< TIBET: GENEVE 1997 - N.4 >
Bulletin d'information du Comité Européen de Coordination
Numéro 4, 4 février 1997.
Rédaction: Rue Belliard 89 - REM 5.08 - 1047 Bruxelles (B)
Tél. +32-2-230.41.21 - Fax +32-2-230.36.70 / 284.91.97 - 98
Ce bulletin est publié en anglais, français et italien
_________________________________________
TRAINS ET AVIONS A DESTINATION DE GENEVE.
Dans ce numéro du "Genève fax", nous fournissons d' autres informations techniques concernant le voyage en train ou en avion jusqu à Genève afin de regrouper 15.000 personnes, si pas plus, pour les manifestations de "Genève 1997". Nous n' avons pas pu indiquer les prix étant donné qu' ils varient fortement en fonction du type de billet et/ou du nombre de personnes qui voyagent ensemble (prix de groupes).
Nous vous prions de bien vouloir nous communiquer via le "Registre International de participation" vos réservations et le moyen de transport que vous avez choisi pour vous rendre à Genève les 9 et 10 mars.
Bon travail.
__________________
HORAIRE D' ARRIVEE
DES TRAINS INTERNATIONAUX A GENEVE.
Nous vous rappelons que le TSG de Genève ouvrira un stand d' informations près de la gare de Genève. Par ailleurs, un service de navettes sera organisé à la gare de Genève le 9 mars au matin (de 7.30 à 11.30) afin d' amener les manifestants au lieu de départ de la marche. Nous vous communiquerons des renseignements plus précis dans les prochains numéros du Genève fax.
*Horaire d' arrivée des trains.
0:14 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne
0:35 Romanshorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Lausanne
1:32 Lucerne - Bern - Lausanne
5:38 Barcelone - Franca - Gerona - Figueras - Port-Bou (lundi, mercredi, vendredi, dimanche)
6:14 Lausanne (de lundi à samedi)
6:39 Zagreb - Venise - Milan L. - Brig - Sion - Lausanne (SIMPLON EXPRESS)
7:12 (de lundi à vendredi St. Maurice) - Lausanne
7:18 Nice - Marseille - Valence - Grenoble
7:42 Biel/Bienne - Lausanne (de lundi à samedi)
7:48 Sion - Lausanne
8:01 Bern - Lausanne
8:05 Grenoble circule (de lundi à samedi)
8:06 Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
8:12 Brig - Lausanne
8:20 Cerbere/Hendaye - Lyon P.D. (HISPANIA)
8:23 Gland - Nyon
8:35 Zurich HB - Bern - Lausanne (de lundi à samedi)
9:01 Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
9:06 Zurich HB - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
9:12 Rome - Florence - Brig - Sion - Lausanne
9:35 Lausanne
9:40 Lyon - Perrache
10:01 Rorschach - St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
10:06 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
10:12 Brig - Lausanne
10:15 Milan C. - Brig - Sion - Lausanne (CISALPINO Pendolino)
10:35 Lucerne - Bern - Lausanne
10:58 Paris - Bellegarde (GENEVOIS)
11:01 Rorschach - St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
11:06 Romanschorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
11:12 Naples - Rome - Milan C. - Brig - Sion - Lausanne
11:26 Lyon - Perrache (samedi et dimanche)
11:35 Bäle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Lausanne
12:01 Rorschach - St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
12:06 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
12:09 Valence - Grenoble
12:12 Brig - Lausanne
12:28 Amberieu (de lundi à vendredi)
12:35 Lucerne - Bern - Lausanne
12:40 Lyon - Perrache (de lundi à vendredi)
13:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
13:04 Lyon - Perrache (samedi)
13:06 Romanschorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
13:12 Brig - Lausanne
13:16 Milan C. - Brig - Sion - Lausanne (InterCity)
13:35 Lausanne
13:50 Paris - Bellegarde (VOLTAIRE)
14:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
14:06 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
14:12 Brig - Sion - Lausanne
14:14 Lyon - Perache
14:35 Lucerne - Bern - Lausanne
14:55 Dortmund - Cologne - Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Lausanne (MONT-BLANC)
15:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
15:06 Romanschorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
15:12 Brig - Lausanne
15:35 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Lausanne
16:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
16:06 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
16:12 Brig - Lausanne
16:35 Lucerne - Bern - Lausanne
17:01 Lyon - Perrache
17:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
17:06 Romanschorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Yverdon
17:12 Brig - Lausanne
17:15 Nice - Marseille - Valence - Grenoble
17:35 Lausanne
17:44 Montpellier - Lyon P.D.
18:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
18:06 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
18:14 Brig - Lausanne
18:17 Milan C. - Brig - Sion - Lausanne (CISALPINO Pendolino)
18:19 Paris - Bellegarde (VERSAILLES)
18:35 Lucerne - Bern - Lausanne
19:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
19:06 Lyon - Perrache
19:06 Romanschorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
19:12 Brig - Lausanne
19:35 Lausanne
19:51 Venise - Milan C. - Brig - Sion - Lausanne (MONTEVERDI)
20:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
20:06 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
20:12 Brig - Lausanne
20:35 Lucerne - Bern - Lausanne
20:55 Paris - Bellegarde (HENRY DUNANT)
21:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
21:06 Romanschorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Yverdon (InterCity)
21:12 Milan C. - Brig - Sion - Lausanne
21:29 Lyon - Perrache
21:35 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Lausanne
22:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
22:12 Ventimiglia - Gênes - Arona (samedi et dimanche) - Brig - Lausanne
22:15 Milan C. - Brig - Sion - Lausanne (CISALPINO Pendolino)
22:37 Romanschorn - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Biel/Bienne - Lausanne
22:49 Paris - Bellegarde (JEAN-JACQUES ROUSSEAU)
23:01 St. Gall - Aéroport de Zurich - Zurich HB - Bern - Lausanne (InterCity)
23:12 Brig - Lausanne
23:17 Chiasso - Lucerne - Bern - Lausanne (InterCity)
23:26 Lyon - Perrache
23:37 Bâle SBB - Delemont - Biel/Bienne - Lausanne
________________
VOLS EN PARTANCE
DES PRINCIPALES VILLES EUROPEENNES VERS GENEVE.
L' aéroport de Genève dispose d' un service de trains-navettes vers la Gare centrale (départ toutes les 15 minutes, le premier à 6:38 du matin et le dernier à 23:26). Dimanche matin, la Gare centrale mettra à votre disposition des bus-navettes qui vous conduiront au lieu de départ de la marche. La gare de l' aéroport se trouve exactement en face des " Sorties internationales".
NB: les vols repris ci-dessous sont ceux du dimanche matin. Dans certains cas, les vols du samedi sont également indiqués.
*d' Amsterdam:
SRLX 3795/SRLX 3944: 18:20-21:35 (via Zurich)(samedi)
SRLX 3799: 08:10-09:35 (dimanche)
*d' Athène:
SR 303/SR 940: 16:00-19:25 (via Zurich)(samedi)
SR 307/SR 922: 07:05-10:35 (via Zurich)(dimanche)
*de Barcelone:
SR 667: 20:35-22:10 (samedi)
IB 4494: 09:55-11:20 (dimanche)
*de Basile:
LX 696: 10:40-11:30 (samedi et dimanche)
* de Belgrade:
SR 455/SR 930: 12:35 - 16:00 (via Zurich) (samedi et dimanche)
* de Berlin:
SRLX 3593/SR 930: 12:45 - 16:00 (via Zurich) (samedi)
SRLX 3599/SR 922: 07:20 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Bern:
SR 9139: 18:40 - 20:45 (samedi)
SR 9141: 19:16 - 21:11 (samedi)
SR 9143: 20:16 - 22:11 (samedi)
SR 9101: 06:11 - 08:11 (dimanche)
SR 9105: 07:16 - 09:11 (dimanche)
SR 9107: 08:16 - 10:11 (dimanche)
* de Birmingham:
LX 861/SR 928: 08:50 - 14:10 (via Zurich) (samedi)
* de Bologne:
LXEN 631/LX 982: 09:45 - 12:20 (via Lugano) (samedi)
* de Bordeaux:
LX 721: 07:00 - 08:30 (samedi)
* de Bratislava:
QS 410/SR 926: 07:45 - 12;45 (via Zurich) (samedi)
* de Bruxelles:
SR 9369: 7,15 - 8,25 (dimanche)
SR 9371: 10,05 - 11,15 (dimanche)
LX 807: 14:45 - 16:00 (samedi)
* de Bucarest:
SR 463/SR 942: 17:05 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
SR 461/SR 922: 07:20 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Budapest:
SRLX 3467/SR 942: 16:45 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Catania:
AZ 1756/SRLX 3609: 18:30 - 22:25 (via Rome) (samedi)
* de Dresde:
LX 581/SR 928: 10:10 - 14:10 (via Zurich) (samedi)
* de Dusseldorf:
SR 515/SRLX 3944: 18:40 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
SRLX 6527: 20:40 - 22:05 (samedi)
SRLX 6521: 09:55 - 11:20 (dimanche)
* de Florence:
LXEN 671/LX 982: 09:45 - 12:20 (via Lugano) (samedi)
* de Frankfort:
SR 537/SRLX 3944: 18:55 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
LH 4558: 08:45 - 09:55 (dimanche)
* de Gênes:
SRLX 6635/SR 940: 16:35 - 19:25 (via Zurich) (samedi)
SRLX 6637/SR 922: 07:50 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Glasgow:
SN 684/SR 9379: 15:40 - 20:15 (via Bruxelles) (samedi)
* de Göteborg:
SR 419/SR 926: 08:45 - 12:45 (via Zurich) (samedi)
* de Graz:
SR 57/SR 942: 17:00 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
VOOS 549/SR 31: 18:30 - 21:25 (via Vienne) (samedi)
SR 53/SR 9012: 07:00 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* d' Hambourg:
SRLX 6505/SRLX 3944: 18:05 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
* de Hannovre:
SRLX 6569/SRLX 3944: 18:05 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
* d' Helsinki:
SR 423/SR 932: 14:20 - 17:50 (via Zurich) (samedi)
AY 881: 08:00 - 11:10 (1 arrêt) (dimanche)
* de Ibiza:
AO 240/SR 667: 14;25 - 22:10 (via Barcellone) (samedi)
* d' Innsbrück:
SR 95/SR 942: 17:10 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
SR 91/SRLX 3910: 06:00 - 08:15 (via Zurich) (dimanche)
* de Klagenfurt:
SR 37/SR 942: 16:40 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
VOOS 559/SR 31: 18:20 - 21:25 (via Vienne) (samedi)
SR 33/SR 922: 07:20 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Copenhague:
SRLX 3405/SRLX 3944: 17:30 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
* de Leipzig/Halle:
LX 583/SR 928: 09:40 - 14:10 (via Zurich) (samedi)
* de Linz:
SR 85/SR 942: 17:15 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
SR 81/SR 920: 07:00 - 09:25 (via Zurich) (dimanche)
* de Lisbonne:
SR 693/SR 942: 14:35 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Lubiana:
SRLX 6451/SR 932: 14:55 - 17:50 (via Zurich) (samedi)
* de Londres:
BA 730: 15:30 - 18:05 (samedi)
SR 837: 20:00 - 22:30 (samedi)
BA 2736: 07:50 - 10:25 (dimanche)
SR 839: 08:00 - 10:30 (dimanche)
* de Lugano:
LX 986: 16:40 - 17:40 (samedi)
LX 978: 08:35 - 09:35 (dimanche)
* de Luxembourg:
SRLX 6875/SRLX 3944: 18:05 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
LG 361: 07:15 - 08:20 (dimanche)
* de Madrid:
SR 657/SR 942: 16:10 - 20: 10 (via Zurich) (samedi)
IB 3482: 18:45 - 20:30 (samedi)
SR 653: 08:20 - 10:05 (dimanche)
* de Malaga:
SR 685: 15:15 - 17:30 (samedi)
SR 687/SR 942: 15:45 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Malte:
SR 649/SR 942: 15:50 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Manchester:
SN 616/SR 9375: 11:15 - 15:55 (via Bruxelles) (samedi)
* de Marseille:
LX 731: 10:15 - 11:30 (samedi)
* de Milan:
SR 625/SR 932: 13:45 - 17:50 (via Zurich) (samedi)
SRLX 3627/SR 940: 16:45 - 19:25 (via Zurich) (samedi)
AZ 580: 08:30 - 09:50 (dimanche)
* de Moscou:
SR 491/SR 942: 16:40 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Münich:
LH 5530: 18:50 - 20:05 (samedi)
SR 557/SRLX 3944: 18:45 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
SR 559/SR 922: 08:10 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Naples:
AZ 1276/SRLX 3609: 18:55 - 22:25 (via Rome) (samedi)
* de Newcastle:
BA 4137/SR 837: 16:20 - 22:30 (via Londres) (samedi)
* de Nice:
AF 3178: 19:40 - 20:30 (samedi)
SRLX 6763: 19:55 - 20:55 (samedi)
SRLX 6765: 07:30 - 08:30 (dimanche)
AF 3114: 09:25 - 10:15 (dimanche)
* de Nuremberg:
LX 561/LX 801: 09:00 - 11:15 (EuroAirport) (samedi)
* d' Oslo:
SRLX 3417/SR 942: 15:35 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Palma de Majorque:
LX 663/SRLX 3944: 16:00 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
* de Paris:
AF 2848: 19:05 - 20:10 (samedi)
SR 727: 21:10 - 22:15 (samedi)
AF 2816 o SR 729: 07:15 - 08:20 (dimanche)
AF 2874: 08:15 - 09:2 (dimanche)
* de Porto:
SR 699/SR 940: 14:30 - 19:25 (via Zurich) (samedi)
* de Rome:
AZ 578: 17:50 - 19:20 (samedi)
SRLX 3609: 20:55 - 22:25 (samedi)
SR 607/SR 922: 07:20 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Salsbourg:
SR 51/SR 942: 17:55 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
SR 45/SR 922: 08:25 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Saint Pétersbourg:
SR 487/SR 942: 17:25 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Séville:
IB 5442/LX 697: 15:30 - 17:55 (samedi)
* de Sofia:
OSLZ 814/SR 31: 18:10 - 21:25 (samedi)
* de Stockholm:
SR 415/SRLX 3944: 16:25 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
* de Strasbourg:
SR 9193/SRLX 3944: 17:30 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
SR 9187/SR 922: 06:00 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Stuttgart:
SRLZ 6577/SRLX 3944: 19:25 - 21:35 (via Zurich) (samedi)
SRLX 3571/SR 922: 08:25 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Salonicco:
OS 882/SR 31: 17:45 - 21:25 (via Vienna) (samedi)
* de Tirana:
SRLX 3459/SR 942: 16:10 - 20:10 (via Zurich) (samedi)
* de Turin:
SRLX 6615/SR 940: 15:50 - 19:25 (via Zurich) (samedi)
SRLX 6617/SR 922: 07:25 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Toulouse:
LX 767: 15:25 - 16:35 (samedi)
* de Valence:
LX 697: 15:40 - 17:50 (samedi)
* de Venise:
LXEN 613/LX 982: 09:50 - 12:20 (via Lugano) (samedi)
* de Varsovie:
OS 624/SR 31: 17:00 - 21:25 (via Vienna) (samedi)
* de Vienne:
SR 9/SR 940: 15:35 - 19:25 (via Zurich) (samedi)
SR 1/SR 922: 07:15 - 10:35 (via Zurich) (dimanche)
* de Zagreb:
SR 453/SR 932: 14:30 - 17:50 (via Zurich) (samedi)
* de Zurich:
SRLX 3944: 20:50 - 21:35 (samedi)
SR 920: 08:40 - 09:25 (dimanche)
________________________
MANIFESTE "GENEVE 1997".
Le manifeste mural de la manifestation 1997 sera distribué dans quelques jours. Sur un format de 50 cm sur 70, il affichera une photo de la marche de "Bruxelles 1996" et contiendra le programme des manifestations. Il sera intitulé:"GENEVE 1997, LIBERTE POUR LE TIBET, POUR L' OUVERTURE DES NEGOCIATIONS SINO-TIBETAINES." Il sera publié en français, en allemand, en italien et, si nécessaire en anglais. Il est indispensable que les Coordinations Nationales déterminent la quantité nécessaire de manifestes que nous devrons fournir à chaque pays. Ces renseignements peuvent être envoyés à la Coordination de Bruxelles (Paolo Atzori): Tél:+32-230.41.21 ou 284.71.98; fax. +32-230.36.70 ou 284.91.98.
________________________________________
REGISTRE INTERNATIONAL DE PARTICIPATION.
*Voici les premiers engagements de participation récoltés lors du Séminaire de Strasbourg les 16 et 17 janvier:
- de la Communauté tibétaine de Suisse: 1.500 personnes.
- de la Coordination italienne: 1.500 personnes (train, bus).
- de la Coordination belge: de 50 à 150 personnes (1/3 de bus).
- du TSG de Strasbourg: 50 personnes (1 bus).
- de la Coordination hongroise: 10 personnes (train).
- de la Coordination slovène: 20 personnes (train).
- de la Coordination croate: 50 personnes (train).
Total au 5 février: environ 3.280 personnes.
_________________
GENEVE 1997
_________________
____________________________________________
Nom
____________________________________________
Prenom
____________________________________________
Adresse complete
____________________________________________
Pays
____________________________________________
Telephone/Fax
____________________________________________
E-mail
____________________________________________
Organisation
( ) Je participerai aux manifestations de Geneve 1997.
( ) Je m'engage a amener ________ autres personnes a Geneve.
____________________________________________
(preciser le moyen de transport prevu: avion, voiture, autocar, train)
( ) Je verserai sur le C/C "Geneve 1997" une contribution de ............ (preciser la devise) (1)
(1) Compte-courant: "Geneve 1997" - N. 310-1075921-83, Banque BBL, Agence du Parlement Europeen, Rue Van Maerlant 2, 1040 Bruxelles.
