14 juillet 1997
DUPUIS, (ARE):
- Monsieur le Président, je voudrais, moi aussi, féliciter non seulement le rapporteur pour son excellent rapport, mais surtout le médiateur pour son excellent travail et pour cette fonction fondamentale pour l'Union européenne - à laquelle il a réussi à donner une importance certaine. Fondamentale, elle l'est pour une raison qui peut-être n'a pas été assez soulignée et qui consiste à priver d'un certain nombre d'alibis les gouvernements nationaux qui tentent toujours de se décharger des pires maux de toute sorte sur le fonctionnement des institutions communautaires et, donc, de reporter au niveau européen les problèmes qu'ils n'arrivent pas à résoudre au niveau national. Nous savons, bien entendu, que ce n'est pas seulement grâce au médiateur que nous pourrons résoudre un problème beaucoup plus fondamental, le problème de la démocratie de l'Union européenne, une démocratie qui est tellement peu respectée que si l'Union européenne devait adhérer en étant tenue aux mêmes critères que les pays candidats à l'Un
ion européenne, elle serait certainement recalée. On n'attend certes pas des choses de ce niveau-la de la part du médiateur, mais, en tout état de cause, il peut éliminer un certain nombre d'alibis, il peut faire en sorte que les institutions européennes soient un peu moins le bouc émissaire des gouvernememnts nationnaux. Quelques mots sur les sujets sur lesquels mon groupe souhaiterait que le médiateur travaille de façon un peu plus intense: il conviendrait de renforcer encore - il l'a déjà fait - l'utilisation d'Internet, en permettant aux citoyens de déposer des plaintes via Internet, en faisant en sorte, aussi, qu'il soit plus connu, notamment en utilisant des moyens plus traditionnels d'information, je songe aux journaux nationnaux et régionaux. Peut-être peut-on lui suggérer aussi de voir si, avec le Comité des régions, il ne serait pas possible d'arriver à propager à travers Internet, son existence, son rôle et sa fonction fondamentale, jusque dans les régions le plus réculées de l'Union européenne.
