27 giugno 1995

di Pilar Valero

(EFE)

________

SOMMARIO. Dà notizia del documento che la Commissione europea è in procinto di diffondere circa il futuro dei rapporti con Cuba. Cuba è l'unico Paese con cui la UE non intrattiene rapporti e non ha trattati, proprio in ragione della situazione politica; è possibile che in seno alla Commissione affiorino contrasti e scontri. Si spera molto nel fatto che prossimamente la Spagna assumerà la Presidenza della Commissione. Si dà notizia del recente viaggio di E. Bonino a Cuba nonhcé delle deliberazioni assunte dalla recente Assemblea Interparlamentare UE-America Latina sull'argomento.

Bruselas - La Comisión Europea analizará mañana, miércoles, un documento sobre el futuro de las relaciones con Cuba, que contempla asimismo un eventual diálogo con el régimen de Fidel Castro y el apoyo a la evolución democrática en la isla.

El documento que no contempla aún "propuestas concretas sobre el marco de la relación futura" fue calificado de "muy importante" por fuentes comunitarias.

Sin embargo, las mismas fuentes reconocieron que el informe que será presentado por el comisario europeo encargado de las Relaciones con América Latina, Manuel Marín, en la reunión semanal del Ejecutivo comunitario, podría chocar con la oposición de otros comisarios, especialmente del británico, Leon Brittan.

Cuba es el único país de América Latina con el que la Comisión Europea no tiene firmado un acuerdo de cooperación, por razones políticas, pero mantiene su ayuda humanitaria a la isla.

En 1993, dicha ayuda ascendió a nueve millones de dólares.

La Comisión Europea presenta tradicionalmente un documento de evaluación sobre relaciones bilaterales, como paso previo antes de proponer acuerdos de cooperación con terceros países.

La comisaria europea de Ayuda Humanitaria, Emma Bonino, viajó el pasado mes de mayo a Cuba, donde además de revisar los proyectos comunitarios de ayuda a la población, mantuvo un diálogo político con el presidente Fidel Castro.

Bonino explicó al dirigente cubano la filosofía comunitaria en materia de cooperación y desarrollo y a su vuelta informó a la Comisión Europea sobre sus conversaciones en La Habana.

La Unión Europea y el Ejecutivo comunitario han expresado en varias ocasiones su rechazo al embargo comercial y a las medidas extraterritoriales contra Cuba propuestas por Estados Unidos, al mismo tiempo que ha ofrecido su ayuda al país para que ponga en marcha reformas políticas y económicas.

En varios países de la UE hay fuertes reservas para colaborar con Cuba porque consideran que "sin cambios políticos no es posible una mayor cooperación", reconocieron fuentes comunitarias.

España, que asume el uno de julio la presidencia semestral de la UE, es partidaria de reanudar el diálogo con Cuba, pero a la vez presionar al régimen para la profundización de los derechos humanos y principios democráticos en la isla.

La Asamblea Interparlamentaria UE-América Latina, que reunió la pasada semana en Bruselas a un centenar de parlamentarios de veinte países latinoamericanos y quince de la Unión Europea, rechazó el bloqueo comercial contra Cuba e hizo un llamamiento a la evolución democrática del régimen.

"Ese proceso nunca es perfecto en ninguna sociedad y aunque nosotros seguimos profundizando en ese camino, estamos en medio de enormes dificultades por el bloqueo", advirtió como respuesta el embajador cubano en Bruselas, Carlos Alzugaray.