Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
ven 06 giu. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Notizie CORA
Partito Radicale Alberto - 25 giugno 1997
< ANTIPROHIBITIONNISTES DU MONDE ENTIER...N.10 >

Bulletin d'action antiprohibitionniste

25 June 1997 - (3eme annee) * Numero 10

========================================

CO.R.A. |

|

Coordination | Association du

Radicale | Parti Radical

Antiprohibitionniste |

========================================

OLD - Observatoire des

lois sur la drogue

-- ----------------------------------------

PAA - PARLAMENTARIANS FOR

ANTIPROHIBITIONISM ACTION

Campagne europeenne pour la

revision des conventions

internationales

========================================

Via di Torre Argentina, 76

00186 ROME

T l:+39-6-68.97.91

Fax:+39-6-68.80.53.96

E-mail: cora.italia@agora.stm.it

____________________________________________

________________________________________

97-113, rue Belliard

c/o Parlement europeen

REM 5.08

1047 BRUXELLES

T l.+32-2-230.41.21/646.26.31

Fax.+32-2-230.36.70

E-mail: cora.belgique@agora.stm.it

________________________________________

*CORAnet http://www.agora.stm.it/coranet/ (en italien)

============================================

directeur: Vincenzo Donvito

La reproduction de tout article est interdite sans l'accord

de l'administration

_________________________________________________________________________________________________

DEUX DIRIGEANTS DE LA POLICE ALLEMANDE DEMANDENT AU PARLEMENT EUROPEEN LA REFORME DES POLITIQUES EN MATIERE DE DROGUE

Le prefet de police de Cologne, Jurgen ROTERS, et le vice-prefet de Frankfort, Peter FRERICHS, ont soutenu, au cours d'une audition au Parlement europeen, que l'administration sous controle de l'heroine peut donner aux toxicomanes des conditions de vie decentes, en evitant qu'ils ne deviennent des delinquants. La CORA et le PAA ont recueilli l'appel et rappellent que 61 deputes europeens ont depose une proposition de recommandation pour "un systeme de controle public de l'offre des substances actuellement illegales, permettant ainsi la prescription de ces substances par les medecins". La prise de position de Roters et Frerichs est un encouragement pour une reforme profonde des legislations en matiere de drogue.

ITALIE

DEPENALISATION: RISQUE DE BUREAUCRATIE ULTERIEURE POUR LA CORA

La sentence de la Cour de Cassation, ayant etabli que le simple fait de se passer une cigarette de marijuana relevait du trafic de drogue, a cree une situation contradictoire au detriment des consommateurs. Afin d'empecher une bureaucratie ulterieure - source d'incertitude en droit - une reforme de la loi s'avere tres urgente, mais le gouvernement n'a pas encore indique quelle serait sa voie. En attendant, a la Chambre des Deputes, la proposition de loi soutenue par l'initiative populaire de la Cora demeure dans l'attente d'etre discutee depuis trois ans, tandis qu'aupres des tribunaux Marco Pannella et d'autres reformateurs encourent de lourdes peines pour les insubordinations civiles par lesquelles ils ont denonce les travers de la loi.

PANAMA

UN NOUVEAU "CAS MALDIVES" OU ENCORE UN "CAS DINI"?

Michele Zerbini est un italien condamne et detenu a Panama pour possession de drogue. Il est gravement atteint par le Sida et l'on craint pour sa vie. Suite a l'intervention du nonce apostolique, les autorites locales ne s'opposent pas a son rapatriement en Italie. La famille n'a toutefois pas encore reussi a obtenir l'intervention de la diplomatie italienne. Une lettre ecrite par Zerbini lui-meme au ministre italien des Affaires Etrangeres, Lamberto Dini, est toujours sans reponse. Le senateur de la Liste Pannella, Piero Milio, a presente une interrogation predisposee par la Cora, pour savoir ce que le gouvernement entendait faire pour le rapatriement de Michele Zerbini. Apres le "cas Venise" et le "cas Maldives", y-aura-t-il un "cas Panama"? Et si la veritable question etait le "cas Dini"?

FRANCE

DROGUES INTERDITES, INTERDICTION D'EN DISCUTER, MEME AVEC LA GAUCHE AU GOUVERNEMENT

Jean-Francois Hory, president de la CORA et du parti radical, a denonce le puritanisme du "gouvernement de gauche" qui, par le biais des prefectures, a interdit des manifestations visant a denoncer l'article 630 du code de la Sante publique, qui empeche la revision de la loi sur les drogues. Ces manifestations etaient promues par differentes organisations, dont les Verts, appartenant a la majorite au gouvernement. La CORA exprime sa stupefaction face a l'entetement avec lequel la "gauche puritaine" persiste a commettre les erreurs du precedent gouvernement de centre-droite.

EUROPE

APPEL DE PARIS

La CORA a presente l'Appel de Paris au Parlement Europeen pour demander que le droit au traitement pour les toxicomanes et la liberte therapeutique des medecins soient garantis sur l'ensemble du territoire de l'Union europeenne. L'Appel de Paris, qui en Italie a deja ete souscrit par les medecins, d'importants operateurs en matiere de toxicomanie et des responsables de la Sante publique, sera bientot diffuse dans toute l'Europe.

ITALIE

Proposer a un ami de tirer une bouffee a un "joint" releve maintenant du delit de trafic de drogue. C'est ce qu'a etabli une sentence de la Cour de Cassation - dont le souci a ete depuis janvier dernier de ne pas punir la consommation de drogue - consideree comme "reparatrice" de sentences allant dans le sens contraire. Cette decision introduit le concept de "codetention", indispensable a partir de maintenant pour determiner la culpabilite de ceux qui fument une cigarette de marijuana en groupe.

(CORSERA, IL GIORNALE, IL MESSAGGERO, IL SOLE 24 ORE, LA REPUBBLICA, LA STAMPA 17/06)

HOLLANDE

Amsterdam - Les militants des mouvements pour la liberalisation des drogues douces en Europe veulent promouvoir leur cause en marge du sommet reunissant les leaders de la Communaute. Parmi les initiatives mises en oeuvre, la distribution gratuite de cigarettes de marijuana dans les alentours du palais des Congres.

(LA STAMPA 16/06)

ITALIE

L'usage de methadone chez les toxicomanes sieropositifs retarde et freine l'apparition du SIDA. C'est ce qui ressort d'une recherche de l'hopital Spallanzani de Rome. Ce n'est pas la methadone en elle-meme qui protegerait du SIDA, mais les comportements qui lui sont lies.

(LA STAMPA 15/06)

GRANDE-BRETAGNE

Abus de drogue, indiscipline et violence sont de plus en plus repandus dans de nombreux corps de l'armee, y compris la Life Guard, les gardes du corps de la Reine, qui font usage de substances psychedeliques meme au cours de ceremonies officielles. Le nombre des militaires condamnes pour usage drogue a enregistre cette annee une augmentation de 36%, pour un total de 289 individus.

(THE TIMES 15/06)

ESPAGNE

Madrid - La police soumet a un controle tres strict les endroits ou s'echange la drogue, ceci rendant tout trafic tres difficile. Cette dure ligne de conduite de la municipalite a provoque une situation explosive, avec des incidents parfois mortels parmi les nombreux toxicomanes en manque. L'opposition des citoyens de PSOE et IU a severement critique cette strategie.

(EL PAIS, LA REPUBBLICA 15/06)

FRANCE

La gauche a remporte les elections. Sa position en matiere de drogue est qu'il faut apprendre a vivre avec elle, ce qui laisse supposer une cohabitation difficile avec le president Chirac. Jospin a pris position en faveur de la legalisation du cannabis suivant le modele hollandais, tandis que Chirac a fermement pris position contre toute hypothese de legalisation.

(LE FIGARO 16/06)

MONDE

Giorgio Giacomelli, directeur du programme de l'ONU pour le controle des stupefiants, illustre l'evolution du phenomene drogue sur la planete. L'economie de la drogue est en train de se mondialiser et la reponse au probleme doit donc etre elle aussi globale. Le programme de l'ONU devra servir de catalyseur pour la cooperation internationale, encore insuffisante.

(LE MONDE 17/06)

SUISSE

Un rapport du departement des Affaires Sociales de Zurich sur la distribution sous controle d'heroine donne un avis fondamentalement positif sur l'experience pilote menee de 1994 a 1996. Les conditions de sante des patients se sont ameliorees, bon nombre d'entre eux ont reussi a se stabiliser et ont commence a se reinserer socialement. Des desicions definitives en matiere de distribution d'heroine devront etre prises au niveau national.

(NEUE ZUERCHER ZEITUNG 13/06)

ALLEMAGNE

Le Bureau des Etrangers de Bonn a mis en garde les touristes allemands contre d'eventuels delits lies a la drogue existant a l'etranger. Un communique du Ministere precise que dans les etats arabes et dans de nombreux etats de l'Asie du Sud-Est et de l'Amerique latine, certains de ces delits comportent des peines tres lourdes.

(SUEDDEUTSCHE ZEITUNG 13/06)

GRANDE-BRETAGNE

Dans le pays europeen comptant le plus grand nombre de consommateurs de drogue parmi les jeunes, la Football Association soumet les joueurs a des tests antidrogue, cocaine comprise, et ce des l'age de 9 ans. La FA l'a revele au cours d'une conference nationale de la police sur les stupefiants.

(THE TIMES 18/06)

UNION EUROPEENNE

Amsterdam - Le Conseil de l'Europe a adopte une strategie commune relative a "l'echange d'informations, a l'estimation des risques et au controle des nouvelles drogues synthetiques". L'accord qui associe l'approche de la police aux interventions dans les domaines du social et de la sante, permettra aux differents legislateurs d'obtenir rapidement des informations sur les nouveaux produits.

(LE MONDE 19/06)

GRANDE-BRETAGNE

Une etude universitaire contredit l'hypothese, pourtant tres repandue aupres des 500.000 consommateurs d'ecstasy, a savoir que cette drogue serait inoffensive. Une pillule d'ecstasy prise a la fin de la semaine continue a produire des effets nocifs jusqu'au milieu de la semaine qui suit: irritation, fatigue et depression dans des proportions pouvant justifier un traitement medical.

(THE TIMES 19/06)

GRANDE-BRETAGNE

Un livre de Miriam Stoppard, gourou de la famille, a souleve les protestations de bon nombre de journalistes chargees de la rubrique "correspondance avec les lecteurs" dans des revues pour adolescents. Dans son ouvrage "Question Children Ask", Stoppard invite les parents a dire a leurs enfants que la marijuana "ne fait pas de mal, a moins qu'on en fume regulierement".

(THE TIMES 19/06)

GRANDE-BRETAGNE

Une recherche a recemment revele l'augmentation dramatique des victimes d'accidents de la route qui s'etaient averees positives a l'issue du test antidrogue. Le gouvernement prepare actuellement un plan qui permettra aux policiers d'effectuer au meme moment test antidrogue et alcootest.

(THE TIMES 22/06)

GRANDE-BRETAGNE

Une nouvelle biographie de Sigmund Freud, etablie par Paul Ferris, revele que le fondateur de la psychanalyse a ete obsede par la cocaine pendant au moins 40 ans de son existence et qu'il avait prescrit de la drogue a ses premiers patients.

(THE TIMES 22/06)

ALLEMAGNE

Le gouvernement regional de la Silesie entend s'opposer au rejet de son projet pilote de vente de haschish en pharmacie. Pour le responsable de la Sante, les motivations de l'Institut federal des produits pharmaceutiques sont "d'un point de vue juridique, discutables et arbitraires".

(SUEDDEUTSCHE ZEITUNG 19/06)

EUROPE

La veritable nocivite de l'ecstasy ne sera connue que d'ici quelques annees. Une vaste enquete est actuellement en cours en Europe pour recueillir des informations sur la consommation de l'ecstasy et sur ses retombees aupres des 1.400 institutions - cliniques psychiatriques, centres de consultation, communites therapeutiques - qui etudient le probleme. Les resultats se feront sans doute attendre.

(DER SPIEGEL 23/06)

ALLEMAGNE

Controverses sur la politique en matiere de drogue. Le Parti Liberal (Fdp) est favorable a la distribution sous controle de l'heroine dans les cas graves de toxicomanie; l'Union des Chretiens Democrates (Cdu) y est contraire. Motif: l'experience menee en Suisse ne semble pas etre la solution au probleme de la dependance. Tandis que les Jeunes Liberaux se battent pour la vente sous controle du haschish et de la marijuana, le porte-parole de leur parti en repousse la position.

(FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG 20-21/06, SUEDDEUTSCHE ZEITUNG 20/06)

CHINE

Jeudi dernier, face a un public de 10.000 personnes, 14 personnes accusees de trafic de drogue ont ete executees dans un stade de Pekin. Le meme sort avait ete reserve a Chengdou a 24 autres trafiquants.

(EL PAIS, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, NEUE ZUERCHER ZEITUNG 20/06)

ALLEMAGNE

Hambourg - Afin de presenter a ses visiteurs une ville propre, la ville de Hambourg avait chasse du quartier de la gare drogues et dealers. Ceux-ci se sont alors transferes dans un quartier alternatif de gauche, actuellement en emoi. "Distribution sous controle" et "Liberalisation de toutes les drogues": voila quelles sont les propositions des residents de ce quartier - des radicaux de gauche aux plus conservateurs.

(DER SPIEGEL 23/06)

FRANCE

Tout comme au cours des deux dernieres annees, la Prefecture de Paris a interdit la manifestation du "18 joint" pour demander que la marijuana soit retiree de la liste des stupefiants. Mais, grace a la mobilisation des Verts et d'autres associations, dimanche 22, 2.000 personnes se sont reunies au Parc de la Villette pour reclamer la depenalisation de la consommation de marijuana. La police n'est pas intervenue.

(LIBERATION 18/06; LE FIGARO 19/06; LE MONDE 24/06)

L'INSCRIPTION A LA CORA

--------------------------------------

Oui, je m'inscrit a la Cora

(envoyer par Email, fax, Poste)

Nome et Prenom ........................................

Addresse, c.p., ville et Pays ..........................................

Email .....................................

Profession .............................................

Ne le ..............................

Tel maison ..............

bureau .................

fax ......................

mobile .....................

et Je verse .....................

par

/Mandat-poste pour la CORA

/Cheque CORA

/ccp (seulement en Italie)

/Virement bancaire (choisir en bas)

/Carte de Credit type ...........................................

n. ...................................................................... Date d'exp. ......................

INSCRIPTION A LA CORA 1997 DANS L'UE

Autriche 800 ATS, Belgique 2000 Bfr, Danemarque 500 DKK, Finlande 400 FIM, France 330 FF, Allemagne 100 DEM, Grande Bretagne 35 GBP, Grece 5000 GRD, Irlande 20 IEP, Italie 100.000 LIT, Luxembourg 2000 Lfr, Pays Bas 100 NLG, Portugal 350 PTE, Spagne 5000 ESB, Suede 500 SEK

VIREMENT BANCAIRE

- CORA, n.10067.00101.1032083440/4, France

- CORA, n.310107591981, Belgique

- CORA, n.010381, Deutsche Bank (Abi 3002, Cab 03270), Italie

POSTE CCP: SEULEMENT DE L'ITALIE

- c.c.p. 53362000 CORA, Via di Torre Argentina 76, 00186 Roma

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail