conformément à l'art.40 du Réglement

déposée par Olivier Dupuis et Gianfranco Dell'Alba au nom du Groupe ARE

considérant l'énorme importance que revêtent les nouvelles technologies notamment en ce qui concerne la place de plus en plus grande qu'elles prennent dans l'économie et le marché du travail ainsi que les perspectives qu'elles ouvrent en matière de développement de la démocratie et de renforcement des liens entre les institutions et les citoyens et considérant les récentes déclarations américaines concernant la transformation du réseau à travers la création d'Internet 2, la Commission peut-elle faire le point sur les réactions déjà obtenues sur l'ensemble de ses initiatives et sur la situation dans les Etats-membres ainsi que sur les mesures qu'elle a prises pour affronter la question Internet 2 ?