All'articolo 4, primo comma, si legge: "Le attività di accoglienza e di assistenza saranno attuatedalle prefetture o da queste affidate, attraverso la stipula di accordi o convenzioni o con l'erogazione di appositi contributi, a province, comuni, enti pubblici o privati ed associazioni e dovranno essere finalizzate a quanto previsto dal comma 2 ed alla chiusura dei centri di accoglienza governativi da effettuarsi, ove possibile, entro il 30 luglio 1997...".

Come era possibile chiudere i centri di accoglienza il 30 luglio se la direttiva è stata fatta il 15 luglio e resa nota il 18 agosto?

Per gli albanesi ilgoverno procastina ad un futuro incerto, per i bosniaci intende riportare indietro gli orologi?!