Con i voto di oggi sul Rapporto du Groupe d' tude parlementaire i partiti hanno scritto un'altra pagina nera nella storia del Parlamento e dello Stato belga.

Aver incatenato la coscienza degli eletti del popolo o, d'altra parte, aver incatenato lo Stato ai propri personali precetti morali, a spese dei cittadini e della democrazia e' inaccettabile.

Il CORA si e' organizzato e lotta per il Governo dei problemi e il primato dello Stato, cioe' il bene del paese, per una migliore qualita' della vita di tutti i cittadini.

Il CORA ha sino ad oggi agito trasversalmente, aggregando deputati e cittadini di tutti i partiti politici, ad esclusione del Vlaams Blok.

Continuare come se nulla fosse accaduto sarebbe pari alla "leggerezza" con cui, attraverso le politiche proibizionisme, si arricchiscono le organizzazioni criminali.

Per senso di responsabilitß da oggi lavoreremo anche perche' i cittadini possano scegliere di avere a disposizione un voto a favore di una lista ANTIPROIBIZIONISTI SULLA DROGA CONTRO LA CRIMINALITA' POLITICA E COMUNE.

Una lista aperta a tutti i cittadini che non sopportano pi· il furto di democrazia, libertß e sicurezza che i partiti hanno sottratto ai cittadini e agli eletti del popolo.