-exile to promote a positive dialogue in order to give the Tibetan people more rights.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail