"Le Parlement europeen deplore profondement le fait que l'utilisation de l'article 2, paragraphe 2, de la Convention d'Application des Accords de Schengen (CAAS), par le gouvernement fran ais ait pu se transformer en moyen de pression visant a imposer a d'autres Etats membres, en dehors de tout debat democratique, la politique d'un Etat membre en matiere de drogues".
Avec ce paragraphe, l'Assemblee de Strasbourg, dans le cadre d'une relation sur le fonctionnement des accords de Schengen en matiere de libre circulation, a voulu prendre une position nette sur le maintien des controles douaniers e la frontiere franco-belge, controles maintenus par le gouvernement fran ais afin d'imposer aux Pays-Bas une politique plus restrictive en matiere de drogues.
La CO.R.A., Coordination radicale antiprohibitionniste, accueille avec une grande satisfaction le resultat du vote, et considere celui-ci comme un premier pas vers une profonde revision des politiques europeennes en matiere de drogues. Ces politiques ont ete jusqu'ici conduites principalement a travers la cooperation intergouvernementale et ont reflete l'obsession repressive des diverses bureaucraties ministerielles specialisees dans l'illusion de la "guerre aux drogues".
Le Parlement europeen est intervenu sur initiative des deputes Olivier Dupuis, Gianfranco Dell'Alba et Pierre Pradier qui avaient presente l'amendement en question e la commission pour les libertes publiques du P.E. Les eurodeputes ont en meme temps rejete un amendement du Groupe Populaire qui demandait une reduction drastique des ventes de drogues legeres (douces) dans les "coffee shops" hollandais.
La CO.R.A. espere que l'indication venue du Parlement europeen contribuera e liberer le champ de l'actuel debat parlementaire sur les drogues de toute pretendue contrainte prohibitionniste internationale, souvent invoquee pour empecher l'urgente reforme des politiques sur les drogues, mais aussi utilisee abusivement par la Cour Constitutionnelle italienne afin de rejeter le referendum presente par le Mouvement des Clubs Pannella-Riformatori.