A l'attention de S.E.:

- M. Joschka FISCHER, Ministre des Affaires Etrangères d'Allemagne

- M. Erik DERYCKE, Ministre des Affaires Etrangères de Belgique

- M. Niels HELVEG PETERSEN, Ministre des Affaires Etrangères du Danemark

- M. Jacques POOS, Ministre des Affaires Etrangères du Luxembourg

- M. Lamberto DINI, Ministre des Affaires Etrangères d'Italie

- Mme Daria HALONEN, Ministre des Affaires Etrangères de Finlande

- M. Abel MATUTES, Ministre des Affaires Etrangères d'Espagne

- M. David ANDREWS, Ministre des Affaires Etrangères d'Irlande

- M. Jozias VAN AARTSEN, Ministre des Affaires Etrangères des Pays-Bas

- Mme Anna LINDH, Ministre des Affaires Etrangères de Suède

- M. Jaime GAMA, Ministre des Affaires Etrangères du Portugal

- M. Robin COOK, Ministre des Affaires Etrangères de Grande-Bretagne

- M. Wolfgang SCHÜSSEL, Ministre des Affaires Etrangères d'Autriche

- M. Hubert VEDRINE, Ministre des Affaires Etrangères de France

- M. Giorgos PAPANDREOU, Ministre des Affaires Etrangères de Grèce

et à

- M. Javier SOLANA, futur Haut représentant pour la Politique Etrangère et de Sécurité de l'Union

- Chris PATTEN, commissaire aux relations extérieures

Bruxelles, le 9 juillet 1999

Monsieur le Ministre,

à plus d'un mois de la fin de l'opération de police internationale au Kosovo, des milliers de Kosovars albanais sont toujours prisonniers du régime de Belgrade. Nombre d'entre eux ont été littéralement kidnappés par les forces militaires et de police serbes et transférés dans différentes prisons de Serbie. Selon des informations malheureusement fragmentaires, on ne peut exclure que nombre d'entre eux aient été déjà exécutés tandis que les conditions de détention de ceux qui seraient encore vivants seraient extrêmement préoccupantes.

Il s'agit-là de l'énième démonstration - s'il en était encore besoin - non seulement de la nature criminelle du régime de Belgrade mais également des très graves responsabilités politiques et pénales du Président Milosevic. Il ne fait en effet pas l'ombre d'un doute que le kidnapping et le transfert ou, plus exactement, la déportation de milliers de personnes du Kosovo en Serbie aient pu avoir lieu sans une planification et des ordres donnés aux plus hauts niveaux de l'Etat serbe et yougoslave.

Face à cette situation très grave et à cet énième tentative de chantage du Président Milosevic à l'encontre de la communauté internationale, l'Union européenne et ses Etats membres se doivent de réagir avec la plus grande détermination et fermeté pour exiger la libération immédiate et sans condition de tous les détenus kosovars retenus prisonniers par le régime de Belgrade, en subordonnant toute forme d'aide humanitaire à la Serbie, la seule forme d'aide permise pour le moment, à l'accomplissement immédiat de cette exigence.

Je m'adresse à vous, Monsieur le Ministre, pour vous demander d'intervenir dans toutes les enceintes pertinentes, à commencer par le Conseil des ministres de l'Union, pour exiger et obtenir la libération immédiate de tous les prisonniers kosovars.

Vous remerciant d'ors et déjà, je vous prie de recevoir, Monsieur le Ministre, mes salutations les plus respectueuses.

Olivier Dupuis

Secrétaire du Parti Radical

Député européen

Tel. 00-32-2-284.71.98

Fax. 00-32-2-284.91.98