bulletin d'action antiprohibitionniste - 1 septembre 1996 * an 2 numéro 6
*** CORA coordination radicale antiprohibitionniste, association du Parti Radical
*** OLD observatoire des lois sur la drogue
*** PAA PARLIAMENTARIANS FOR ANTIPROHIBITIONIST ACTION campagne européenne pour la révision des conventions internationales sur les drogues
ITALIE * CORA * via di torre argentina 76 * 00186 ROME
** fax +39-6-68805396 ** tél +39-6-689791
** E-mail cora.italia@agora.stm.it
BELGIQUE * CORA * rue belliard 97 * c/o Parlement européen
Rem. 5.08 * 1040 BRUXELLES
** tél +32-2-230.41.21/646.26.31 * fax +32-2-230.36.70
** E-mail cora.belgique@agora.stm.it
================ LES NOUVELLES DE LA CORA =================
VIII congrès de la CORA * BRUXELLES 5/7 décembre 1996
si vous avez l'intention de participer aux travaux, vous pouvez nous le communiquer par:
FAX +32-2-230.36.70
E-MAIL cora.belgique@agora.stm.it
================== LES NOUVELLES DU MONDE =================
E.-U. * Le "Marjhuana Buying Club" de San Francisco a été fermé.
C'était un des endroits où les personnes atteintes du SIDA ou d'un cancer pouvaient acheter de la marijuana pour soulager leur douleur. La situation avait toujours été tolérée au nom de la compréhension. Cela a rouvert la discussion concernant la légalisation de la marijuana dans un but médical et curatif. Le siège central du mouvement qui demande cette légalisation se trouvait justement au première étage du club. Les législateurs californiens ont permis ces dernières années l'utilisation de la marijuana à des fins médicales, mais le gouverneur a toujours mis son veto. Cette initiative a été considérée comme une action politique. La DEA avait demandé dès 1992 que la marijuana fut considérée comme un anti-douleur. (FRANKFURTER ALLGEMEINE,15/08)
ALLEMAGNE * En sept mois, 917 personnes sont mortes à cause de la drogue. Les consommations ont augmenté de 10,2% (7574 cas ont été enregistrés). On compte 1652 utilisateurs d'ecstasy, avec une hausse de 76,5%. Des mesures sont souhaitées pour améliorer la situation des toxicomanes: bien qu'on s'oppose à la légalisation, on conteste en revanche la criminalisation automatique de ces derniers. (SUEDDEUTSCHE ZEITUNG,17/08)
SUISSE * La SAJV, une organisation de jeunes travailleurs, soutient l'initiative de l'expert de la commission gouvernementale pour la révision de la loi sur les stupéfiants, en ce qui concerne notamment le fait que la consommation ne soit pas punissable. Une production et une distribution contrôlées par l'Etat pour les divers types de substances, de l'héroïne aux drogues douces, est considérée comme une excellente hypothèse. Les critères concernant la distinction entre les drogues légales et celles qui ne le sont pas sont considérés eux aussi comme étant les meilleurs.
(NEUE ZURCHER ZEITUNG,19/08)
AUTRICHE * L'ecstasy est en train d'envahir le marché européen. Les jeunes en achètent dans les discothèques et se tuent. La substance est en effet consommée avec de l'alcool, de la cocaïne et d'autres drogues. La raison d'une telle diffusion est due au fait qu'elle est produite facilement, rapidement et à bon marché. Les bénéfices sont donc énormes. L'ecstasy fait son apparition en Grande-Bretagne en 1994. Elle agit en une demi-heure/une heure et affecte la sphère émotionnelle et les facultés de communication de l'individu. Des épisodes de schizophrénie peuvent également se manifester. La prévention est encore plus difficile ici, car les consommateurs appartiennent à une classe sociale plus élevée, et les fêtes où l'on consomme de l'ecstasy ressemblent à de simples soirées entre jeunes de la bonne société. (DIE PRESSE, 19/08)
AFRIQUE DU SUD * Les initiatives des groupes de surveillance anti-trafiquants, très répandus dans diverses villes du Pays contre l'avancée du crime, sont en train de poser au président Mandela le problème d'un changement éventuel des lois concernant l'ordre public. Les groupes "People Against Gangsterism and Drugs", dans les faubourgs du Cap, comptent désormais 2000 personnes, qui font face, d'après les calculs de la police, à 80000 jeunes organisés dans 120 bandes. Mais, comme on pouvait le prévoir, beaucoup de ces groupes PAGAD combattent également contre la police. Le soutien des PAGAD de la part de la Congrégation juive était néanmoins inattendu. (NEWSWEEK, 26/08, IL GIORNALE,
18/08)
ITALIE * La situation dans la capitale italienne est tragique. Trente personnes sont décédées ces deux derniers mois à cause de la drogue. Peut-on l'attribuer à une drogue mal coupée? L'alarme a été lancée à la Préfecture de Police, mais les résultats se font attendre. On pense que les nouvelles générations de toxicomanes préfèrent s'adresser au marché libre de la rue plutôt qu'aux Sert, les services publics chargés de les assister (LA REPUBBLICA, 19/08)
PEROU * D'après le trafiquant Demetrio Chavez, alias Vaticano, qui a déposé le 16 août dernier devant la Cour d'Assises de Lima, le principal conseiller du président Fujimori, Vladimiro Montesinos, aurait reçu 500 mille dollars par mois pour informer les trafiquants de stupéfiants sur les opérations anti-drogue programmées par la police dans certaines bases de la région d'Hualaga. En 1992 Montesinos aurait demandé 100 mille dollars, ce que Vaticano lui-même refusa, suite à quoi son aéroport privé fut incendié, l'obligeant à se réfugier en Colombie. (LE MONDE, 20/08)
COLOMBIE * La situation, après les grèves des cocaleros des dernières semaines, s'est quelque peu stabilisée grâce à l'initiative du président Samper. Celui-ci a en effet alloué 300 millions de dollars pour les années 1995-1998, pour des aides techniques aux paysans qui décideront de changer de culture et de détruire leurs plantations de coca. Le marché de la feuille de coca continue néanmoins à être le plus répandu et celui qui rapporte le plus pour des milliers de paysans qui s'y consacrent. (THE ECONOMIST, 17/08)
ITALIE * L'objection de conscience ne peut être refusée pour la seule raison que son auteur est un toxicomane. C'est ce qu'a affirmé la quatrième section du Conseil d'Etat, qui a rejeté une interjection d'appel du ministère de la Défense. La décision a mis fin à une affaire où le ministère avait refusé la demande d'un jeune appelé, toxicomane, qui avait fait objection de conscience. (CORSERA, LA STAMPA, IL SOLE 24ORE, 21/08)
E.-U. * Un éditorial du New York Times sur la politique de la drogue des diverses Administrations, depuis que George Bush, il y a sept ans, a déclaré la guerre à la drogue. Les derniers investissements décidés par l'Administration Clinton, avec une hausse de 67% par rapport aux engagements précédents, n'ont absolument pas modifié la situation dans les Pays d'Amérique Latine, où la production et le trafic continuent normalement. La chose inquiétante c'est que l'argent destiné à la lutte contre la drogue a été récupéré en coupant les fonds destinés à l'UNICEF et au programme de développement des Nations Unies. Les fonds destinés aux programmes de développement sur la famille et pour l'assistance aux enfants du Tiers-Monde ont donc été réduits de 28 millions de dollars. (INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE, 21/08)
COLOMBIE * Le Gouvernement colombien est parvenu à un accord avec les près de cinquante mille cocaleros qui manifestaient depuis trois semaines dans le district de Putumayo, dans le sud du Pays. Cet accord ne remet pas en discussion la décision du Gouvernement de supprimer les plantations de coca et de pavot. Mais soixante-dix mille paysans continuent néanmoins à manifester dans les districts de Guaviare et Caqueta, utilisant aussi des méthodes violentes. (LIBERATION, 21/08, SUEDDEUTSCHE ZEITUNG, 22-24/08, NEUE ZUERCHER ZEITUNG 26/08)
E.-U. * La croisade anti-tabac de Clinton enregistre un nouvel épisode, lié aussi à la campagne électorale en cours. Le Président envisage d'inclure le tabac parmi les drogues, et de le traiter en conséquence, sans en venir évidemment à le rendre illégal, mais en limitant fortement sa vente, surtout aux mineurs, et en intervenant sur la publicité. (DIVERS JOURNAUX A DIFFERENTES DATES)
E.-U. * D'une note d'information du Département de la Santé: la consommation de drogue a augmenté de 105% chez les adolescents de 12 à 17 ans dans les années 1990-1995. On a enregistré une forte hausse de la consommation de marijuana, même si la cocaïne se défend bien (+166% dans la période 1994-1995). On n'enregistre pas, en revanche, de changements chez les types de consommateurs. La question devient, évidemment, un des sujets de la campagne électorale. (EL PAIS, 22/08, INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE, 22-26-28/08, LA REPUBBLICA, 22/08, LIBERATION, 22/08)
GRANDE-BRETAGNE * Un malade chronique auquel on avait permis d'utiliser de la marijuana dans un but thérapeutique - avec par ailleurs l'approbation de l'Home Office - a été cité en justice pour détention illégale de drogue. Les médecins qui traitaient son cas ont remis un mémoire défensif à la cour qui est en train de le juger. L'accusation se base sur le fait que, alors que la morphine et l'héroïne sont légales dans les hôpitaux, ce n'est pas le cas pour la marijuana, dont l'usage est interdit depuis 1971. (THE TIMES, 25/08)
E.-U. * Le cacao comme le hachisch. C'est ce que soutient la revue scientifique Nature, qui publie un article de Daniele Piomelli, de l'Institut de Neurosciences de San Diego en Californie. Le cacao contient trois sortes de gras insaturés qui reproduisent les effets des substances actives dans le chanvre indien. Si l'on considère ensuite le contenu de caféine généralement ajouté au cacao, cela ouvre de nouvelles possibilités d'interprétation comportementale. (LA REPUBBLICA, EL PAIS, LA STAMPA, THE TIMES,
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG, 22/08, IL GIORNALE 23/08)
SUISSE * La tentative de fournir légalement de la drogue à 800 toxicomanes a donné de bons résultats. Suite au spectacle quotidien de jeunes qui se droguaient dans les rues de Zurich et d'autres villes, un programme d'aide a été institué, qui comprend également la distribution de drogue. Les résultats ont été excellents: la santé et la situation sociale des drogués s'est améliorée (selon ce qu'affirment les médecins) et la criminalité est en baisse. C'est ainsi qu'ont démarré 18 projets, avec un financement de 6 millions de schillings. Les toxicomanes devront participer aux dépenses avec 130 schillings par jour. Ils devront se "piquer" trois fois par jour dans un lieu déterminé et visible. L'ONU a critiqué cette initiative. L'expérience devra se conclure fin 1996, mais le gouvernement a prolongé provisoirement les termes vu les excellents résultats. Certains groupes religieux s'opposent également au projet souhaitant d'autres solutions, comme le groupe des "Jeunes contre la drogue". La légalisation de la dro
gue est néanmoins acceptée par un grand nombre de suisses. (DIE PRESSE,21/08)
=================================================================
L'objectif de la CORA est d'organiser un mouvement politique antiprohibitionniste nonviolent à partir de l'Europe. En vue du VIII congrès de la CORA, qui se tiendra au mois de novembre à Bruxelles, nous voulons constituer par l'intermédiaire de ce bulletin un réseau de contacts et de disponibilités personnelles pour changer les lois actuelles sur les drogues. Nous vous demandons par conséquent de bien vouloir remplir le questionnaire suivant et de le renvoyer par la poste ou par fax ou d'envoyer les réponses par E-mail.
VEUILLEZ REMPLIR CE QUESTIONNAIRE ET LE RENVOYER
PAR FAX AU : +32-2-230.36.70
PAR E-MAIL A : cora.belgique@agora.stm.it
=========== POUR LES ELUS DANS LES INSTITUTIONS ===========
POUR LES PARLEMENTAIRES
NOM, PRENOM _______________________________________________
ADRESSE ___________________________________________________
TELEPHONE _________________________ FAX ___________________
E-MAIL ____________________________________________________
PROFESSION ________________________________________________
PARTI DANS LEQUEL VOUS AVEZ ETE ELU _______________________
INSTITUTION DANS LAQUELLE VOUS ETES ELU ___________________
FONCTIONS POLITIQUES OU INSTITUTIONNELLES _________________
___________________________________________________________
JE VOUDRAIS:
* recevoir ce bulletin
* que ce bulletin soit distribué à mes collègues
* m'inscrire à la CORA
* recevoir de la documentation sur PAA Parliamentarians for
Antiprohibitionist Action - European Campaign for the Revision of
the International Conventions on Drugs
================== POUR TOUS LES CITOYENS =================
NOM, PRENOM _______________________________________________
ADRESSE ___________________________________________________
TELEPHONE _________________________ FAX ___________________
E-MAIL ____________________________________________________
PROFESSION ________________________________________________
SI VOUS ETES INSCRIT A UN PARTI, LEQUEL? __________________
JE VOUDRAIS:
* recevoir ce bulletin
* traduire ce bulletin en _________________________________
* distribuer ce bulletin à mes amis et/ou mes connaissances
* m'inscrire à la CORA
* participer aux initiatives de la CORA
