Alliance Vietnam Liberté
Paris le 4 août 1999
M. Olivier Dupuis
Député au Parlement Européen
Secrétaire Général du Parti Radical Transnational
Monsieur le Député,
Grâce à la pression internationale et en particulier grâce à votre effort personnel, Monsieur Nguyen Thanh Giang a été libéré le 10 Mai dernier. il a réussi à nous faire parvenir par fax une lettre de remerciements qui vous est adressée. C'est avec beaucoup de plaisir que nous vous la transmettons.
Malheureusement, selon des sources dignes de confiance, M. Nguyen Thanh Giang est toujours sous stricte surveillance policière et interdit de sortir de chez lui sans permission des autorités communistes. Nous sommes persuadés que nous devons persévérer dans nos efforts pour exercer encore plus de pression afin de cesser ces persécutions.
Joignant nos remerciements à ceux de M. Nguyen Thanh Giang, nous vous prions d'agréer, Monsieur le député, l'expression de nos salutations les plus distinguées.
Nguyen Ngoc Duc
secrétaire Général