10 aprile 1995

________

SOMMARIO. Interessante dispaccio di agenzia, che chiarisce i comportamenti con i quali gli Stati europei reagiscono alle problematiche comunitarie: in questo caso, la Francia che, per poter metter becco nelle vicende della pesca nel Nord Atlantico sollevate dalla questione dell'ippoglosso, fa domanda di entrare nella Organizzazione per la pesca nel Nord Atlantico a nome della minuscola isola di S. Pierre e Miquelon!

SAINT PIERRE (France). La France va demander son adhésion à l'Organisation des pêches de l'Atlantique du nord ouest (OPANO) "au titre de Saint Pierre et Miquelon", affirme le Premier ministre français Edouard Balladur dans une lettre adressée au député de l'archipel, Gérard Grignon.

"Dans le souci de mener une politique cohérente, à la fois d'affirmation de la présence française dans cette région du monde, de défense des intérêts de pêche de la collectivité française de Saint Pierre et Miquelon et de meilleure intégration de celle ci dans son environnement régional, j'ai décidé que la France demanderait, comme elle en a le droit, son adhésion à l'OPANO", précise M. Balladur dans cette lettre.

"La possibilité pour notre pays de siéger, au titre de Saint Pierre et Miquelon, dans cette organisation de pêche régionale sera en effet de nature à renforcer vis à vis du Canada non seulement la position française mais aussi celle de l'Union européenne en cas de conflit du type de celui que nous connaissons actuellement", poursuit M. Balladur dans cette lettre datée du 7 avril et rendue publique lundi.

Le Premier ministre français ne précise pas dans sa lettre à quelle date Paris demandera officiellement son adhésion à l'OPANO.

Saint Pierre et Miquelon est situé dans le golfe du Saint Laurent, au sud des côtes de Terre Neuve (est du Canada).

L'OPANO compte actuellement 15 membres: l'Union européenne, le Canada, la Bulgarie, Cuba, le Danemark, l'Islande, le Japon, la Corée du sud, la Norvège, la Pologne, la Roumanie, la Russie, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie.