Nov.1 1996

Intevention par M. Dirk Wouters représentant de la Belgique

Monsieur le Président,

[...] La Belgique souhaite vivement que l'Assemblée Générale, lors de sa 51· session, prenne la décision de reconduir la mendat du Comité préparatoire en tenant dûmment compte du calendrier proposé par son Président à l'issue de la seconde session de ses travaux. Le respect du calndrier constitue également un test de notre volonté d'aboutir dans des délais rapprochés à la création de la Cour. Il permettrait en effet d'ouvrir les travaux de la Conférence diplomatique dans le courant de l'année 1998 et de répondre ainsi, finalment, aux attents de la communauté internationale.