===============================================================

àªÑ«ÑñÑ1/28«d½ íe1/21/2ÑGÑ«8 » ó» a» á1/4 »1/2 G ½ ó »í1/2á G

«áa½»G ½»ó

êºñáÑG n Éáñ ½á1/28«»½ Ç«G a»ú í »« G ½»½ è»»añ «á Ñ

(CORA), ½»1/21/2ѽG ó«d1/4 t1/2Ñ«»1/4:

* ÆÉÅ - Æaá« «á »«á1/28«»½ Éáñ ½á1/28«»½ ÅáaG

(«Ñ aáó GÑ1/28 GóÑ««»½ »aúá« ºá a ÄÄì ½»« p1/28GáG ó«d1/4

GáGp »1/4 1 ½áGÑú»a );

* é Ñ1/4 a«»½ ½»á1/2 ºá á1/28GÑa«áG óp ó»½«Ñ «áa½»G ½á1/4

(The Global Coalition for Alternatives to the Drug War)

---------------------------------------------------------------

ÉÑñá½G»a é «tÑ« » 仫ó G» (Vincenzo Donvito)

é Ñ aáóá »saá«Ñ«d

===============================================================

http://www.agora.stm.it/coranet/

mailto:cora.net@agora.stm.it

<ìÄéÄæÆê èÄÉÇ>

èÄìâÉàææ èÄÉÇ / é¢üÉÇìì¢à ÅÉàäæÆÇéêÆàïê / ÅÉàäïÄåàìê

ÆÑaa îѽ á« (Thierry Meyssan), æѽaÑGáa8; îáa½» èá áG» (Marco Cappato),èẫátѽ; åá«-öaá« pá Äa (Jean-Francois Hory) Å»1/2 ü»Ñ1/2 (Pol Boel) - aѺ ñÑ«Gd. ì ½»1/2á 䪻óá«« « (Nicola Giovannini); î FÑ1/28 âá« (Michel Hancisse); ¥a ½ Å ½áañ (Eric Picard); äªp1/2 » îá«SaÑñ (Giulio Manfredi); ÄGGáó » îá »tt (Ottavio Mazzocchi); É»íÑaG» æ á«8»1/2 (Roberto Spagnoli) åÑaáañ åpíÑaG (Gerard Jubert)- »1/2 G tÑ ½án ñ aѽ n.

ÅÉàäïÄåàìê , ÄäÄüÉàìì¢à ÇìÄìêîì¢î âÄïÄæÄéÇìêàî

9-d½ ½»«úaÑ CORA, a»s»ñ óF ½ ó Åáa ªÑ 5,6,7 e«n 1998 ú»ñá, ºá 1/2pFáó ñ»½1/2áñd æѽaÑGáan èẫátÑn:

- » Gá«»ó 1/2, tG» ñÑ1/2» á«G a»ú í »« º1/4á ñ»1/2ª«» » «»ódóáG8 n «á »aúá« º»óá««»½ »1/2 G tÑ ½»½ Gap½GpaÑ, t8 1/4 a »a GÑGá1/4 ñ»1/2ª«d ídG8: aÑS»a1/4á »1/2 G ½ ºá½»«á «á «á »«á1/28«»1/4 1/4Ѫñp«áa»ñ«»1/4 pa»ó«Ñ, t8ѽ Ñ1/28e ñ»1/2ª«» ídG8 ó» Gá«»ó1/2Ñ« Ñ aáóá í»a»G8 n aÑ Gp 1/2Ñ« Ñ1/4 a»G ó tÑ1/2»óÑtÑ Góá, ½»G»a»Ñ aÑñ Gáó1/2nÑG º Ñín a»ú í »« º1/4;

-GaÑípÑG, tG»íd Æaá« «á »«á1/28«án aáñ ½á1/28«án áaG n óºn1/2á «á Ñín í»1/28Fpe »GóÑG GóÑ««» G8 ó ñÑ1/2Ñ á«G a»ú í »« º1/4á, ípñpt póÑaÑ««d1/4 , tG» fGá í»a8íá 1/4»ªÑG ídG8 p ÑF«»½ G»1/28½» ó G»1/4 1/2ptáÑ, Ñ 1/2 »«á ípñÑG p 1/2Ñ«á í»a8í»½ a»G ó íea»½aáG tÑ ½»ú» ½»«Ga»1/2n «áñ »íTÑ Gó»1/4 aáº1/2 t«d1/4 « G GpGá1/4 , ½»G»ad½ «áí aáÑG 1/2p ½á½ GÑ1/4á p aáó1/2Ñ« n ó1/2á G «á 1/4Ѫñp«áa»ñ«»1/4 pa»ó«Ñ;

- ó 1/2ptáÑ, Ñ 1/2 ódFÑ º1/2»ªÑ««»Ñ aÑñ1/2»ªÑ« Ñ «á½ñÑG »ñ»íaÑ« Ñ ó ÆÉÅ, CORA a 1/4ÑG aÑFÑ« Ñ a»óÑ G Ñ á1/28«d½ ½»«úaÑ ó» óaÑ1/4n 1/2ÑñpeTÑú» ½»«úaÑ á Éáñ ½á1/28«»½ áaG , »apt ó »1/2 G tÑ ½ 1/4 1/2 ñÑaá1/4 »ºñáG8 p 1/2»ó n ñ1/2n »ú1/2»TÑ« n ( 1/2 n« n) æORA Éáñ ½á1/28«»½ áaG ѽ. ¥G» 1/2 n« Ñ ñ»1/2ª«» ídG8 aáG S a»óá«» Ñ á1/28«d1/4 ½»«úaÑ »1/4;

-CORA a « 1/4áÑG «á Ñín »ínºáGÑ1/28 Gó» ód »1/2«nG8 Ñ1/2 , «á1/4ÑtÑ««dÑ ó ñ»½1/2áñÑ æѽaÑGáan.

ÉÄææê / ÄüÉÇÖàìêà è äôî

î. âÑaá 1/4Ñ«½» é. äáó ñÑ«½», póáªáÑ1/4dÑ aÑñ ÑñáGÑ1/28 ºá1/4Ñ G GÑ1/28 è»1/4 GÑGá » ºñaáó»»saá«Ñ« e ó â» ñp1/4Ñ, ñÑ pGáG Ç ½Ñasá«»ó aÑñ Gáó 1/2 »íaáTÑ« Ñ ½ ó» 1/4 ½»1/21/2Ñúá1/4 Ñ1/28e «Ññ» pTÑ« n ó«Ñ Ñ« n º1/4Ñ«Ñ« ½ ó a»ú í »« G ½ ½ ºá½»« » «áa½»G ½ás, a «nGd½ 10-ú» ñѽáían a»F1/2»ú» ú»ñá.

ÆÉÅ / âàìàÉÇï£ìÇ ÇææÇîüïà ÄÄì ÅÄ ìÇÉèÄÆêèÇî

é ºánó1/2Ñ« ÆÉÅ, a «nG»1/4 8-ú» e«n, ú»ó»a G n, tG» " »1/2 G tÑ ½án GaáGÑú n ÄÄì - fG» ódaáªÑ« Ñ G»Gá1/2 Gáa º1/4á íea»½aáG tÑ ½»½ ñÑ»1/2»ú . ÅaÑ»ñ»1/2ÑG8 fG» 1/4»ª«» G»1/28½» 1/2á1/4 ºá½»««» G aáó tÑ1/2»óѽá, pGÑ1/4 1/2Ñúá1/2 ºá ó Ñs «áa½»G ½»ó".

èÄìöàÉàìûê ÄÄì ÅÄ ìÇÉèÄÆêèÇî / é¢æÆôÅïàìêà ÆÉ

îáa½» èá áG», aÑñ Gáó GÑ1/28 ÆÉÅ, ½áºá1/2 1/2ÑñpeTÑÑ: "é Ñ 1/4Ѫñp«áa»ñ«dÑ ½»«óÑ« » í»a8íÑ «áa½»G ½á1/4 »GÑa Ñ1/2 »aáªÑ« Ñ. Å1/2á« Å «» Ça1/2á½½ - fG» í»1/28Fán »F í½á."

<ìÄéÄæÆê îêÉÇ>

00067 06/06/98

àæ / êæÅÇìê / îÇäÉêä

ìÇÉèÄîÇìê

LA STAMPA

/ /

Éá a» Gaá«Ñ« Ñ 1/4ÑGáñ»«á ó Ña½»ó«ds a s»ñás: fG» F»½ apeTán ñÑn Ç«G -«áa½»G tÑ ½»ú» áúÑ«G Góá ó aá½»«Ñ îáña ñá.

000074 10/06/98

ìÇÉèÄîÇìê / GHB / üàæÅÄèÄëæÆé

L'EVENEMENT DU JEUDI

/ /

Éá a» Gaá«Ñ« Ñ GHB ñ» G ú1/2» öaá« . ¥G» óÑTÑ Gó», ºóÑ G«»Ñ ½á½ "ª ñ½ ½ f½ GẠ" - ñÑFÑóán ºá1/4Ñ«á ñ1/2n úÑa» «á. Ä« »nó 1/2 n ½á½ a»ñp½G Sáa1/4á½»1/2»ú .

000068 06/06/98

àæ / âàÉîÇìê

ìÇÉèÄîÇìê / ÄüÖàæÆéÄ / æêÆôÇûê

SUEDDEUTSCHE Z.

/ /

è»1/2 tÑ Gó» «áa½»1/4á«»ó - 1/4Ѫñp 250.000 300.000; p »GaÑí1/2neT s Sáa1/4á½»1/2»ú tÑ ½ Ñ a»ñp½Gd - 1.400.000; á1/2½»ú»1/2 ½»ó, «pªñáeT s n ó »1/4»T - 2.500.000; t 1/2» ½pa 1/28T ½»ó 1/28«d1/4 a ód½á« Ñ1/4 ½ Gáíá½p - 6 1/4 1/21/2 »«»ó º 7 1/4 1/21/2 »«»ó ½pa 1/28T ½»ó.

000072 10/06/98

àéÉÄÅÇ / ÉÄææê

ìÇÉèÄîÇöê

LIBERATION

/ /

É» ½ ½ ½ Ñ á1/2 G pGóÑaªñáÑG, tG» »íOÑñ «Ñ««dÑ Gá1/4»ª« 1/4Ѫñp É» ѽ ñapú 1/4 ú» pñáa Góá1/4 æìâ 1/4»úpG GáG8 "«áa½»»íOÑñ «Ñ« Ñ1/4", »í1/2ÑútáeT 1/4 aáí»Gp Gaá« »aG a»óT ½»ó «áa½»G ½»ó.

000063 03/06/98

PåìÇ ÇîàÉêèÇ

ìÇÉèÄîÇöê / âàÉÄêì / ¥èæÅÄÉÆ

EL PAIS

/ /

ü1/2áú»ñáan ó»Ñ1/4p »eºp ½»1/2p1/4í ½ á1/4 , 1/4ѽ ½á« ½ Ñ ½áaGÑ1/2 "óda» 1/2 " º 1/4Ñ1/2½ s G»aú»ó Ñó ó a» ºó»ñ GÑ1/2ѽ p1/28GaáaáS « a»óá««»ú» úÑa» «á, aÑó» s»ñn ẠáG ½pe 1/4áS e ó »í1/2á G ½»«Ga»1/2n «áa½»ad«½á ó æýÇ.

000066 06/06/98

àæ / éàïêèÄüÉêÆÇìê

çäÄÉÄé£à / îÇÉêòôÇìÇ

FINANCIAL TIMES

/ /

ê 1/2Ññ»óá« Ñ â» ñÑ áaGá1/4Ñ«Gá » ºñaáó»»saá«Ñ« e pGóÑaªñáÑG, tG» »1/28º»óá« Ñ ½á««áí á » aáóñá«» ó 1/2ptáns a»G ó»aá½»ó»½ GÑaá 1/2ÑtÑ« æÅêäá.

000058 03/06/98

àæ / éàïêèÄüÉêÆÇìê

êìöÄÉîÇûê

THE TIMES

/ /

Ç«G «áa½»G tÑ ½án «S»a1/4á n ípñÑG óóÑñÑ«á ó a»úaá1/41/4d F½»1/28«»ú» »íaẻóá« n, ó »ú1/2á aѽ»1/4Ñ«ñá n1/4 î « GÑa Góá ó«pGaÑ«« s ñÑ1/2.

000071 08/06/98

àæ / éàïêèÄüÉêÆÇìê

êìêûêÇÆêéÇ

THE TIMES

/ /

Ç1/2á« äp«½á«, ½Ña »G áaG ½»« ÑaóáG»a»ó, »í aáÑG n » pí1/2 ½»óáG8 ½« úp ó »1/28ºp 1/2Ñúá1/2 ºá «áa½»G ½»ó. ùG» »º«átáÑG «Ñ1/4Ññ1/2Ñ««pe ½a G ½p » G»a»«d é 1/28n1/4á òѽúá, ú1/2áód áaG .

000060 06/06/98

àæ / öÉÇìûê / ÅÇÉê

êìêûêÇÆêéÇ / ÇìÆêÅÉÄâêüêûêÄìêçî / äàîÄìæÆÉÇûê

LE FIGARO/LIBERATION 08/06/LE MONDE 09/06

/ /

"Åa»ú í »« º1/4 - fG» aÑ Gp 1/2Ñ« Ñ": «á ºá½adG ½»«úaÑ á CORA á½G ó Gd aáº1/2 t«ds »aúá« ºá ½ 1/4áaF a»óá1/2 » p1/2 á1/4 Åáa ªá, a»GÑ Gpn a»G ó GáG8 630 (» «áa½»G ½ás) ½»ñѽ á » ºñaáó»»saá«Ñ« .

000060 06/06/98

îêÉ

êìêûêÇÆêéÇ / ÅÉêç¢é

CORRIERE DELLA SERA 06/06/HERALD TRIBUNE 10/06

/ /

ìáa½»G ½ : ìá½áºá« Ñ - fG» «Ñ »GóÑG. ¥G» »ñÑaªá« Ñ a ºdóá ½ ÄÄì a»G ó óÑas- a»ú í »« º1/4á »ñ á««d½ í»1/2ÑÑ tÑ1/4 400 ºóÑ G«ds ñÑnGÑ1/2ѽ » ó Ñú» 1/4 aá. æaÑñ « s: ¥1/41/4á ü»« «», 䪻añª æ»a» , äá« Ñ1/2 軫 üÑ«ñ G 䪻añª ýp1/28 .

000061 07/06/98

àæ / öÉÇìûê

çÇèÄì¢ / äàÅàìÇïêçÇûê / éÉÇåäàüìÄæÆ£

LE MONDE

/ /

ÅaѺ ñÑ«G åá½ ý aá½ aá ½a G ½»óá1/2 ì ñÑa1/2á«ñd, G.½. s ºá½»«d » «áa½»G ½á1/4 "áí »1/2eG«» ñapú Ñ" » aáó«Ñ« e s áaG«Ñaá1/4 » àæ.

000062 04/06/98

ÄèàÇìê / ìÄéÇ çàïÇìäê / Äèïàìä

É¢ìÄè / èÄìÄÅï

THE TIMES

/ /

ô« óÑa GÑG ½ Ñ 1/2Ññ»óá« n »½áºdóáeG, tG» óÑ 8 ½á««áí , ½»«S ½»óá««d½ ºá ú»ñ 1/2á1/4 »1/2 - fG» 1/4Ñ«8FÑ »1/2»ó «d G»ú» ½»1/2 tÑ Góá ½á««áí á, ½»G»a»Ñ aÑá1/28«» ódaáT óáÑG n, «» a fG»1/4 G» 1/4» G8 ½»«S ½»óá««»ú» - 700 1/4 1/21/2 »«»ó NZD.

000064 12/06/98

àæ / éàïêèÄüÉêÆÇìê

ÄÉâÇìêçÇûê

THE ECONOMIST

/ /

ò»Gn, »ñ«»½ G»a»«d, aáó GÑ1/28 Gó» »1/2»ª GÑ1/28«» «á Ga»Ñ«» ½ "«»t«»½ ª º« " ﻫñ»«á, ñapú»½ G»a»«d »« dGáeG n «á½G » »íd í»a»G8 n "af½ó- áG º" "½ 1/2»G«d1/4 ñ ½»Gѽá1/4 ", º1/2eí1/2Ñ««d1/4 1/4Ñ Gá1/4 ó GaÑt »GaÑí GÑ1/2ѽ f½ GẠ.

000073 10/06/98

àæ / êÆÇïê / îêïÇì

ÄÉâÇìêçÇûê / âàÉÄêì

LA STAMPA / CORRIERE DELLA SERA

/ /

ìá aáó1/2nóF ½ n ó è» »ó» Gaá« »aG, ½»G»ad½ » pTÑ Gó1/2n1/2 »í1/4Ñ« «áa½»G ½»ó «á »apª Ñ, íd1/2 ºáñÑaªá«. ìáa½»G ½ Gá½ªÑ »1/28º»óá1/2 8 ñ1/2n S «á« a»óá« n «» Gaá««ds »1/2 G ½»ó 1/2á1/4 ½ s GÑaa»a G»ó.

000065 03/06/98

àæ / êæÅÇìê

ÅÉàäôÅÉàåäàìêà / èÇîÅÇìê / Æàïàéêäàìê

EL PAIS

/ /

â» pñáa GóÑ««d½ ѽaÑGáa8 äÑ áaGá1/4Ñ«Gá ó«pGaÑ«« s ñÑ1/2 aѪ Ñad ½»1/4 á« ½ ÆÑ1/2Ñ1/4áña ñ, "èá«á1/2 9" Sogecable »ñ á1/2 »ú1/2áFÑ« Ñ ñ1/2n a»óÑñÑ« n á«G «áa½»G tÑ ½»½ ½á1/4 á« . â1/2áó«án Ñ1/28 ½á1/4 á« - aÑñp aÑñ G8 p »GaÑí1/2Ñ« Ñ «áa½»G ½»ó a» ºó»ñ G8 GÑ1/2Ñ a»úaá1/41/4d » ñÑnGÑ1/28«» G Plan Nacional sobre Drogas.

000069 04/06/98

ÇîàÉêèÇ / æýÇ

ìÇÉèÄéÄëìÇ

CORRIERE DELLA SERA/IL GIORNALE 4/6/LA REPUBBLICA

/ /

æýÇ a»G ó S «á« a»óá« n «»ó»ú» 1/2á«á ÄÄì a»G ó «áa½»G»aú»ó1/2 . ÆÑ1/4 «Ñ 1/4Ñ«ÑÑ, Å «» Ça1/2á½½ ºánó1/2nÑG: "æýÇ ó1/4Ñ GÑ » 1/4«»½ ó í»a8íÑ a»G ó «áa½»G ½»ó" pGóÑaªñáÑG, tG» «»ó» G , pí1/2 ½pÑ1/4dÑ ó éáF «úG»« » G - fG» «»« Ñ« .

000070 05/06/98

ÇîàÉêèÇ / îàèæêèÇ

ìÇÉèÄéÄëìÇ

HERALD TRIBUNE/FRANKFURTER

/ /

Ä Ñaá n èá áí1/2᫽á, ód »1/2«Ñ««án æýÇ, a óÑ1/2á ½ áaÑ Gp 20-G í᫽ a»ó. îѽ ½á« ½ Ñ ó1/2á G »ñ»íaneG aѺp1/28GáG, «» «Ñ 1/4ÑG»ñ, »G»1/4p tG» s «Ñ a» «S»a1/4 a»óá1/2 » 1/2á«Ñ » Ñaá .

000076 08/06/98

ÇîàÉêèÇ / èÄïôîüê

ìÇÉèÄéÄëìÇ / èÄèÇ

LE FIGARO

/ /

è»1/2p1/4í ½ ½án »1/2 n » pTÑ Gó1/2n1/2á ó » 1/2Ññ« Ñ nG8 1/2ÑG 󻽫p a»G ó «áa½»G ½»ó. ÆÑ1/4 «Ñ 1/4Ñ«ÑÑ, è»1/2p1/4í n » GáÑG n Ñaód1/4 ó 1/4 aÑ a» ºó»ñ GÑ1/2Ñ1/4 1/2 G8Ñó ½»½ .

<âÇçàÆì¢à é¢Éàçèê>

êÆÇïê - aá½»« Æ» ½á«á »ñú»G»ó 1/2 Ñ á1/28«pe a»úaá1/41/4p » »ñú»G»ó½Ñ ½»1/2p1/4í ½ ½ s ½aÑ G8n«, ódaáT óáóF s ½»½p, ½ ódaáT óá« e á1/28GÑa«áG ó«ds ½p1/28Gpa. è»1/2p1/4í ½ ½ Ñ ½aÑ G8n«Ñ ípñpG a»s»ñ G8 Ñ á1/28«»Ñ »íptÑ« Ñ ó Ñ1/28 ½ s aá½»«ás Æ» ½á«d.

îêÉ - é Ñ1/4 a«dÑ ñ« a»G ó «áa½»ó»½«d a»F1/2 p ÑF«»: í»1/2ÑÑ 100 »aúá« ºá ½ º 55 ú»a»ñ»ó 1/4 aá »aúá« º»óá1/2 1/4Ѫñp«áa»ñ«pe ½»»añ «á e.