Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mer 18 giu. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Notizie CORA
Partito Radicale Alberto - 4 settembre 1997
< ANTIPROHIBITIONNISTES DU MONDE ENTIER...N.15>

Bulletin d'action antiprohibitionniste

4 Septembre 1997 - (3eme annee) * Numero 15

========================================

CO.R.A. |

|

Coordination | Association du

Radicale | Parti Radical

Antiprohibitionniste |

========================================

OLD - Observatoire des

lois sur la drogue

-- ----------------------------------------

PAA - PARLAMENTARIANS FOR

ANTIPROHIBITIONISM ACTION

Campagne europeenne pour la

revision des conventions

internationales

========================================

Via di Torre Argentina, 76

00186 ROME

TTl:+39-6-68.97.91

Fax:+39-6-68.80.53.96

E-mail: cora.italia@agora.stm.it

____________________________________________

________________________________________

97-113, rue Belliard

c/o Parlement europeen

REM 5.08

1047 BRUXELLES

TTl.+32-2-230.41.21/646.26.31

Fax.+32-2-230.36.70

E-mail: cora.belgique@agora.stm.it

________________________________________

*CORAnet http://www.agora.stm.it/coranet/ (en italien)

============================================

directeur: Vincenzo Donvito

La reproduction de tout article est interdite sans l'accord

de l'administration

ITALIE - LEGALISER LES DROGUES CHIMIQUES

Il est possible d'acheter librement de la drogue dans les boites de nuit de la riviere romagnole. Carmelo Palma, de la Direction de la Cora, pose la question polemique suivante: pourquoi le tabou des drogues chimiques? Pour ajouter de nouvelles victimes a celles des autres drogues? Les morts provoquees par ces drogues chimiques sont dues a l'ignorance concernant les effets et les modalites d'usage. Information et legalisation de l'offre s'averent donc necessaires. Il n'existe pas de proposition allant dans ce sens, meme dans le cadre de l'antiprohibitionnisme, mais la reforme antiprohibitionniste devra affronter et faire tomber egalement ce tabou.

ITALIE - A L'UNIVERSITE DE PISE, IL EST INTERDIT DE SOIGNER LES TOXICOMANES

Le Directeur de l'hopital S.Chiara de Pise a "interdit" au service Psychiatrie de l'Universite l'usage de la methadone pour traiter les quelques 40 toxicomanes dont il etait charge, ceci malgre l'avis positif du ministere de la Sante. Le jugement de la CORA est dur: le ministre ne peut fermer les yeux et oublier que la diffusion du Sida au sein des toxicomanes est due a l'absence de soins - et de la methadone en particulier. La CORA a promis de formuler un appel afin que les mesures necessaires soient prises afin de garantir la liberte therapeutique des medecins et de faire respecter le principe du droit aux soins des toxicomanes.

ITALIE - MORTS DE "DROGUE" ET MORTS DE "MAFIA": L'ECHEC DU PROHIBITIONNISME

Le rapport annuel du Gouvernement sur la toxicomanie revele, qu'en 1996, le nombre de morts par overdose s'est eleve a 1394 cas , sans compter les morts indirectes (donnees encore partielles). En outre, dans les villes, la lutte pour le controle du marche s'est aggravee. Il s'agit-la de l'echec du prohibitionnisme: avec la repression qui "destabilise" le marche des drogues et fait augmenter les overdoses; et qui operent une sorte de "selection" parmi les groupes de criminels en les rendant plus agressifs. Le lien entre risque sanitaire et risque criminel est confirme par la reduction des overdoses la ou regne la "pax mafiosa". Ces phenomenes provoquent des reactions d'emotion au sein de l'opinion publique. Les gens demandent qu'on leur fasse "faire quelque chose", mais ils continuent a faire "la meme chose", toujours de maniere erronee.

ONU - ARLACCHI A LA TETE DES POLITIQUES ANTIDROGUE: LE CHOIX DE CONTINUER SUR LA VOIE DE L'ECHEC

Pino Arlacchi, nouveau responsable des politiques antidrogue de l'ONU, se dit convaincu "que la communaute internationale sera capable de gagner la bataille". Arlacchi est un prohibitionniste qui ne se resigne pas facilement. Nous assisterons donc prochainement a de nouveaux gaspillages d'argent accompagnes d'un renforcement du pouvoir des trafiquants. Il s'agit-la d'un prix trop eleve, nous semble-t-il, pour legitimer le prohibitinnisme, desormais devenu une maniere cynique de cohabiter avec le "mal". Il apparait de plus en plus clair que pour les pouvoirs prohibitionnistes, les adversaires a abattre ne sont pas les mafias de trafiquants, mais bien ceux qui denoncent et documentent les echecs d'une "guerre sainte" qui prospere grace a ces echecs et ne fait qu'accroitre le pouvoir de ces elus.

EUROPE - L'EXEMPLE FRANCAIS

Dans le quotidien "L'Opinion" du 28 aout, Carmelo Palma, denonce l'absence d'une politique antidrogue europeenne et l'activisme du president Chirac qui propose une convergence "a la reduction" des politiques antidtogue et voudrait eliminer toutes les anomalies, en particulier celle de la Hollande. La Hollande favoriserait la circulation de la drogue et freinerait les politiques prohibitionnistes europeennes. En realite, la Hollande demontre, par ses resultats, l'echec de la France en la matiere: parce que pour se proteger de la drogue, avec les controles a la frontiere franco-belge, elle viole les accords de Schengen et tente d'etendre son modele prohibitionniste. Le Parlement europeen a recemment vivement condamne ce comportement. Le prohibitionnisme francais - conclut Palma - drogue la politique europeenne bien plus que ne le font les drogues hollandaises. Et il faut remarquer, dans ce cas, combien "la drogue" fait mal.

COLOMBIE

Mauricio Guzman, maire de Cali, tres proche du president Samper, s'est trouve implique dans le plus grand narco-scandale du pays. Il est accuse d'enrichissement illcite, par le biais de l'argent verse par le cartel de Cali pour le financement de sa campagne electorale. Depuis trois ans, le nom du maire est prononce dans le cadre de l'enquete, mais ce n'est que le mois dernier que sont apparus 15 cheques, pour un total de 300 millions de pesos, barres a l'ordre de personnages tres proches de Guzman.

(EL PAIS, 28/08)

SUISSE

La Conference regionale gouvermentale du nord de la Suisse a emis un avis negatif a propos de l'initiave "Jugend ohne Drogen" ("Jeunesse sans Drogue"), en raison des nombreux problemes qu'elle a poses aux cantons, et parce qu'elle est consideree comme etant peu claire et hors de propos. Les classifications des substances nocives sont elles-memes etranges et peu claires. Une interruption du programme concernerait 2 000 personnes environ, qui beneficient de la distribution de seringues et de l'administration de la methadone.

(NEUE ZUERCHER ZEITUNG, 20/08)

AUSTRALIE

Le gouvernement australien, guide par le conservateur Howard, a repousse le projet de l'Australian Capital Territory, qui prevoyait la distribution sous controle de drogue aux toxicomanes. Une experience en la matiere a deja ete faite a Camberra. La crainte est essentiellement de nature politique, dans la mesure ou l'Australie est directement interessee par la production et la vente de drogue.

(NEUE ZUERCHER ZEITUNG, 22/08)

COSTA RICA

"Les Etats-Unis essaient actuellement d'entamer une collaboration avec les pays d'Amerique centrale, l'une des principales voies pour l'acheminement des 500 000 kg de cocaine consommes chaque annee aux USA". Laura Chinchilla, ministre de Surete, fait en outre savoir qu'une strategie commune a ete definie la semaine derniere, a l'issue d'une reunion entre les ministres des pays interesses. Si les Etats-Unis conferent une tres grande importance aux extraditions, il n'en va pas de meme pour les pays d'Amerique centrale qui se heurtent a de nombreux obstacles constitutionnels.

(EL PAIS, 20/08)

AFGHANISTAN

Mawlawi Abdurrahman Hotaki, ministre de l'Information et de la Culture, a fait savoir qu'il sera impossible de renforcer l'interdiction de cultiver l'opium et le haschish sans l'aide des pays etrangers. "On ne peut pas demander aux paysans de detruire leurs cultures sans rien leur donner en echange".

(INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE, 21/08)

U.S.A.

L'une des versions du principe actif du cannabis a ete isolee dans le cerveau d'un rat par plusieurs chercheurs de San Diego. Le 2-AG - produit par le cerveau et present aussi bien chez le rat que chez l'homme - et qui peut conserver une liste dans la formation des souvenirs, se rattache aux memes recepteurs nerveux que le principe actif du cannabis. Il est donc clair que le cannabis peut produire des effets benefiques.

(EL PAIS, 21/08)

ESPAGNE

Le nombre croissant des initiatives de la police contre la vente de drogue au detail est a l'origine d'un debat sur les manieres d'affronter le probleme de la drogue. Les partis de l'opposition et les organisations non gouvernementales se disent contre l'initiative qui vise a empecher les toxicomanes de se procurer le produit, et voudraient au contraire une loi reconnaissant la priorite de l'assistance sanitaire.

HOLLANDE

Hans Visser, pasteur protestant, a fait savoir qu'a partir de l'automne prochain, il commencera a distribuer gratuitement de l'heroine a un groupe de toxicomanes. Ce pasteur, connu pour sa lutte en faveur de la liberalisation des drogues, espere que le gouvernement examinera ainsi un projet de loi en la matiere, projet dont on parle depuis longtemps.

(EL PAIS, 21/08)

ITALIE

Un envoye du quotidien "Il Giornale" s'est fait passer pour un consommateur pour aller chercher de la drogue dans les nights de la riviere romagnole et a ainsi decouvert qu'il n'y avait rien de plus facile que de se procurer certaines pillules. La prefecture de police communique toutefois que les agents ne peuvent pas se comporter comme ce journaliste et qu'il n'y aurait de toute facon pas assez d'agents pour cela.

(IL GIORNALE 25-26/08)

ESPAGNE

S'enivrer ou consommer de la drogue de maniere habituelle, voila qui suffira pour etre expulse par les forces armees. C'est ce que prevoit un projet de loi du ministere de la Defense. Par "de maniere habituelle", il est entendu trois fois ou plus au cours d'une periode de plus de deux ans.

(EL PAIS, 24/08)

BIRMANIE

Birmanie: la narco-dictature. Titre explicite pour un reportage sur le pays ou le gouvernement des militaires, qui s'acharne contre les opposants, se montre plutot indulgent envers les trafiquants de drogue. Certains produits importes - et notamment les armes paysees comptant a la Chine - auraient ete finances grace a l'argent de la drogue.

(L'EXPRESS, 21/08)

HOLLANDE

Environ 3 000 personnes, de toute l'Europe, visitent les coffee-shop tous les week-ends, pour y acheter de la drogue sans se cacher et legalement. La plupart d'entre eux sont belges, suivis par les Allemands et les Francais. Les prix varient de 4 a 15 dollars le gramme.

(THE EUROPEAN, 03/09)

U.S.A.

Le roi de la Finance part en guerre contre la drogue. George Soros donne des milliards a la campagne antiprohibitionniste. "La politique de ce pays vis-a-vis du probleme est completement folle, changeons-la". Il a decide, pour les cinq annees a venir, de mettre 15 millions de dollars a la disposition de ceux qui lutteront dans ce sens, tandis que 25 autres millions seront destines a des centres de prevention et de recuperation des drogues et que 8 autres millions seront attribues a ceux qui s'occupent de la criminalite chez les jeunes.

(LA STAMPA, 26/08)

MONDE

Que sont devenus les "007" des pays de l'Est, les anciens du KGB? On estime qu'au moins 150 000 d'entre eux se sont retrouves au chomage a la fin de la Guerre Froide. Puis il y a eu le "redemarrage", comme pirates de l'informatique, trafiquants de drogue aux USA ou de materiaux radioactifs pour les Islamistes. Dans son dernier livre -"Tomorrow belong to us" (L'avenir nous appartient), qui sortira l'annee prochaine - l'ecrivain Larry Collins denonce le nouveau role des anciennes taupes du communisme.

(IL MESSAGGERO, 25/08)

MALAISIE

Robin Cook, le ministre des Affaires Etrangeres britannique, en visite a Kuala Lampur, a promis que la Grande-Bretagne aurait un "tsar de l'antidrogue", selon le modele americain. Ce dernier sera charge de coordonner les operations des differents sujets preposes. Ayant souhaite une nouvelle collaboration dans la lutte antidrogue entre la Grande-Bretage et l'Asie du Sud-Est, Cook a ete critique par les responsables malaisiens pour son approche trop "occidentale" des droits de l'Homme.

(FINANCIAL TIMES, THE TIMES 29/08)

HOLLANDE

Fortes tensions au sein de la coalition tripartite qui gouverne le pays. Le Parlement a critique le Gouvernement suite a la mise en etat d'accusation pour trafic de cocaine de l'ancien dictateur du Surinam, Desi Bouterse: l'interrogatoire de deux anciens ministres a ete suspendu au cours de la presidence de l'Union europeenne par la Hollande, dans la premiere moitie de l'annee, juste au moment ou la campagne electorale pour les elections politiques etait entamee, en mai.

(FINANCIAL TIMES 28/08)

ITALIE

Des dealers etrangers et des toxicomanes ont ete chasses a coup-de-pied par les residents d'un quartier, devenu depuis quelques temps la base de dealers d'heroine. Cela s'est passe a Modene, et seule l'intervention de la police a pu eviter la degeneration de certaines scenes.

(CORSERA 30/08, LA REPUBBLICA, LA STAMPA 31/08)

GRANDE-BRETAGNE

La Police Foundation, institution de charite, a mene une etude sur le probleme de la drogue et ses eventuelles solutions, dans la mesure ou la legislation actuelle s'avere inapte a contenir le phenomene. L'etude, realisee dans l'espoir d'ouvrir un debat public, prend en consideration la possibilite de legaliser certaines substances illegales. Hypothese immediatement dementie lors d'une intervention du president de la House of Commons: "Ce Gouvernement ne legalisera pas les drogues'.

(FINANCIAL TIMES 25/08, NEUE ZUERCHER ZEITUNG, THE TIMES 26-29/08)

MEXIQUE

Pour affronter le probleme de la drogue, le Mexique a mobilise l'armee et la police. Les trafiquants ont jure de se venger et sont meme alles jusqu'a menacer de mort le conseiller antidrogue a la Maison Blanche, Barry McCaffrey. D'apres ce qu'a rapporte un parlementaire texan, Silvestre Reye, ancien officier de la brigade antidrogue, les boss mexicains de la cocaine cherchent en ce moment des allies au sein des Berets Verts et des autres unites speciales americaines, afin qu'ils couvrent les tranferts de drogue aux USA.

(THE TIMES 24/08)

MEXIQUE

L'Etat de Sonora, dans le nord du pays, est devenu l'une des principales escales pour la cocaine en provenance de la Bolivie, du Perou et de la Colombie et a destination des USA. Si la drogue voyage dans cette direction, l'argent provenant du trafic va lui dans le sens contraire (tout en empruntant les memes moyens de transport, a savoir des mulets et des camions). Une fois au Mexique, cet argent est recycle dans l'immobilier, mais il sert egalement a payer les hommes politiques locaux qui ont offert leur protection aux trafiquants.

(EL PAIS 28/08)

U.S.A.

Le procureur general de la Californie, Dan Langren, fermement oppose a la loi qui, a l'issue du referendum de 1996, autorise l'usage therapeutique de la marijuana, a radouci sa position. Considere comme l'un des principaux aspirants au poste de Gouverneur republicain, Lungren, tout en demeurant contraire a l'hypothese de legalisation des stupefiants a des fins medicales, a declare que les Californiens avaient "besoin d'une etude definitive" pour savoir si la marijuana est dotee de proprietes medicales.

(EL PAIS 28/08)

SUISSE

Plusieurs partis prennent position sur l'initiative populaire "Jeunesse sans drogue". Les representants du Cvp (Parti Chretien-populaire) se sont declares contre, tout comme les Verts. Le Svp (Parti Populaire Suisse) et le Parti Liberal sont pour leur part favorables. Les Jeunes Liberaux se sont toutefois dissocies et ont repouse cette initiative.

(NEUE ZUERCHER ZEITUNG 25/08-01/09)

SUISSE

Dans la region de la Suisse francophone, les autorites sont generalement orientees vers une politique antidrogue plutot rigide. Il existe toutefois des differences d'un canton a l'autre: tandis que les cantons de Vaud, Valais et Neuchatel prennent leur distance par rapport a la tendance liberalisatrice, Fribourg et Geneve sont pour leur part plus ouverts.

(NEUE ZUERCHER ZEITUNG 02/09)

L'INSCRIPTION A LA CORA

--------------------------------------

Oui, je m'inscrit a la Cora

(envoyer par Email, fax, Poste)

Nome et Prenom ........................................

Addresse, c.p., ville et Pays ..........................................

Email .....................................

Profession .............................................

Ne le ..............................

Tel maison ..............

bureau .................

fax ......................

mobile .....................

et Je verse .....................

par

/Mandat-poste pour la CORA

/Cheque CORA

/ccp (seulement en Italie)

/Virement bancaire (choisir en bas)

/Carte de Credit type ...........................................

n. ...................................................................... Date d'exp. ......................

INSCRIPTION A LA CORA 1997 DANS L'UE

Autriche 800 ATS, Belgique 2000 Bfr, Danemarque 500 DKK, Finlande 400 FIM, France 330 FF, Allemagne 100 DEM, Grande Bretagne 35 GBP, Grece 5000 GRD, Irlande 20 IEP, Italie 100.000 LIT, Luxembourg 2000 Lfr, Pays Bas 100 NLG, Portugal 5000 PTE, Spagne 5000 ESB, Suede 500 SEK

VIREMENT BANCAIRE

- CORA, n.10067.00101.1032083440/4, France

- CORA, n.310107591981, Belgique

- CORA, n.010381, Deutsche Bank (Abi 3002, Cab 03270), Italie

POSTE CCP: SEULEMENT DE L'ITALIE

- c.c.p. 53362000 CORA, Via di Torre Argentina 76, 00186 Roma

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail