(Rapport et question orale POETTERING et question orale CASSANMAGNAGO CERRETTI - docs A3-107/91 et B3-541 et 275/91)

Pour le rapporteur, M. Hans-Gert POETTERING (PPE, A), il est temps que la Communauté se dote d'une politique étrangère et de sécurité commune. Et de demander que l'UEO "passe sous le chapeau de la Communauté". Il demande également que des mesures soient prises pour que l'Irlande, le Danemark et la Grèce, qui ne sont pas membres de l'UEO, puissent participer au débat concernant la sécurité et la défense européenne, soit en leur donnant un statut d'observateur à l'UEO soit en créant un conseil communautaire sécurité-défense. Il s'est également prononcé pour des forces armées multinationales et a réclamé un contrôle de la production et des exportations d'armes à l'intérieur de la Communauté. (Voir avant-première page 8).