Dopo un anno di indagini la polizia francese di Aix-en-Provence ha arrestato una banda di trafficanti di droga che operava con una tecnica inedita. La cocaina, acquistata sul mercato brasiliano da trafficanti colombiani, arrivava in Francia confezionata in bottiglie di whisky. I trafficanti svuotavano le bottiglie del superalcolico praticando un invisibile foro nel vetro, dietro l'etichetta, utilizzando una punta di diamante, Quindi sostituivano il contenuto della bottiglia con una miscela liquida di cocaina e acqua e un colorante che dava alla miscela l'aspetto del whisky. Una volta riempita la bottiglia, il foro veniva tappato con resina e nascosto dall'etichetta. La preparazione delle bottiglie veniva effettuata in un appartamento di Rio de janeiro. Di qui le bottiglie di falso whisky venivano portate in Europa dai corrieri, che viaggiavano con normali voli di linea, denunciando regolarmente le loro bottiglie. Una volta in Francia, il falso whisky veniva riscaldato per far evaporare la parte liquida e, al
la fine del trattamento, si otteneva cocaina pura al 91%. [Le Figaro/6-6-92]