Questo il messaggio della signora Liesbeth Horstink, consigliere del ministro olandese della giustizia in una intervista concessa a Le Monde dopo la polemica tra Francia e Olanda sulla politica della droga.

AMSTERDAM - La signora Horstink è l'unica che accetta di rispondere a Le Monde dopo la polemica tra Francia e Olanda sulla politica della droga, polemica che ha portato al rinvio dell'entrata in vigore degli accordi di Schengen sulla libera circolazione delle persone in Europa.

D. Il suo ministro teme che il numero dei koffie-shops faccia dei Paesi Bassi lo zimbello d'Europa.Parla a proposito degli accordi di Schengen o delle accuse di Quilès?

R. Da più di un anno dice che la situazione si è aggravata. La crescita del numero è in parte provocata dagli stranieri: sono repressi nel loro paese e vengono da noi. A Venlo (alla frontiera con la Germania) ci sono più di 50 koffie-shops, quando due o tre sarebbero sufficienti a coprire il bisogno locale. Ma la metà li abbiamo chiusi.

D. Questa severità diminuirà la forza d'attrazione dei Paesi Bassi sui tossicodipendenti stranieri?

R. Riducendo il numero dei koffie-shops e controllando la quantità e la qualità delle droghe vendute, metteremo l'offerta in rapporto con i bisogni del solo mercato nazionale. Ma c'è il rovescio della medaglia. La situazione dei tossicodipendenti non migliorerà mai senza una nuova politica comune in Europa. Bisogna far uscire la droga dala sfera penale, organizzare programmi di distribuzione di metadone, moltiplicare i centri di disintossicazione e i programmi di risocializzazione.

D. Ma lei sa che Parigi si preoccupa della progressione del numero di tossicodipendenti francesi che vengono a morire in Olanda: quattro nel 1991, quindici quest'anno?

R. Queste morti riflettono l'approccio al problema della tossicodipendenza. [..] Informate meglio i vostri tossicodipendenti, date loro metadone e non verranno più qui.