Agence Europe, 02/08/99
"La commissione costituzionale si è trasformata in tribunale dell'inquisizione", ritiene, in un comunicato, il deputato belga Olivier Dupuis, eletto sulla "Lista Bonino". Egli rimprovera alla commissione di aver adottato un approccio "prettamente politico e letteralmente antigiuridico", quando ha deciso che la costituzione del gruppo tecnico dei deputati indipendenti (TDI) non era conforme al regolamento, perché non era fondata su un'affinità politica (vedi EUROPE del 29 luglio, p.5). Dupuis ritiene che la commissione costituzionale abbia deliberato contrariamente a quanto prescrive il regolamento, sulla base di criteri politici e non giuridici, violando così le proprie prerogative e quelle dei parlamentari europei di associarsi liberamente, in altre parole, "senza essere sottoposta ad alcun controllo politico sotto qualsiasi forma".