Le parti radical transanational, l'Association internationale "La paix civile", le comite des meres des soldats et le groupe liberal des deputes de Mossoviet ont fait l' appel ci-dessous au Soviet Supreme de l'URSS et au Soviet Supreme de la Republique de Russie.

Nous sous-signes sommes convaicus que la liberte de pensee, de concsience et des convictions est l'un des principaux et imprescriptibles droits de l' Homme fixe par l' article 18 de la Declaration generale des droits de l'Homme, par l'article 18 du Traite international des droits civils et politiques, par des resolutions de l' Assemblee generale de l' Organisation des Nations-Unis et de la Commission du Conseil Economique et Social de l'ONU des droits de l'Homme, aussi bien que par les documents et les resolutions des sessions a Paris et Copengague de la Conference sur la dimension humaine de la Conference sur la securite et collaboration en Europe. Nous nous adressons au Conseil Supreme de l'URSS et au Conseil Supreme de la Republique de Russie avec l'appel de reconnaitre le droit au refus au service militaire selon les convictions de conscience, d'elaborer et d'adopter au plus bref delais les mesures legislatives dirigees a l'adoption du service alternatif pour les jeunes gens qui refusent au service

militaire selon leur convictions. Nous soulignons que le service alternatif doit avoir le caractere civil, correspondre aux interets sociaux et ne doit pas etre la punition, en particularite, la duree du service civil alternatif ne doit pas surpasser celle du service militaire.

Nous croyons que la reconnaissance du droit au refus au service militaire selon les convictions de conscience et sa fixation legislative sera un pas important sur la voie de la democratisation de la societe. En plus, cela accelera le passage vers l' armee professionnelle et contribuera a la reduction des frais militaires du pays.

Nous sommes surs que l'adoption de la loi sur le refus au service militaire selon les convictions contribuera a la detente et a l' affermissement de l'esprit de confiance et de collaboration dans les relations internationales, a la liquidation du menace de guerre et eloignera certains obstacles politiques, psychologiques et ceux de droit sur la voie de construction de l' Europe unie, de formation de l' espace de droit europeen uni, en particularite.

Les Radicaux sovietiques ont commence la campagne des signatures sous cet appel. Ils ont fair la recette des plus de 560 signatures.